ПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

fireware

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЕСПЕЧЕНИЕ — n. security, guarantee; supply, support, conforming; software; техническое обеспечение, hardware; математическое обеспечение, or программное обеспечение, software
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АППАРАТНЫЙ — adj. hardware (computing)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Security
Русско-Американский Английский словарь
АППАРАТНЫЙ — Hardwired
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГРАММНО — Program
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bringing
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГРАММНО — soft, software-based
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — assurance, procurement, provision, support
Russian-English Edic
АППАРАТНЫЙ — adj. hard
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (напр. математическое) provision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) securing, guaranteeing, ensuring 2) ( кем-л./чем-л. ) provision/providing (with); supplying (with) 3) ( гарантия ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bulwark, provision, security, surety, cover funds
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) ensuring; (чем-л.) provision; ~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading; ~ товарами торг. provision of goods; ~ промышленности углем keeping …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — caution, certainty, deposit, depositation, keeping, provision, security, bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. тж. для обеспечения • The provision of adequate plant facilities for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОГРАММНО — programmatically
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АППАРАТНЫЙ — 1) hard 2) hardware, HW, H/W
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. для обеспечения
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОГРАММНО — software
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring 2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) supplying (with) 3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение 4) (средства …
Большой Русско-Английский словарь
АППАРАТНЫЙ — hard hardware
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММНО — программно software
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — обеспечение provision;g ensuring
Русско-Английский словарь Сократ
АППАРАТНЫЙ — аппаратный hardware
Русско-Английский словарь Сократ
SW/HW INTERFACE — программно-аппаратный интерфейс
Большой Англо-Русский словарь
АППАРАТНЫЙ УСКОРИТЕЛЬ — аппаратный ускоритель hardware accelerator
Русско-Английский словарь Сократ
АППАРАТНЫЙ СРЕДСТВО — аппаратный средство hardware
Русско-Английский словарь Сократ
АППАРАТНЫЙ ОБОРУДОВАНИЕ — аппаратный оборудование hardware
Русско-Английский словарь Сократ
WIRED-IN CHECK — аппаратный контроль
Большой Англо-Русский словарь
USER-VISIBLE REGISTER — регистр, (программно-)доступный пользователю
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SPRITE — сущ. эльф; фея Syn : elf, fairy, gnome, goblin, gremlin, hobgoblin эльф; фея домовой, водяной, русалка, леший и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE PROGRAMMABLE — программно-управляемый
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE PROGRAM — программа, реализованная программно (в отличие от реализованной аппаратно) программноеnсредство
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE PROCESS — 1. программный процесс, программно реализуемый процесс 2. процесс создания и эксплуатации программного обеспечения
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE IMPLEMENTED FAULT-TOLERANCE — программно-реализованная отказоустойчивость
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE COUNTER — программно-реализованный [программный] счетчик
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE COMPATIBLE — программно-совместимый программно-совместимый
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE-PROGRAMMABLE — реализуемый программно, программно-реализуемый
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE-CONFIGURABLE — конфигурируемый программно, программно-конфигурируемый
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE-COMPATIBLE — программно-совместимый, совместимый по программному обеспечению программно-совместимый
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENT — 1. сущ. 1) а) орудие; инструмент, приспособление б) аппарат, механизм, прибор blunt instrument ≈ тупой инструмент delicate instrument ≈ тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE ACCELERATOR — аппаратный ускоритель аппаратный ускоритель
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE-BASED — аппаратный аппаратный
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
FIRMWARE — программно-аппаратные средства; встроенные программы; "зашитые программы" (в ПЗУ) debugger firmware on-board firmware микропрограммное обеспечение, микропрограммы программно-аппаротные средства; встроенные программы firmware …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
COMPONENT — 1. сущ. 1) компонент; составная часть, составной элемент; ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn : constituent, element, ingredient Ant …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
ACCUMULUTOR — accumulutor: running ~ вчт. аппаратный стек accumulutor: running ~ вчт. аппаратный стек
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE INTERFACE — аппаратный интерфейс, связь аппаратный стык
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ ИНТЕРФЕЙС

ПРОГРАММНО-ГЕНЕРИРУЕМЫЙ ПАРАМЕТР→