ПРОХОДИТЬ ПОД ПАРУСОМ

Русско-английский перевод ПРОХОДИТЬ ПОД ПАРУСОМ

w set sail

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОХОДИТЬ ПОД ПАРУСОМ — проходить под парусом w set sail
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОХОДИТЬ — пройти v. pass, go, go through, take on, assume, become; проходить через значение, pass through a value, assume the value
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОХОДИТЬ — Elapse
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОДИТЬ — пройти 1. pass; ~ мимо pass by; ~ через pass through; он прошел незаметно he passed by unobserved; пройти по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОДИТЬ — (сквозь) permeate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОХОДИТЬ — To pass
Russian Learner's Dictionary
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ПАРУСОМ — By sail
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОДИТЬ — v. go by, pass; walk; elapse, lapse; tick away; blow over; study
Russian-English Edic
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОХОДИТЬ — I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) проходить сквозь строй — run the gauntlet 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОДИТЬ — advance, pass, thread, run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОХОДИТЬ — pass
Русско-Английский экономический словарь
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОДИТЬ — пройти 1. pass; ~ мимо pass by; ~ через pass through; он прошел незаметно he passed by unobserved; пройти по мосту cross a bridge; посетители …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОДИТЬ — pass
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПРОХОДИТЬ — I см. тж. пройденная траектория • The platinum contact extends into the mercury reservoir through a glass seal. • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПРОХОДИТЬ — I несовер. - проходить совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) проходить сквозь строй – run the gauntlet 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — проходить pass
Русско-Английский словарь Сократ
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
YACHT — 1. сущ. яхта to sail a yacht ≈ ходить под парусом, плавать на яхте on a yacht ≈ на яхте …
Большой Англо-Русский словарь
WIRE MESH SPACECRAFT — КА с солнечным парусом сетчатого типа
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL LASER-PROPELLED SAIL VEHICLE — КА с солнечным парусом для перемещения под давлением излучения наземного лазера
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR SAIL SPACECRAFT — КА с солнечным парусом
Большой Англо-Русский словарь
SKEETER — (разговорное) мошка буер с одним парусом
Большой Англо-Русский словарь
SAILBOARD — виндсерфер, серфер, доска с мачтой и парусом
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RADIOISOTOPE SAIL SPACECRAFT — КЛ с радиоизотопным парусом
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
NAVISONDE — лодочкообразный буй с парусом
Большой Англо-Русский словарь
MASER-PUSHED LIGHTSAIL MISSION — полет с солнечным парусом под давлением излучения лазера
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTCRAFT — космический аппарат с солнечным парусом interstellar lightcraft
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT SAIL SPACECRAFT — KA с солнечным парусом
Большой Англо-Русский словарь
LASER-PUSHED LIGHTSAIL MISSION — полет с солнечным парусом под давлением излучения лазера
Большой Англо-Русский словарь
LASER-DRIVEN SOLAR SAIL SPACECRAFT — КА с солнечным парусом для перемещения под давлением лазерного излучения
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTELLAR LIGHTCRAFT — космический аппарат с солнечным парусом для межзвездных экспедиций
Большой Англо-Русский словарь
ICE-BOAT — сущ.; тж. iceboat 1) буер (парусные сани) Syn : ice-yacht 2) ледокол Syn : ice-breaker 3) амер. рыболовное судно-рефрижератор They …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОХОДИТЬ МИМО ПРОХОДИТЬ ПОПЕРЕК→