ПРОХОДИТЬ


Русско-английский перевод ПРОХОДИТЬ

I

см. тж. пройденная траектория

• The platinum contact extends into the mercury reservoir through a glass seal.

• The cable runs from the transformers into each room.

• The red line runs across the chart.

II

• The trucks easily cover two miles in 25 minutes.

• The wide range of horizontal and vertical angling allows cars to negotiate acute curves.

• The current passes through the bias resistor.

• The light passes through the water.

• The shock wave travels through the ground.

• The light traverses a stack of three filters.

• This tyre is capable of traversing terrain hitherto uncrossed by vehicles.

• As the molecule traverses this length, ...

III

см. тж. проникать в ; пропускать

• The shock wave travels into the low-pressure chamber.

IV

• The wire runs from north to south of the compass scale.

V

• Reactions occurring in aqueous solutions ... .

• The process will progress ( or proceed , or take place ) in the tube.

VI

• After a pre-set period is elapsed , air is applied to ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.