ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ КОЛЕС

Русско-английский перевод ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ КОЛЕС

wheel spin

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — ср. creeping, stealing; slippage тех.
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЁС — Sprockets
Russian Learner's Dictionary
КОЛЕС — Wheels
Russian Learner's Dictionary
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — slipping motion, skid, frictional sliding, sliding, slip, slippage, slipping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — slippage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — • Slippage in such a clutch produces heat.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — с. skidding; sliding; slip(page); spin-out - проскальзывание ремня - проскальзывание шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — n slippage sliding
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — ср. creeping, stealing slippage тех. slippage
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ — проскальзывание slippage
Русско-Английский словарь Сократ
WOBBLE — 1. сущ. 1) а) качание, шатание, пошатывание б) дрожание 2) перен. колебание 3) авт. виляние передних колес 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE SLIPPAGE — 1. стравливание каната 2. проскальзывание каната
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL SPIN — проскальзывание колес
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL SLIP — проскальзывание [юз] колес
Большой Англо-Русский словарь
WABBLE — = wobble качание; шатание, пошатывание дрожание - with a * in her voice дрожащим голосом проявление нерешительности, колебание (автомобильное) неровный …
Большой Англо-Русский словарь
TOE-IN — сущ.; авт. сходимость передних колес (автомобильное) сходимость передних колес toe-in авто сходимость передних колес
Большой Англо-Русский словарь
TEETH SLIPPAGE — проскальзывание зубьев
Большой Англо-Русский словарь
TAPE SLIP — проскальзывание ленты
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING OF BARS — проскальзывание арматурных стержней (в бетоне)
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING MOTION — скольжение; движение со скольжением; проскальзывание
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPAGES — проскальзывание
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPAGE — сущ. снижение, сокращение, спад, уменьшение Syn : diminution, decrease уменьшение, спад - attendance * снижение посещаемости неуспех (в достижении намеченной …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP OF ROPE — проскальзывание каната
Большой Англо-Русский словарь
SLIP-FREE DRIVE — привод, исключающий проскальзывание (ремней)
Большой Англо-Русский словарь
SHIMMY — 1. сущ. 1) шимми (танец) 2) тех. вибрация, колебание (колес) 3) разг. женская рубашка 2. гл. 1) танцевать шимми 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM SLIPPAGE — швейн. проскальзывание и смещение материала при стачивании
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING CUTTER SLIDING ON BOTTOM — проскальзывание шарошек по забою
Большой Англо-Русский словарь
RELATIVE SLIP — относительное скольжение; относительное проскальзывание
Большой Англо-Русский словарь
PHASE SLIP — проскальзывание фазы
Большой Англо-Русский словарь
PANTS — сущ.; мн.; сокр. от pantaloons 1) амер.; разг. брюки, штаны knee pants ≈ брюки до колен; бриджи 2) кальсоны; подштанники; …
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NON-SKID — 1. сущ. устройство, вещество, препятствующее буксованию колес 2. прил. нескользящий; небуксующий (техническое) нескользящий; предохраняющий от буксования - * chain (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FRICTIONAL SLIDING — проскальзывание; буксование, пробуксовка
Большой Англо-Русский словарь
FRAME SLIP — проскальзывание циклового импульса
Большой Англо-Русский словарь
CYCLE SLIP — проскальзывание цикла
Большой Англо-Русский словарь
CREEPPING — проскальзывание
Большой Англо-Русский словарь
CREEP
Большой Англо-Русский словарь
CLOCK SLIP — проскальзывание синхронизирующего или тактового импульса
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN SLIPPAGE — авто проскальзывание цепи
Большой Англо-Русский словарь
CAGE SLIP — проскальзывание сепаратора (подшипника качения)
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIP — grip.ogg _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUSPENSION — 1) взвесь 2) взвешенное состояние 3) взвешенность 4) взвешивание 5) надстройка 6) подвес измерительного прибора 7) подвеска 8) подвешивание 9) прекращение платежей 10) приостановка 11) суспензионный 12) суспензия • cable suspension bridge — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIP — 1) безрезьбовой 2) беседочный 3) буксовать 4) выскальзывание 5) выскальзывать 6) выскользнуть 7) нечаянность 8) пробуксовка 9) проскакивать 10) проскальзывание 11) проскальзывать 12) проскочить 13) сдвиг 14) скольжение 15) скользить 16) слип 17) шликерный • belt slip detector …
Англо-Русский научно-технический словарь
PAIR
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIP — I 1. [grıp] n 1. 1) схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a ~ on a rope - крепко ухватиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAIR
Большой новый Англо-Русский словарь
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Гидродинамическая муфта осуществляет немеханическое соединение валов: крутящий момент передается от одного вала другому посредством движения жидкости. Как показано …
Русский словарь Colier
ЗУБЧАТАЯ — передача с использованием зубчатого зацепления. Один из старейших способов передачи вращения между валами, широко применяемый и в настоящее время, особенно …
Русский словарь Colier
ВОДЯНОЕ — механическое устройство для преобразования энергии падающей воды в энергию вращательного движения с тем, чтобы на оси колеса можно было совершать …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Трансмиссия автомобиля состоит из сцепления, коробки передач, карданного вала и шестерен полуосей. Эти узлы …
Русский словарь Colier
УГОЛ — м. angle; corner угол набегания встречного потока воздуха — air-flow angle угол отклонения автомобиля от заданной траектории движения — vehicle-course angle угол отклонения шатуна …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup регулировка клапанного зазора на холодном двигателе — cold valve adjustment регулировка момента открытия продувочных окон — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВЕСКА — ж. suspension подвеска задних колес, связанных работающей на кручение осью — semi-independent suspension подвеска, меняющая свои характеристики в зависимости от условий движения — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗНОС — м. wear; deterioration износ шины из-за избыточного внутреннего давления — tire overinflation wear износ шины из-за избыточного схождения передних колес — tire toe-in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOE-IN — сущ.; авт. сходимость передних колес (автомобильное) сходимость передних колес toe-in авто сходимость передних колес
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIMMY — 1. сущ. 1) шимми (танец) 2) тех. вибрация, колебание (колес) 3) разг. женская рубашка 2. гл. 1) танцевать шимми 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAVING — сущ. 1) бритье Syn : shave 2) мн. стружка 3) тех. шевингование (зубчатых колес); обрезка (заусенцев) бритье стружка - cork …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ КАНАТА ПРОСКАЛЬЗЫВАНИЕ ЛЕНТЫ→