ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ГРАНИЦ

Русско-английский перевод ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ГРАНИЦ

boundary tracking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — n. tracing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — Tracing
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — ср. tracing
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — tracing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРАНИЦ — Borders
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — ср. tracing trailing
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — прослеживание trailing
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ДВУХ ЗАМЕТНЫХ ИСКАЖЕНИЙ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ — An Historical Account of Two Notable Corruptions of Scripture
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАТНЫЙ ПРОСЛЕЖИВАНИЕ — обратный прослеживание backtracing
Русско-Английский словарь Сократ
TRAVERSAL — прослеживание (напр. связей); прохождение (напр. по дереву поиска); обход (напр., вершин графа) endorder traversal postorder traversal inorder traversal symmetric traversal …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING OF CORRELATIVE HORIZONS — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TERMLESS — прил. 1) не имеющий пространственных или временных границ а) безграничный, беспредельный, бесконечный, нескончаемый Syn : boundless, unending б) бессрочный, вечный …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS SURVEY OF SEVERAL MARKERS — одновременное прослеживание нескольких маркирующих горизонтов
Большой Англо-Русский словарь
PERAMBULATION — сущ. 1) прогулка, ходьба Syn : walking, pacing 2) обход (особ. границ); поездка с целью осмотра, инспектирования, установления границ 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTIGATION — сущ. 1) расследование, следствие (into, of) to launch an investigation into charges of corruption ≈ начать исследования проявлений коррупции painstaking, …
Большой Англо-Русский словарь
INLAND — 1. сущ. внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы Our inland is still very empty country. ≈ Внутренняя …
Большой Англо-Русский словарь
HORIZON TRACKING — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Большой Англо-Русский словарь
GO-DEVIL TRACING — прослеживание пути скребка в трубопроводе
Большой Англо-Русский словарь
EVENT TRACKING — сейсм. прослеживание осей синфазности
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
DEMARCATION — сущ. 1) разграничение, разделение, размежевание Syn : delimitation, separation 2) демаркация, установление границ line of demarcation демаркация; установление границ - …
Большой Англо-Русский словарь
DELIMITATION — сущ. определение, установление границ; размежевание, демаркация определение, делимитация границ; размежевание указание границ; отграничение (одного явления от другого) предел, граница, грань …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY TRACKING — прослеживание границ (в СГЗ)
Большой Англо-Русский словарь
BORDERLESS — прил. не имеющий границ; бесконечный, нескончаемый, беспредельный Syn : endless, infinite, unlimited, boundless, interminable a не имеющий границ; бесконечный borderless …
Большой Англо-Русский словарь
BACKTRACING — I обратное прослеживание (от выхода цепи к ее входу) II трассировка в обратном направлении, обратная трассировка; возврат к предыдущему состоянию …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC EVENT TRACKING — сейсм. автоматическое прослеживание волн
Большой Англо-Русский словарь
AGORITHM — agorithm: branch and bound ~ метод ветвей и границ agorithm: branch and bound ~ метод ветвей и границ
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
ГРАНИЦА — 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница вечного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a tracing of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEASURE — measure.ogg 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVESTIGATION — investigation.ogg ın͵vestıʹgeıʃ(ə)n n 1> расследование; следствие; рассмотрение ( дела ); обследование to carry on an investigation - производить расследование /дознание/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELIMITATION — delimitation.ogg dı͵lımıʹteıʃ(ə)n n 1. 1> определение, делимитация границ; размежевание 2> указание границ; отграничение ( одного явления от другого ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFFILIATION — affiliation.ogg ə͵fılıʹeıʃ(ə)n n 1. 1> присоединение; принятие в члены affiliation fee - вступительный взнос 2> членство; место работы irrespective of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACKING — 1) слежение; прослеживание; сопровождение 2) прокладка маршрута 3) возд. выдерживание курса 4) авто качение задних колёс строго в колее передних …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERAMBULATION — сущ.1) прогулка, ходьба Syn:walking, pacing 2) обход (особ. границ); поездка с целью осмотра, инспектирования, установления границ 3) границы, пределы (устанавливаемые …
Англо-Русский словарь Tiger
MEASURE — 1. [ʹmeʒə] n 1. 1) мера, система измерений dry [liquid] ~ - мера сыпучих тел [жидкостей] square ~ - квадратная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELIMITATION — n 1. 1) определение, делимитация границ; размежевание 2) указание границ; отграничение ( одного явления от другого ) 2. предел, граница, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEASURE — 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - квадратная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DELIMITATION — n 1. 1> определение, делимитация границ; размежевание 2> указание границ; отграничение ( одного явления от другого ) 2. предел, граница, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERAMBULATION — сущ. 1) прогулка, ходьба Syn: walking , pacing 2) обход ( особ. границ ) ; поездка с целью осмотра, инспектирования, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PERAMBULATION — сущ. 1) прогулка, ходьба Syn: walking, pacing 2) обход (особ. границ); поездка с целью осмотра, инспектирования, установления границ 3) границы, пределы (устанавливаемые в результате обхода, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRACKING OF CORRELATIVE HORIZONS — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
HORIZON TRACKING — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FOLLOWING — употребляется в сочетаниях following a seismic event from record to record — прослеживание сейсмической волны на многодорожечной сейсмограмме; following a seismic event …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КАНАДА — КАНАДА Политика нового правительства. Прокламация, обнародованная английским королем Георгом III, не оставляла сомнений в том, что британское правительство собирается ассимилировать …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: ИСТОРИЯ В 1930-е годы отношения Греции с соседними балканскими странами складывались непросто. В феврале 1934 Греция, Югославия, Румыния и …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Одной из первых задач, с которой столкнулось новое чехословацкое государство, было определение границ. Правительство признало исторические границы Чехии, …
Русский словарь Colier
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary frontier bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу – (о судне) outward bound определение границ …
Большой Русско-Английский словарь
TRACKING OF CORRELATIVE HORIZONS — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMLESS — прил. 1) не имеющий пространственных или временных границ а) безграничный, беспредельный, бесконечный, нескончаемый Syn : boundless, unending б) бессрочный, вечный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERAMBULATION — сущ. 1) прогулка, ходьба Syn : walking, pacing 2) обход (особ. границ); поездка с целью осмотра, инспектирования, установления границ 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORIZON TRACKING — сейсм. прослеживание волн, прослеживание осей синфазности
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMARCATION — сущ. 1) разграничение, разделение, размежевание Syn : delimitation, separation 2) демаркация, установление границ line of demarcation демаркация; установление границ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIMITATION — сущ. определение, установление границ; размежевание, демаркация определение, делимитация границ; размежевание указание границ; отграничение (одного явления от другого) предел, граница, грань …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORDERLESS — прил. не имеющий границ; бесконечный, нескончаемый, беспредельный Syn : endless, infinite, unlimited, boundless, interminable a не имеющий границ; бесконечный borderless …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKTRACING — I обратное прослеживание (от выхода цепи к ее входу) II трассировка в обратном направлении, обратная трассировка; возврат к предыдущему состоянию …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ОСЕЙ СИНФАЗНОСТИ→