ПРОСТРАНСТВО-ВРЕМЯ

Русско-английский перевод ПРОСТРАНСТВО-ВРЕМЯ

space-time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОСТРАНСТВО-ВРЕМЯ — n. space-time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОСТРАНСТВО-ВРЕМЯ — Spacetime
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — n. time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОСТРАНСТВО — Space
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — Time
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЯ — 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТРАНСТВО — перевод зависит от контекста общее/единое экономическое пространство - common economic space. Европейское экономическое пространство (ассоциация стран Европы, включающая страны Евросоюза …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТРАНСТВО — 1) area 2) space 3) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВРЕМЯ — 1) season 2) time
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОСТРАНСТВО — Space
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — Time
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТРАНСТВО — expanse
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТРАНСТВО — с. space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — с. space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian-English Edic
ПРОСТРАНСТВО — place, space
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЯ — time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТРАНСТВО — ср. space; room; area воздушное пространство — air space безвоздушное пространство физ. — vacuum мн. ч. vacuums, vacua большое пространство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЯ — ср. 1) time через равные промежутки времени — at regular intervals за определенное время — in a definite time за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТРАНСТВО — expansion, reach, room, space, volume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЯ — hour, life, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОСТРАНСТВО — Space
Британский Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — area, place, room, space
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — date, day, period, time, amount of time
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — (блат.) 1) деньги, 2) возвpащение вновь в места лишения свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОСТРАНСТВО — с. 1. space; бесконечное ~ infinite space; 2. (большой участок поверхности) territory, area; 3. (промежуток между чем-л.) space; свободное ~ между окном и дверью …
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ standard time, zone time; сталийное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТРАНСТВО — space
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЯ — season, time
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТРАНСТВО — см. тж. водное ~ • During periods of low water, the flood plains were unvegetated expanses of gravel, sand, silt, …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРЕМЯ — см. в кратчайшее ~ ; в настоящее ~ ; в наше ~ ; в период ; в последнее ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Чтобы следить за течением времени, необходим простой способ его определения. В древности для этого использовались водяные или песочные часы. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Звездное время и солнечное время. Для определения среднего солнечного времени астрономы используют наблюдения не самого солнечного диска, а звезд. …
Русский словарь Colier
ПРОСТРАНСТВО — в соч. пространство для прогиба упругого элемента подвески — bump clearance - внутреннее пространство кузова - вредное пространство - грузовое пространство - мертвое пространство - пространство …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРЕМЯ — с. time время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания — dwell время, в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОСТРАНСТВО — 1) extent 2) space
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОСТРАНСТВО — см. вырываться в заатмосферное пространство ; выход в открытое космическое пространство ; герметично замкнутое пространство ; информационное пространство ; космическое …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВРЕМЯ — см. в любой заданный момент времени ; в настоящее время ; в нужное время ; в то время как ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ см.также ВЕЧНОСТЬ , СЕГОДНЯ - ЗАВТРА - ВЧЕРА , ЧАСЫ , ЭПОХА Что же такое время? Если никто меня …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСТРАНСТВО — ср. space room area воздушное пространство – air space безвоздушное пространство физ. – vacuum мн. vacuums, vacua большое пространство – …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — ср. 1) time сколько времени? – how long? what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — пространство space
Русско-Английский словарь Сократ
ВРЕМЯ — время time;tense;a period
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
PARACOMPACT — паракомпактный almost paracompact space ≈ почти паракомпактное пространство completely paracompact space ≈ вполне паракомпактное пространство countably paracompact neighborhood ≈ счетно …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTABLY — матем. счетно countably [denumerably] infinite ≈ счетно бесконечный countably [denumerably] valued ≈ счетнозначный countably additive algebra ≈ счетно аддитивная алгебра …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAKLY — слабо almost weakly closed — почти слабо замкнутый nil weakly closed set — слабо замкнутое ниль-множество relatively weakly compact — относительно слабо компактный weakly …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPACE — 1) вакуумно-космический 2) интервал 3) космос 4) область 5) оставлять пробелы 6) площадь 7) полость 8) пробел 9) промежуток 10) пространственный 11) пространство 12) расстояние 13) шаговый 14) шпационный 15) шпация • absolutely closed space — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARACOMPACT — паракомпактный almost paracompact space — почти паракомпактное пространство completely paracompact space — вполне паракомпактное пространство countably paracompact neighborhood — счетно паракомпактная окрестность countably paracompact …
Англо-Русский научно-технический словарь
METRIC — 1) мероопределение 2) метрика 3) матем. метрический 4) относящийся к метрической системе мер • almost metric space — почти метрическое пространство completely metric space — вполне …
Англо-Русский научно-технический словарь
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОСТРАНСТВО ПРОСТРАНСТВО-РАЗНОСТЬ→