РАСЧЕТНАЯ СЕТКА

Русско-английский перевод РАСЧЕТНАЯ СЕТКА

computational grid

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕТКА — f. net, mesh, network, grid, frame, lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕТКА — Reticulum
Русско-Американский Английский словарь
СЕТКА — 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли бабочек …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕТКА — 1. net; (металлическая) screen; (мелкая) wire-gauze; (на кровати) wire mattress; (в вагоне) rack; ~ для волос hair-net; ~ из тюля …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕТКА — 1) (второй отдел желудка жвачных животных) honeycomb bag 2) grid 3) (второй отдел желудка жвачных) honeycomb 4) net 5) network 6) анат. rete 7) (второй отдел …
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕТКА — Grid
Russian Learner's Dictionary
СЕТКА — ж. 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли …
Русско-Английский словарь
СЕТКА — ж. 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕТКА — mesh, array, pattern, reticle, grating, grid, lattice, net, (напр. изображений) grid network, network
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТКА — жен. 1) net, netting; gauze ( очень мелкая ) ; (luggage) rack (для вещей в вагоне) ; butterfly-net, sweep-net (для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТКА — grid, gridiron, grillage, gauze, grid iron, mesh, net, netting, network, reticulation, screen
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТКА — Reticle
Британский Русско-Английский словарь
СЕТКА — (блат.) подозpение о наличии в гpуппе осведомителя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕТКА — 1. net; (металлическая) screen; (мелкая) wire-gauze; (на кровати) wire mattress; (в вагоне) rack; ~ для волос hair-net; ~ из тюля scrim; ~ мишени target mesh; 2. (сумка) string-bag; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
СЕТКА — см. наносить сетку
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕТКА — ж. screen; gauze; strainer; grid - защитная сетка - защитная сетка ветрового стекла - сетка маслозаборника
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕТКА — grid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТКА — жен. 1) net, netting gauze (очень мелкая) (luggage) rack (для вещей в вагоне) butterfly-net, sweep-net (для ловли бабочек) калильная сетка …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТКА — сетка net
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UNIT OF ACCOUNT — расчетная денежная единица расчетная единица
Большой Англо-Русский словарь
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
RATED — прил. имеющий разряд - not rated (специальное) номинальный; расчетный; проектный; специфицированный - * capacity проектная или расчетная мощность; номинальная мощность, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREDICTED RELIABILITY — расчетная надежность предсказанная надежность; расчетная надежность
Большой Англо-Русский словарь
PASSBOOK — сущ. банковская расчетная книжка банковская расчетная книжка (американизм) заборная книжка пропуск в зону для белых (в Южной Африке) bank ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
NETTING — сущ. 1) плетение сетей 2) ловля сетями 3) невод, сетка, сеть, трал сеть, сетка; сетчатый материал - windows screened with …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-OUT — сущ. 1) расчетный уровень доходности, расчетная доходность 2) самоокупаемость, безубыточность 3) расчетная минимальная производительность
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
GRID — сущ. 1) решетка, сетка Syn : grating, grate 2) = gridiron 1) 3) радио; тлв. модулятор 4) электр. энергетическая система …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN SPEED — 1. расчетная [проектная] скорость 2. расчетная частота вращения
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN RELIABILITY — расчетная надесность, расчетная надежность
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN CAPACITY — 1. расчетная (проектная) производительность 2. расчетная (проектная) мощность
Большой Англо-Русский словарь
CLEARINGHOUSE — расчетная палата - clearinghouse interbank payments system n ком. расчетная палата ;= clearinghouse ком. расчетная палата
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING HOUSE — 1)организация по сбору, классификации и распространению информации, услуг 2)расчетная палата банковская расчетная палата центр анализа и синтеза информации депозитарно-распределительный документационный …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARING-HOUSE — сущ.; коммерч. расчетная палата [см. clearing 2. 3) Syn : Washington is in one sense the clearing-house for the humanity …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATED LIFE — расчетная долговечность; расчетный ресурс; расчетная наработка
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATED — a 1. спец. номинальный; расчётный; проектный; специфицированный rated capacity - а) проектная или расчётная мощность; б) номинальная мощность, производительность, ёмкость; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORSEPOWER — horsepower.ogg ʹhɔ:s͵paʋə n тех. 1. 1> лошадиная сила 2> мощность в лошадиных силах nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRID — n 1. решётка 2. = gridiron I 1, 2, 2> и 5 3. топ. координатная сетка kilometric grid - километровая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRATICULE — 1) сетка 2) окулярная сетка; окулярная шкала 3) координатная сетка ( осциллографа ) 4) небольшая (вспомогательная) шкала ( напр. весов …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRATICULE — 1) сетка 2) окулярная сетка; окулярная шкала 3) координатная сетка (осциллографа) 4) небольшая (вспомогательная) шкала (напр. весов) 5) масштабная сетка; координатная сетка 6) оптика сетка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NET — I 1. [~] n 1. 1) сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRID — n 1. решётка 2. = ~iron I 1, 2, 2) и 5 3. топ. координатная сетка kilometric ~ - километровая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRID — n 1. решётка 2. = gridiron I 1, 2, 2> и 5 3. топ. координатная сетка kilometric grid - километровая …
Большой новый Англо-Русский словарь
РАСЧЕТНЫЙ(РАСЧЁТНЫЙ) — 1) calculation, computation расчетный день — (на бирже) settling-day расчетная таблица — calculation table расчетная ведомость — pay-roll, pay-sheet расчетная …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Русско-Английский словарь
РАСЧЁТНЫЙ — 1.: расчётная таблица — calculation table расчётная книжка — pay-book расчётный баланс — balance of payments 2. тех. rated, calculated, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RATED CAPACITY — 1) номинальная производительность 2) номинальная мощность; расчётная мощность; проектная мощность; паспортная мощность; расчётная пропускная способность 3) расчётная ёмкость
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
РАСЧЕТНЫЙ — прил. 1) calculation, computation расчетный день – (на бирже) settling-day расчетная таблица – calculation table расчетная ведомость – pay-roll, pay-sheet …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSBOOK — сущ. банковская расчетная книжка банковская расчетная книжка (американизм) заборная книжка пропуск в зону для белых (в Южной Африке) bank ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRID — сущ. 1) решетка, сетка Syn : grating, grate 2) = gridiron 1) 3) радио; тлв. модулятор 4) электр. энергетическая система …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEARINGHOUSE — расчетная палата - clearinghouse interbank payments system n ком. расчетная палата ;= clearinghouse ком. расчетная палата
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСЧЕТНАЯ СЕБЕСТОИМОСТЬ РАСЧЕТНАЯ СКОРОСТЬ→