РАСКРЫТИЕ ПАЛЬЦЕВ

Русско-английский перевод РАСКРЫТИЕ ПАЛЬЦЕВ

finger opening

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСКРЫТИЕ — n. uncovering, opening, exposure, expansion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСКРЫТИЕ — Disclosure
Русско-Американский Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening; 2. (тайны) revelation, unfolding; 3. (преступления и т. п.) exposure; detection ср. 1) opening 2) (преступления и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛЬЦЕВ — Fingers
Russian Learner's Dictionary
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Русско-Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКРЫТИЕ — (напр. тисков) opening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКРЫТИЕ — (шва) opening
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКРЫТИЕ — disclosure
Русско-Английский экономический словарь
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening; 2. (тайны) revelation, unfolding; 3. (преступления и т. п.) exposure; detection
Русско-Английский словарь - QD
РАСКРЫТИЕ — disclosure
Русско-Английский юридический словарь
РАСКРЫТИЕ — • This phenomenon can be understood only by untangling the intricate relations among temperature, viscosity, and ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСКРЫТИЕ — (напр. тисков) opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКРЫТИЕ — ср. 1) opening 2) (преступления и т.п.) disclosing, revelation exposure с. 1. opening 2. (тайны) revelation, unfolding 3. (преступления и …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — раскрытие opening
Русско-Английский словарь Сократ
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW-DOWN — сущ. 1) раскрытие карт 2) раскрытие собственных планов n 1) раскрытие карт; 2) раскрытие своих возможностей, ресурсов и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Большой Англо-Русский словарь
PRINT — 1. сущ. 1) а) оттиск; отпечаток; след Syn : impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took …
Большой Англо-Русский словарь
PILLIWINKS — сущ.; ист. орудие пытки для стискивания пальцев (историческое) приспособление для стискивания пальцев (орудие пытки) pilliwinks ист. орудие пытки для стискивания …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет brass knuckles ≈ кастет Syn : knuckle-duster …
Большой Англо-Русский словарь
FINGERTIP — кончик пальца - * information всегда доступный источник информации - to have smth. at one's *s иметь что-л. под рукой …
Большой Англо-Русский словарь
FINGERING — I сущ. 1) прикосновение пальцев 2) муз. а) игра на музыкальном инструменте б) аппликатура II сущ. 1) тонкая шерсть (для …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER OPENING — рбт 1. раскрытие пальцев; раствор пальцев (схвата) 2. разведение пальцев (схвата)
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-TIP — сущ. кончик пальца finger-tip decoration ≈ украшение, сделанное кончиками пальцев finger-tip coat ≈ пальто длинной до кончиков пальцев to have …
Большой Англо-Русский словарь
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks ≈ снимать отпечатки …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
DACTYLOLOGY — сущ. разговор при помощи пальцев, дактилология (специальное) разговор при помощи пальцев, ручная азбука, дактилология dactylology разговор при помощи пальцев, дактилология
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOWDOWN — n 1. 1> карт. раскрытие карт 2> разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание showdown of facts - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNUCKLE — knuckle.ogg 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCOVERY — discovery.ogg dısʹkʌv(ə)rı n 1. 1> открытие discovery of radium - открытие радия recent discovery - недавнее открытие, последняя находка unexpected …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINGER OPENING — рбт 1) раскрытие пальцев; раствор пальцев ( схвата ) 2) разведение пальцев ( схвата )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINGER OPENING — рбт 1) раскрытие пальцев; раствор пальцев (схвата) 2) разведение пальцев (схвата)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRINT — print сущ.1) а) оттиск; отпечаток; след Syn:impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took the print of …
Англо-Русский словарь Tiger
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOWDOWN — n 1. 1) карт. раскрытие карт 2) разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание ~ of facts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNUCKLE — 1. [ʹnʌk(ə)l] n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the ~s - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCOVERY — n 1. 1) открытие ~ of radium - открытие радия recent ~ - недавнее открытие, последняя находка unexpected ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOWDOWN — n 1. 1> карт. раскрытие карт 2> разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание showdown of facts - …
Большой новый Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. ʹnʌk(ə)l n 1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка» the knuckles - костяшки ( пальцев рук ) 2. кул. голяшка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца ( на какой-л. поверхности ) 2) дактилоскопический отпечаток ( пальца ) to take smb.'s …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks — снимать отпечатки пальцев telltale finger-marks — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАЛЕЦ — 1. (на руке) finger; (на ноге) toe; digit научн. большой ~ (руки) thumb; большой ~ (ноги) big toe; средний ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ В целом механизм передвижения (локомоции) одинаков у всех млекопитающих, но конкретные его способы развивались по многим расходящимся направлениям. Когда …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Скелет поддерживает, защищает и соединяет части тела животного. Он бывает разных типов и образован различными материалами. Беспозвоночные. Среди …
Русский словарь Colier
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ — МЛЕКОПИТАЮЩИЕ Некоторые части скелета млекопитающих, особенно череп, устроены проще, чем у их предков-пресмыкающихся. Например, как уже говорилось, каждая ветвь (правая …
Русский словарь Colier
ПАЛЕЦ — муж. 1) finger toe (ноги) большой палец руки – thumb средний палец – middle finger, third finger имеющий развитые пальцы …
Большой Русско-Английский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW-DOWN — сущ. 1) раскрытие карт 2) раскрытие собственных планов n 1) раскрытие карт; 2) раскрытие своих возможностей, ресурсов и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINT — 1. сущ. 1) а) оттиск; отпечаток; след Syn : impress I 1. б) перен. образ, впечатление (о чем-л.) I took …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет brass knuckles ≈ кастет Syn : knuckle-duster …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINGERING — I сущ. 1) прикосновение пальцев 2) муз. а) игра на музыкальном инструменте б) аппликатура II сущ. 1) тонкая шерсть (для …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINGER-TIP — сущ. кончик пальца finger-tip decoration ≈ украшение, сделанное кончиками пальцев finger-tip coat ≈ пальто длинной до кончиков пальцев to have …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINGER-MARK — 1. сущ. 1) пятно от пальца (на какой-л. поверхности) 2) дактилоскопический отпечаток (пальца) to take smb.'s finger-marks ≈ снимать отпечатки …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ РАСКРЫТИЕ РАСХОЖДЕНИЙ→