РАСПРОСТРАНЯТЬ


Русско-английский перевод РАСПРОСТРАНЯТЬ

несовер. - распространять

совер. - распространить (кого-л./что-л. )

1) (делать широко известным) spread, extend

diffuse

2) (теорию, идеи и т.п.) propagate, disseminate

popularize

3) (раздавать, продавать) distribute

4) (расширять действие) extend

5) (о запахе) give off, give out – распространить (вн.)

1. (делать широко известным) spread* (smth.)

~ слухи spread* rumours

2. (раздавать, продавать) distribute (smth.)

~ книги distribute books

3. (расширять круг действия чего-л.) extend (smth.)

~ действие закона на что-л. enlarge the scope of a law to cover smth.

~ся, распространиться

4. (до рд.

достигать определённых пределов) extend (to)

5. (расширять круг своего действия) spread*

(на вн.

о законе и т. п.) cover (smb., smth.), apply (to)

6. (становиться известным) spread*

get* about разг.

7. разг. (пространно рассказывать) expatite, hold* forth

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.