РАСШИРЕНИЕ СУЩЕСТВУЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Русско-английский перевод РАСШИРЕНИЕ СУЩЕСТВУЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ

additions to existing plants

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСШИРЕНИЕ СУЩЕСТВУЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ — additions to existing plants
Русско-Английский экономический словарь
РАСШИРЕНИЕ — Enlargement
Русско-Американский Английский словарь
РАСШИРЕНИЕ — 1. broadening; ( торговли, промышленности и т. п. ) expansion расширение посевных площадей — expansion of the area / acreage …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСШИРЕНИЕ — с. 1. widening, broadening; (увеличение в числе, объеме) increase, expansion; ~ улицы widening of a street; ~ экономических связей expansion …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСШИРЕНИЕ — 1) dilatation 2) dilation 3) ectasia 4) enlargement 5) expansion
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУЩЕСТВУЮЩИХ — Existing
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДПРИЯТИЙ — The enterprises
Russian Learner's Dictionary
РАСШИРЕНИЕ — enlargement
Russian Learner's Dictionary
РАСШИРЕНИЕ — с. 1. broadening; ( торговли, промышленности и т. п. ) expansion расширение посевных площадей — expansion of the area / …
Русско-Английский словарь
РАСШИРЕНИЕ — с. 1. broadening; ( торговли, промышленности и т. п. ) expansion расширение посевных площадей — expansion of the area / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСШИРЕНИЕ — extension, dilation, expanding, expansion, extend, splay, spread, spreading, swell
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСШИРЕНИЕ — ср. 1) widening, enlargement; broadening; expansion (о торговле, промышленности и т.п.) 2) физ. expansion 3) мед. dilation, distension
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСШИРЕНИЕ — expansion, (функциональных возможностей) enhancement, flaring, amplification, (напр. строительных работ) development, extension, widening
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСШИРЕНИЕ — development, enhancement, expansion, extension, widening
Русско-Английский экономический словарь
РАСШИРЕНИЕ — с. 1. widening, broadening; (увеличение в числе, объеме) increase, expansion; ~ улицы widening of a street; ~ экономических связей expansion of trade; ~ (объема) …
Русско-Английский словарь - QD
РАСШИРЕНИЕ — (права) accrual, (напр. прав, притязаний) extension
Русско-Английский юридический словарь
РАСШИРЕНИЕ — с. expansion; (усиление) amplification - адиабатическое расширение - линейное расширение - неполное расширение - объемное расширение - полное расширение - тепловое расширение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСШИРЕНИЕ — 1) (прав) amplification 2) enhancement 3) extension
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСШИРЕНИЕ — ср. 1) widening, enlargement broadening expansion (о торговле, промышленности и т.п.) 2) физ. expansion 3) мед. dilation, distension с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
РАСШИРЕНИЕ — расширение expansion;comp extension
Русско-Английский словарь Сократ
BUSINESS EXPANSION SCHEME — план по расширению коммерческих предприятий (введён в 1985, чтобы способствовать учреждению новых фирм или расширению небольших существующих посредством государственного субсидирования)
Англо-Русский словарь Britain
BILATERAL SCHOOL — ист. двухуклонная школа (объединяла любые два из трёх существующих типов школ: классическую (grammar school), техническую (technical school) и среднюю современную …
Англо-Русский словарь Britain
CHATEAU MOUTON-ROTHSCHILD — франц. "Шато Мутон-Ротшильд" (винодельческое хозяйство, принадлежащее известному винному дому "Барон Филипп де Ротшильд" и название его легендарного красного вина; вино контролируемого …
Англо-Русский толковый словарь
UTILITY — 1. сущ. 1) полезность; выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by …
Большой Англо-Русский словарь
UNICODE — уникод (16-битный стандарт кодирования символов, позволяющий представлять алфавиты всех существующих в мире языков) уникод unicode вчт. уникод
Большой Англо-Русский словарь
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Большой Англо-Русский словарь
RAMIFIED — 1) разветвленный 2) ветвистый 3) ветвящийся ∙ analytically ramified covering space ≈ аналитически разветвленное накрытие analytically ramified space ≈ аналитически …
Большой Англо-Русский словарь
RA — I [read amplifier] усилитель считывания II [register and arithmetic/logic unit] регистровое и арифметико-логическое устройства, РАЛУ III [rate adaptation] адаптация (существующих …
Большой Англо-Русский словарь
RA — I [read amplifier] усилитель считывания II [register and arithmetic/logic unit] регистровое и арифметико-логическое устройства, РАЛУ III [rate adaptation] адаптация (существующих …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH-AND-SHOVE ALGORITHM — алгоритм ламинарной трассировки (путем прокладки проводников с раздвижкой уже существующих)
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE ASSURANCE — отрицательное заключение (вывод ревизора о том, что в ходе проверки не обнаружилось никаких нарушений существующих норм, стандартов и законодательства)
Большой Англо-Русский словарь
MERGER — сущ. 1) поглощение Syn : absorption 2) слияние, объединение (коммерческое, промышленное и т.п.) to carry out, effect a merger ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNDER — гл. 1) стирать и гладить (белье) 2) отмывать деньги 3) стираться (о белье) обыкн. (разговорное) стирать (белье) - beautifully *ed …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л./от кого-л. ≈ of) Syn : self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
GDP — сокр. от gross domestic product GDP: ~ at constant prices валовой внутренний продукт в неизменных ценах GDP: ~ at constant …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
DO VIOLENCE TO — 1) ставить под сомнение, идти вразрез с чем-л. 2) оскорблять действием, насиловать The decision does violence to our whole judicial …
Большой Англо-Русский словарь
DILATION — = dilatation расширение, растяжение - linear * линейное расширение - thermal * тепловое расширение - * of the heart расширение …
Большой Англо-Русский словарь
DILATATION — сущ. 1) расширение (о действии, процессе, тж. состоянии) 2) расширенная часть This dilatation divides the digestive canal into three parts. …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION — сущ. 1) смена одного другим а) превращение, изменение; переход (из одного состояния в другое) The conversion of the aliment into …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
BOCA — [Borland Object Component Architecture] архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland (для построения программных систем и комплексов с применением …
Большой Англо-Русский словарь
AMPLIFICATION — сущ. 1) увеличение; подъем, прирост, расширение the subject requires amplification ≈ вопрос требует разработки We can regard the dual as …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
DILATATION — n 1> расширение, растяжение linear dilatation - линейное расширение thermal dilatation - тепловое расширение dilatation of the heart - расширение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAMIFIED — 1) ветвистый 2) ветвящийся 3) разветвленный • analytically ramified covering space — аналитически разветвленное накрытие analytically ramified space — аналитически разветвленное пространство completely ramified surface — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PURELY — 1) вполне 2) совершенно 3) чисто • nonstationary purely random sequence — нестационарная чисто случайная последовательность purely academic approach — схоластика purely algebraic proof — чисто …
Англо-Русский научно-технический словарь
BOCA — сокр. от Borland Object Component Architecture - архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland (для построения программных систем и …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BOCA — I Borland Object Component Architecture архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland ( для построения программных систем и комплексов …
Russian-English Edic
BOCA — I сокр. от Borland Object Component Architecture архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland (для построения программных систем и комплексов …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
BOCA — I Borland Object Component Architecture архитектура объектных компонентов Borland, объектно-модульная архитектура фирмы Borland ( для построения программных систем и комплексов …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
WILSHIRE 5000 INDEX — индекс Уилшир-5000 Наиболее полный индекс показателей американского фондового рынка. Рассчитывается для примерно 5 тыс. предприятий, то есть всех предприятий, акции которых …
ADMISSION TO THE UNION — прием в состав Соединенных Штатов Америки Население территории [Territory] или штата [state] должно высказаться в пользу такого решения и обратиться с …
ADMISSION TO THE UNION — прием в состав Соединенных Штатов Америки Население территории [territory] или штата должно высказаться в пользу такого решения и обратиться с …
WILSHIRE 5000 INDEX — индекс Уилшир-5000 Наиболее полный индекс показателей американского фондового рынка. Рассчитывается для примерно 5 тыс. предприятий, то есть всех предприятий, акции …
TRUST — I сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. - Компании, которые теряют …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PUBLIC UTILITIES COMMUNICATORS ASSOCIATION — сокр. PUCA рекл., ЖКХ Ассоциация коммуникаторов коммунальных предприятий и предприятий общественного пользования* (международная организация, цель которой- содействие развитию рекламной деятельности коммунальных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CANNIBALIZE — гл. 1) тех. каннибализировать* а)(снимать части с одной машины для ремонта других) б) (ремонтировать машину с помощью частей, снятых с другой машины) 2) марк. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Основные характеристики. До Второй мировой войны Югославия являлась преимущественно аграрной страной. Производительность труда была очень низкой из-за отсталых методов …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Возникшая после распада Австро-Венгрии независимая Чехословакия, на долю которой пришлось ок. 25% территории и населения бывшей империи, унаследовала большую …
Русский словарь Colier
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ: ЭКОНОМИКА Финляндия располагает большим гидроэнергетическим потенциалом, но он используется лишь наполовину, поскольку в условиях небольших перепадов высот освоение этих …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← РАСШИРЕНИЕ СТРУКТУРЫ РАСШИРЕНИЕ УСЛОВИЯ→