РАССОГЛАСОВАНИЕ ВХОДА-ВЫХОДА

Русско-английский перевод РАССОГЛАСОВАНИЕ ВХОДА-ВЫХОДА

termination mismatch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССОГЛАСОВАНИЕ — ср. error
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫХОДА — Output(exit)
Russian Learner's Dictionary
ВХОДА — Input(entrance)
Russian Learner's Dictionary
ВЫХОДА — exit, outlet, one output, output
Russian-English Edic
РАССОГЛАСОВАНИЕ — derivation, difference, error, mismatch, mismatching
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССОГЛАСОВАНИЕ — discrepancy, unbalance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССОГЛАСОВАНИЕ — ср. error unbalance
Большой Русско-Английский словарь
РАССОГЛАСОВАНИЕ — рассогласование unbalance
Русско-Английский словарь Сократ
WING
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION MISMATCH — рассогласование входа-выхода
Большой Англо-Русский словарь
SERVO EXCESS ERROR — недопустимое рассогласование (привода подачи) по положению
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPER — сущ. 1) тот, кто скребет, скоблит и т. д. - см. scrape 2. а) изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPE
Большой Англо-Русский словарь
REENTRY SYSTEM — 1. косм. система обеспечения входа в атмосферу 2. система повторного входа (о подводно-устьевую скважину)
Большой Англо-Русский словарь
REACTIVE MISMATCH — рассогласование из-за реактивности
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
POLARIZATION MISMATCH — рассогласование по поляризации
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PHASE MISMATCH — фазовое рассогласование
Большой Англо-Русский словарь
PASS-OUT — сущ. 1) контрамарка (для обратного входа) 2) потеря сознания; человек, потерявший сознание контрамарка (для обратного входа) (американизм) раздача - the …
Большой Англо-Русский словарь
PARAMETER MISMATCH — несоответствие параметров; рассогласование параметров
Большой Англо-Русский словарь
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild ≈ строить лучше to outsing ≈ пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-CALIBRATION — рассогласование
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCHING — I рассогласование II несовпадение; несоответствие III неправильный подбор Несоответствие
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMIZE ERROR — отрабатывать рассогласование
Большой Англо-Русский словарь
LOAD MISMATCH — рассогласование нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE MISMATCH — несоответствие [рассогласование, нарушение соответствия] параметров (кристаллической) решетки (по границам зерен или фаз)
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE MISFIT — несоответствие [рассогласование, нарушение соответствия] параметров (кристаллической) решетки (по границам зерен или фаз)
Большой Англо-Русский словарь
LATTICE DISREGISTRY — рассогласование (кристаллических) решеток
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
INGRESS — сущ. 1) а) вход, вхождение, доступ Syn : entrance I, entry б) право входа, свобода доступа 2) вступительный взнос Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FREE-LIST — сущ. 1) список не облагаемых пошлиной товаров 2) список лиц, пользующихся бесплатным доступом куда-л. (напр., в театр, на концерт и …
Большой Англо-Русский словарь
EXIT — 1. сущ. 1) а) выход (from; to) to make one's exit ≈ выходить emergency exit ≈ запасный выход tail exit …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
ENTREE — доступ; право входа - to procure the * of the best houses получить доступ в лучшие дома, быть принятым в …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь
EGRESS — сущ. 1) а) выход (действие и место) б) выход на поверхность 2) право выхода выход право выхода, выезда - free …
Большой Англо-Русский словарь
DISREGISTRY — рассогласование, разу порядочение lattice disregistry
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫХОД — 1. ( в разн. знач. ) going out; во многих случаях переводится глаголом : go* out при выходе (из) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTRY — entry.ogg ʹentrı n I 1. 1> вход; въезд no entry - входа нет, въезд запрещён port of entry - порт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBALANCE — 1) дисбаланс, разбаланс 2) возд. нарушение балансировки, разбалансировка 3) асимметрия, несимметрия 4) рассогласование • - capacitance unbalance - capacitor-bank unbalance …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMINATION MISMATCH — рассогласование входа-выхода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SERVO EXCESS ERROR — недопустимое рассогласование ( привода подачи ) по положению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REENTRY SYSTEM — 1) космонавт. система обеспечения входа в атмосферу 2) система повторного входа (о подводно-устьевую скважину)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REACTIVE MISMATCH — рассогласование из-за реактивности
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLARIZATION MISMATCH — рассогласование по поляризации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE MISMATCH — фазовое рассогласование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE ERROR — 1) фазовая ошибка 2) рассогласование по фазе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENTRANCE ANGLE — 1) метал. угол входной зоны ( волоки ) 2) угол носового заострения ( корпуса судна ) , угол входа ватерлинии …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REENTRY SYSTEM — 1) космонавт. система обеспечения входа в атмосферу 2) система повторного входа (о подводно-устьевую скважину)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ENTRANCE ANGLE — 1) метал. угол входной зоны (волоки) 2) угол носового заострения (корпуса судна), угол входа ватерлинии 3) угол входа (КА) в атмосферу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXIT CONDITIONS — условия выхода. условия выхода из цикла. постусловия. условия, выполняющиеся после выхода из подпрограммы
Англо-Русский словарь Tiger
ENTRY POINT — точка входа, адрес (точки) входа. адрес команды или сама команда, с которой начинается выполнение программы или процедуры
Англо-Русский словарь Tiger
ENTRY — n I 1. 1) вход; въезд no ~ - входа нет, въезд запрещён port of ~ - порт ввоза they …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTRY — n I 1. 1> вход; въезд no entry - входа нет, въезд запрещён port of entry - порт ввоза they …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАССОГЛАСОВАНИЕ РАССОГЛАСОВАНИЕ ИЗ-ЗА РЕАКТИВНОСТИ→