РАЗВЕДЕНИЕ ВИНОГРАДА

Русско-английский перевод РАЗВЕДЕНИЕ ВИНОГРАДА

viticulture, vine-growing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗВЕДЕНИЕ ВИНОГРАДА — viticulture, vine-growing
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВЕДЕНИЕ ВИНОГРАДА — viticulture, vine-growing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВЕДЕНИЕ — Cultivation
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВЕДЕНИЕ — 1. с. ( животных ) breeding, rearing; ( растений ) cultivation 2. с. (моста) swinging open, opening
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВЕДЕНИЕ — с. (животных) breeding, rearing; (растений) growing, cultivation; ~ овец sheep-breeding; ~ садов garden-making I ср. breeding, rearing (животных); cultivation, growing …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВЕДЕНИЕ — 1) breeding 2) cultivation 3) culture 4) dilution 5) dilution procedure 6) propagation 7) raising 8) rearing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВИНОГРАДА — Grapes
Russian Learner's Dictionary
РАЗВЕДЕНИЕ — 1. с. ( животных ) breeding, rearing; ( растений ) cultivation 2. с. (моста) swinging open, opening
Русско-Английский словарь
РАЗВЕДЕНИЕ — 1. с. ( животных ) breeding, rearing; ( растений ) cultivation 2. с. (моста) swinging open, opening
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВЕДЕНИЕ — I ср. breeding, rearing (животных) ; cultivation, growing (растений) ; raising II ср. opening, swinging open (мостов)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВЕДЕНИЕ — propagation, raising
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗВЕДЕНИЕ — cultivation, keeping, raising
Русско-Английский экономический словарь
РАЗВЕДЕНИЕ — с. (животных) breeding, rearing; (растений) growing, cultivation; ~ овец sheep-breeding; ~ садов garden-making
Русско-Английский словарь - QD
РАЗВЕДЕНИЕ — (селекция) breeding
Русско-Английский биологический словарь
РАЗВЕДЕНИЕ — I ср. breeding, rearing (животных) cultivation, growing (растений) raising II ср. opening, swinging open (мостов) с. (животных) breeding, rearing (растений) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВЕДЕНИЕ — разведение breeding
Русско-Английский словарь Сократ
VINHO DE CASTA — порт. сортовое вино (вино из определенного сорта винограда, который должен быть упомянут в реестре сортов, рекомендованных к производству администрацией территории произрастания …
Англо-Русский толковый словарь
VIN BLANC — франц. белое вино (вино из белых сортов винограда, имеет желтоватый цвет и кисловатый вкус (сухое) или сладкий (вино из сладких сортов …
Англо-Русский толковый словарь
MADEIRA — порт. "Мадера" (белое вино, получившее свое название от острова Мадейра в Атлантическом океане, где было впервые изготовлено; это крепкое вино (содержание …
Англо-Русский толковый словарь
HUGEL & FILS — франц. "Югель и сыновья", "Югель энд Фис" (французский винный дом, один из самых известных производителей сухих вин в Эльзасе (одном из …
Англо-Русский толковый словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Большой Англо-Русский словарь
RIESLING — сущ. рислинг (сорт винограда и вино, производимое из этого сорта винограда) рислинг (сорт винограда) рислинг (марка вина) Riesling рислинг
Большой Англо-Русский словарь
RIESLING — сущ. рислинг (сорт винограда и вино, производимое из этого сорта винограда) рислинг (сорт винограда) рислинг (марка вина) Riesling рислинг
Большой Англо-Русский словарь
RAISING — сущ. поднятие Syn : raise, hoist (сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание (чего-л.) - silk * шелководство (текстильное) ворсовка, ворсование (горное) подача …
Большой Англо-Русский словарь
PROPAGATION — сущ. 1) воспроизведение, размножение Syn : procreation, generation, reproduction 2) распространение (особ. идеи, веры и т.п.) Syn : dissemination, diffusion …
Большой Англо-Русский словарь
OSTREICULTURE — сущ. разведение устриц разведение устриц ostreiculture разведение устриц
Большой Англо-Русский словарь
LINE BREEDING — с.-х. линейное разведение; чистопородное разведение (скота); селекци (сельскохозяйственное) линейное разведение; чистопородное разведение (скота); селекция
Большой Англо-Русский словарь
GRAPERY — сущ. оранжерея для винограда помещение для хранения винограда винодельня оранжерея для выращивания винограда grapery оранжерея для винограда
Большой Англо-Русский словарь
GRAPE — сущ. 1) а) обыкн. мн. виноград (о плодах) б) гроздь винограда to pick grape ≈ собирать виноград to press grape …
Большой Англо-Русский словарь
FRUITY — прил. 1) а) фруктовый (похожий на фрукты по вкусу, запаху и т. п. или сделанный с добавлением фруктов б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Большой Англо-Русский словарь
CULTIVATION — сущ. 1) пахота, культивация почв Syn : tillage, husbandry 2) разведение, распространение (растений, микроорганизмов и т.д.) 3) развитие, улучшение, совершенствование …
Большой Англо-Русский словарь
CLUSTER — 1. сущ. 1) а) кисть, пучок, гроздь; куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn : bunch 1. …
Большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Большой Англо-Русский словарь
BREEDING — сущ. 1) разведение (животных) livestock breeding ≈ разведение домашних животных horse breeding ≈ разведение лошадей poultry breeding ≈ разведение птиц …
Большой Англо-Русский словарь
ARBORICULTURE — сущ. лесоводство; разведение, выращивание деревьев древоводство, разведение древесных пород arboriculture лесоводство; разведение, выращивание деревьев
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. ʹvıntıdʒ n 1. 1> сбор винограда 2> сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the vintage last …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREEDING — breeding сущ.1) разведение, размножение (животных, растений) livestock breeding — разведение домашних животных horse breeding — разведение лошадей poultry breeding — …
Англо-Русский словарь Tiger
VINTAGE — 1. [ʹvıntıdʒ] n 1. 1) сбор винограда 2) сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the ~ last …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VINTAGE — 1. ʹvıntıdʒ n 1. 1> сбор винограда 2> сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the vintage last …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREEDING — сущ. 1) разведение, размножение ( животных, растений ) livestock breeding — разведение домашних животных horse breeding — разведение лошадей poultry …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREEDING — сущ. 1) разведение, размножение (животных, растений) livestock breeding — разведение домашних животных horse breeding — разведение лошадей poultry breeding — разведение птиц selective breeding — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВИНОГРАД — 1. собир. (плоды) grapes pl. 2. (растение) vine; зелен ~! the grapes are sour!, sour grapes! только ед. 1) (растение) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНОГРАД — муж. ; только ед. 1) ( растение ) vine мускатный виноград — muscadine разведение винограда — viticulture, vine-growing 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VINTAGE — [n.] 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино (сбора определённого года или определённого сорта винограда)
Morteza English-Russian Dictionary
VINTAGE — n 1) сбор винограда; 2) урожай винограда; 3) вино (сбора определённого года или определённого сорта винограда)
Англо-Русский словарь - Королев
ВИНОГРАД — (Vitis), типовой род растений семейства виноградовых (Vitaceae). Виноград широко распространен по всей северной умеренной зоне. Растения представляют собой лианы с …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ВИНОГРАД — муж. только ед. 1) (растение) vine лечение виноградом – grape-cure разведение винограда – viticulture, vine-growing мускатный виноград – muscadine 2) …
Большой Русско-Английский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIESLING — сущ. рислинг (сорт винограда и вино, производимое из этого сорта винограда) рислинг (сорт винограда) рислинг (марка вина) Riesling рислинг
Новый большой Англо-Русский словарь
OSTREICULTURE — сущ. разведение устриц разведение устриц ostreiculture разведение устриц
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE BREEDING — с.-х. линейное разведение; чистопородное разведение (скота); селекци (сельскохозяйственное) линейное разведение; чистопородное разведение (скота); селекция
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPERY — сущ. оранжерея для винограда помещение для хранения винограда винодельня оранжерея для выращивания винограда grapery оранжерея для винограда
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPE — сущ. 1) а) обыкн. мн. виноград (о плодах) б) гроздь винограда to pick grape ≈ собирать виноград to press grape …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRUITY — прил. 1) а) фруктовый (похожий на фрукты по вкусу, запаху и т. п. или сделанный с добавлением фруктов б) перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DILUTION — сущ. 1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление, спад Syn : weakening, slackening 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULTIVATION — сущ. 1) пахота, культивация почв Syn : tillage, husbandry 2) разведение, распространение (растений, микроорганизмов и т.д.) 3) развитие, улучшение, совершенствование …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUSTER — 1. сущ. 1) а) кисть, пучок, гроздь; куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn : bunch 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUNCH — 1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives 2) букет (цветов) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREEDING — сущ. 1) разведение (животных) livestock breeding ≈ разведение домашних животных horse breeding ≈ разведение лошадей poultry breeding ≈ разведение птиц …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗВЕДЕНИЕ РАЗВЕДЕНИЕ КОНТАКТОВ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ→