РЕГИСТРАЦИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ

Русско-английский перевод РЕГИСТРАЦИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ

failure logging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГИСТРАЦИЯ — f. registration, recording, logging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) record 2) recording
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — booking, log, (данных) logging, posting, record, recording, registration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — registration, registry, filing, record keeping, record, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГИСТРАЦИЯ — recording, registration
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in point (location); ~ (пассажиров) …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГИСТРАЦИЯ — enrolment, entry, registration, registry
Русско-Английский юридический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — см. вести записи
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГИСТРАЦИЯ — I 1) log 2) record-keeping 3) trace II - регистрация входа в систему log-in
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) login 2) recording 3) registration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГИСТРАЦИЯ — см. система автономной регистрации ; син. учет It is usually installed in the reentry body for recording flight data during …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГИСТРАЦИЯ — жен. registration регистраци|я - ж. registering ~ совместного предприятия registration of a joint venture ~ товарного знака registration of a …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — регистрация registration
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЪЕМ ПОВРЕЖДЕНИЙ — объем повреждений w scope of damages
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ — локализация повреждений fault localization
Русско-Английский словарь Сократ
ZERO DAMAGES ON DELIVERY — отсутствие повреждений при доставке
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TRACER — I сущ. 1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд 2) а) запрос о потерянных …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FOD — [Fax-On-Demand] факс по требованию FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений
Большой Англо-Русский словарь
FOD — [Fax-On-Demand] факс по требованию FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений
Большой Англо-Русский словарь
FAULT FINDER — искатель повреждений, локализатор повреждений
Большой Англо-Русский словарь
FAULT DETECTOR — локализатор повреждений, искатель повреждений
Большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT DETECTOR — указатель повреждений; прибор для обнаружения повреждений
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT DETECTOR — указатель повреждений; прибор для обнаружения повреждений
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT FINDER — искатель повреждений, локализатор повреждений
Англо-Русский научно-технический словарь
GUARANTEE — guarantee сущ.1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. — Она стала моим поручителем. Syn:guarantor, bail 2) гарантия; …
Англо-Русский словарь Tiger
RADIATION REPAIR — восстановление от радиационных повреждений, репарация от радиационных повреждений
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RADIATION REPAIR — восстановление от радиационных повреждений, репарация от радиационных повреждений
Новый Англо-Русский биологический словарь
TRACER — 1. индикатор (вещество) 2. детектор повреждений; прибор для отыскания повреждений - emergence-angle tracer - failure tracer - fault tracer - radioactive tracer - requirements tracer
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAULT DETECTOR — искатель неисправностей; указатель неисправностей; указатель повреждений; прибор для определения повреждений; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BLOW — удар bodily blows — побои; нанесение побоев; избиение; blows causing injuries — побои с причинением телесных повреждений; blows not causing injuries — нанесение …
Англо-Русский юридический словарь
APPARENT GOOD ORDER AND CONDITION — торг., трансп. хорошее внешнее состояние товара*, без видимых повреждений (надпись на коносаменте, означающая, что товары были отправлены в хорошем состоянии, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Наружные ткани любого животного можно назвать кожей, но, согласно представлениям сравнительной анатомии, настоящая кожа свойственна только хордовым. Она …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
КРОВЬ — жидкость, циркулирующая в кровеносной системе и переносящая газы и другие растворенные вещества, необходимые для метаболизма либо образующиеся в результате обменных …
Русский словарь Colier
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TAMPER RESISTANT HARDWARE — защищенное от умышленных повреждений аппаратное оборудование защищенное от умышленных повреждений аппаратное оборудование
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACER — I сущ. 1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд 2) а) запрос о потерянных …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOD — [Fax-On-Demand] факс по требованию FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT FINDER — искатель повреждений, локализатор повреждений
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT DETECTOR — локализатор повреждений, искатель повреждений
Новый большой Англо-Русский словарь
FOD — [Fax-On-Demand] факс по требованию FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений FOD: free of damage неповрежденный; без повреждений
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГИСТРАЦИЯ ПО ТРЕБОВАНИЮ РЕГИСТРАЦИЯ ПОПЕРЕЧНЫХ ВОЛН→