РЕГУЛИРОВАТЬ ТЕМПЕРАТУРА

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАТЬ ТЕМПЕРАТУРА

control temperature

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕМПЕРАТУРА — f. temperature
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕМПЕРАТУРА — Temperature
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — Regulate
Русско-Американский Английский словарь
ТЕМПЕРАТУРА — 1. temperature температура кипения — boiling-point температура замерзания — freezing-point высокая температура — high temperature низкая температура — low temperature …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — control traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕМПЕРАТУРА — temperature; ~ воздуха air temperature; ~ кипения воды boiling point; заданная ~ present or preselected temperature; ~ окружающей среды ambient …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕМПЕРАТУРА — temperature
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — 1) control 2) regulate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕМПЕРАТУРА — Temperature
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — To adjust
Russian Learner's Dictionary
ТЕМПЕРАТУРА — temperature
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — steer
Russian Learner's Dictionary
ТЕМПЕРАТУРА — ж. 1. temperature температура кипения — boiling-point температура замерзания — freezing-point высокая температура — high temperature низкая температура — low …
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Русско-Английский словарь
ТЕМПЕРАТУРА — ж. 1. temperature температура кипения — boiling-point температура замерзания — freezing-point высокая температура — high temperature низкая температура — low …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) regulate ( d. ); тех. тж. adjust ( d. ) регулировать уличное движение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАТЬ — v. regulate, control, govern; adjust, modify; moderate, temper; rate
Russian-English Edic
ТЕМПЕРАТУРА — temperature
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАТЬ — align, control, true, govern, monitor, regulate, rig, tune
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕМПЕРАТУРА — жен. 1) temperature критическая температура — critical temperature - высокая температура - комнатная температура - кривая температуры - мерить температуру …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГУЛИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. и совер. ; совер. тж. - отрегулировать 1) regulate; settle регулировать уличное движение — to control …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕМПЕРАТУРА — temperature
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВАТЬ — adapt, adjust, (сток) impound, regulate, control, govern, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕМПЕРАТУРА — Temperature
Британский Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — condition, control, govern, regulate
Русско-Английский экономический словарь
ТЕМПЕРАТУРА — temperature; ~ воздуха air temperature; ~ кипения воды boiling point; заданная ~ present or preselected temperature; ~ окружающей среды ambient temperature; измерить больному ~у take* …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАТЬ — regulate (smth.) (механизм тж.) adjust (smth.) (уличное движение) control (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАТЬ — control, govern, handle, regulate
Русско-Английский юридический словарь
ТЕМПЕРАТУРА — см. тж. высокая ~ ; измерять температуру ; колебания температуры ; повышенная ~ ; при давлении и температуре ; при …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛИРОВАТЬ
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕМПЕРАТУРА — (точка затвердевания) - температура, при которой жидкость превращается в твердое вещество. Для чистого вещества совпадает с его температурой плавления, т.е. …
Русский словарь Colier
ТЕМПЕРАТУРА — ТЕМПЕРАТУРА КИПЕНИЯ Вещество Температура, °С Вода 100 Золото 2600 Изопропиловый спирт 82,3 Метиловый спирт 64,7 Морская вода 100,7 Ртуть 356,9 …
Русский словарь Colier
ТЕМПЕРАТУРА — ТЕМПЕРАТУРА ЗАТВЕРДЕВАНИЯ Вещество Температура, °С Вода 0 Золото 1062 Изопропиловый спирт -89 Метиловый спирт -97,8 Морская вода -2,5 Ртуть -38,87 …
Русский словарь Colier
ТЕМПЕРАТУРА — (точка кипения) - температура, при которой жидкость столь интенсивно превращается в пар (т.е. газ), что в ней образуются паровые пузырьки, …
Русский словарь Colier
ТЕМПЕРАТУРА — ж. temperature температура наддувочного воздуха на входе — boost air intake temperature температура наддувочного воздуха на выходе — boost air exit temperature температура воспламенения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — adjust; control; govern
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — govern
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕМПЕРАТУРА — см. газовый поток высокой температуры ; повышается температурный оптимум на ; повышенная температура ; при температуре ; связь … с …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАТЬ — см. отрегулировать ; син. контролировать ; управлять In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕМПЕРАТУРА — жен. 1) temperature критическая температура – critical temperature нормальная температура тела температура кипения температура замерзания кривая температуры высокая температура низкая …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАТЬ — несовер. и совер. совер. тж. - отрегулировать (что-л. ) 1) regulate settle регулировать уличное движение – to control traffic 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕМПЕРАТУРА — температура temperature
Русско-Английский словарь Сократ
РЕГУЛИРОВАТЬ — регулировать adjust;control
Русско-Английский словарь Сократ
TEMPERATURE — сущ. 1) температура; степень нагрева a temperature drops, falls ≈ температура падает a temperature goes down ≈ температура понижается a …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERN — гл. 1) править, управлять They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERATURE — temperature.ogg ʹtemp(ə)rətʃə n 1. 1> температура, степень нагрева high low temperature - высокая низкая температура normal average, mean temperature - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATE — regulate.ogg ʹregjʋleıt v 1. 1> регулировать, упорядочивать, контролировать to regulate the traffic - регулировать уличное движение to regulate one's conduct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPERATURE — n 1. 1) температура, степень нагрева high [low] ~ - высокая [низкая] температура normal [average, mean] ~ - нормальная [средняя] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEMPERATURE — n 1. 1> температура, степень нагрева high low temperature - высокая низкая температура normal average, mean temperature - нормальная средняя …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФИЗИКА — ФИЗИКА НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУР Каскадный процесс. Каскадный процесс был предложен швейцарским физиком Пикте и применен Ольшевским, Камерлинг-Оннесом и другими исследователями для …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Классификация климатов дает упорядоченную систему для характеристики типов климата, их районирования и картографирования. Типы климата, преобладающие на обширных территориях, …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Нагревание тела, движущегося с большой скоростью, описывается теоретическим уравнением энергии, приведенным в разделе "Фундаментальные законы". Формула, которая может рассматриваться …
Русский словарь Colier
TEMPERATURE — сущ. 1) температура; степень нагрева a temperature drops, falls ≈ температура падает a temperature goes down ≈ температура понижается a …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВАТЬ СТУПЕНЯМИ РЕГУЛИРОВАТЬ ТЕМПЕРАТУРУ ТЕЛА→