РЕЖИМ БЕГУЩИЙ

Русско-английский перевод РЕЖИМ БЕГУЩИЙ

rolling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕГУЩИЙ — adj. running, traveling, propagating; бегущая волна, traveling wave
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЖИМ — Regime
Русско-Американский Английский словарь
БЕГУЩИЙ — Running
Русско-Американский Английский словарь
РЕЖИМ — 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school routine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕГУЩИЙ — running, streamy
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИМ — 1) regimen 2) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЖИМ — Mode
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — regime
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЖИМ — задачный режим: ( работы вычислительной системы ) problem state
Russian-English Edic
РЕЖИМ — condition, (работы) mode, operation, regime
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine; procedure; regulations мн. ч. , order 3) мед. regimen 4) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЖИМ — (работы) schedule, regime, norm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕГУЩИЙ — running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЖИМ — duty, regime, routine, treatment
Русско-Английский экономический словарь
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital regimen; ~ экономии regime of …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЖИМ — control, regime, (в пенитенциарном учреждении) security, treatment
Русско-Английский юридический словарь
РЕЖИМ — см. тж. в жёстких условиях ; вводить в ~ • The oscillator behaviour was described by ... • The operating …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЖИМ — м. behavior; mode режим заряда аккумуляторной батареи — charging mode режим блокирования вязкостной муфты — hump mode режим работы незаблокированной вязкостной муфты — viscous …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЖИМ — mode
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЖИМ — см. тепловой режим ; требуемый режим ; см. тж. действие ; работа …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine procedure regulations мн., order 3) мед. regimen 4) тех. conditions …
Большой Русско-Английский словарь
БЕГУЩИЙ — прил. running, streamy running см. бежать
Большой Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — режим mode;condition;regimen
Русско-Английский словарь Сократ
БЕГУЩИЙ — бегущий running см. также бежать
Русско-Английский словарь Сократ
СПОКОЙНО БЕГУЩИЙ — спокойно бегущий quiet running
Русско-Английский словарь Сократ
WALKING COLUMN TEST — тест "бегущий столбец" (для проверки памяти)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING COLUMN — бегущий столбец (тест ИС)
Большой Англо-Русский словарь
WALK-IN — малая холодильная камера walking 0 бегущий "0" (функциональный тест БИС) walking 1 бегущая "1" (функциональный тест БИС) камерный холодильник или …
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIATION — 1) бегущий 2) бороздчатость 3) полосатость (биология) бороздчатость; полосчатость (геология) полосы скольжения; бороздчатость, (тонкая) полосчатость
Большой Англо-Русский словарь
STREAMY — прил. 1) изобилующий ручьями, потоками 2) бегущий, струящийся изобилующий ручьями, потоками струящийся, бегущий развевающийся streamy изобилующий ручьями, потоками ~ струящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING KEY — динамический [бегущий] ключ (шифра)
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET RUNNING — спокойный ход спокойно бегущий
Большой Англо-Русский словарь
OUTRUNNER — сущ. 1) кто-л. бегущий впереди; ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом 2) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
FLYING SPOT — бегущее пятно; бегущий луч с бегущим пятном
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
COURANT — куранта (старинный французский танец) (геральдика) бегущий
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER-COURANT — (геральдика) бегущий в противоположную сторону (о животном)
Большой Англо-Русский словарь
ANCHOR — 1. сущ. 1) якорь at anchor ≈ на якоре The most ancient anchors were only large stones bored through the …
Большой Англо-Русский словарь
STREAMY — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
STARTS — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
BLADERUNNER — Бегущий по лезвию
Американский Англо-Русский словарь
WORKING EXPENSES — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
TO START UP — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
TO LAUNCH — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
TO INITATE — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
THE RUNNING MAN — Бегущий человек
Американский Англо-Русский словарь
THE INDIAN RUNNER — Бегущий индеец
Американский Англо-Русский словарь
START UP — Бегущий
Американский Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STREAMY — прил. 1) изобилующий ручьями, потоками 2) бегущий, струящийся изобилующий ручьями, потоками струящийся, бегущий развевающийся streamy изобилующий ручьями, потоками ~ струящийся, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЖИМ БЕГУЩЕЙ ВОЛНЫ РЕЖИМ БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТИ→