РЕЗАНАЯ КРОМКА

Русско-английский перевод РЕЗАНАЯ КРОМКА

slit edge

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРОМКА — f. edge, border, rim
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРОМКА — Selvedge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Selvage
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — List
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Hem
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Flange
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Edge
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — Border
Русско-Американский Английский словарь
КРОМКА — edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Русско-Английский словарь
КРОМКА — ж. edge; ( ткани ) list, selvage кромка льда — the edge of the ice
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРОМКА — shoulder, flange, border, selvage, edge, fringe, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРОМКА — arris, bead, border, edge, list, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРОМКА — 1. (материи) selvage, selvedge; 2. (металла и т. п.) edge; 3. (край чего-л.) edge; ~ льда the edge of the ice; ~ тротуара kerb
Русско-Английский словарь - QD
КРОМКА — ж. edge; bead; lip - кромка самоподжимного уплотнения - отсекающая кромка - уплотняющая кромка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРОМКА — f edge
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРОМКА — жен. edge list, selvage (ткани) кромка льда кромка тротуара ж. 1. (материи) selvage, selvedge 2. (металла и т. п.) edge …
Большой Русско-Английский словарь
КРОМКА — кромка edge;selvage
Русско-Английский словарь Сократ
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
WOUND I — 1. n 1) рана; incised (lacerated) ~ резаная (рваная) рана; punctured ~ сквозная рана, колотая рана; vital ( или mortal) …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD-CUT — сущ. 1) резаная рана 2) рубец резаная рана рубец sword-cut резаная рана ~ рубец
Большой Англо-Русский словарь
SLIVER — 1. сущ. 1) лучина, щепка Syn : chip, splinter 2) прядь (шерсти) 2. гл. откалываться, расщеплять(ся) щепка, лучина; осколок; обрывок …
Большой Англо-Русский словарь
SLIT EDGE — резаная кромка (при резке полосы на дисковых ножницах)
Большой Англо-Русский словарь
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Большой Англо-Русский словарь
RIDGE — 1. сущ. что-л., имеющее форму двух пересекающихся наклонных поверхностей 1) гребень горы; горный хребет; водораздел 2) подводная горная гряда 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
INCISED — врезанный, топогр. изрезанный с разрезом, надрезанный - * wound (медицина) резаная рана вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой - * ornament …
Большой Англо-Русский словарь
HY-SEAL — фирм. резаная бумага (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
HY-SEAL — фирм. резаная бумага (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
HEM — I 1. сущ. 1) а) рубец (на платке и т. п.) б) подогнутый и подшитый край одежды 2) ободок, кайма; …
Большой Англо-Русский словарь
HACK — I 1. сущ. 1) а) кайла, кирка, мотыга б) тех. кузнечное зубило 2) удар мотыги, лопаты и т. п. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FLANGE — 1. сущ. 1) тех. фланец; кромка 2) ж.-д. реборда (колеса) 3) борт, выступ, рельеф (как украшение одежды) a jacket with …
Большой Англо-Русский словарь
FILLET — 1. сущ. 1) повязка; лента, скрепляющая волосы 2) узкая лента из любого материала 3) филе(й) (тж. filet) 4) желобок, углубление …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHEREDGE — 1. тонкое лезвие 2. тонкая кромка 3. тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4. авто острая кромка, бородка (вид износа протектора)
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD-CUT — n 1. резаная рана 2. рубец
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIVER — sliver.ogg 1. ʹslıvə n 1. 1> щепка, лучина; осколок; обрывок 2> амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки 3> текст. прядь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCISED — a 1. с разрезом, надрезанный incised wound - мед. резаная рана 2. вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой incised ornament - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HACK — hack.ogg _I 1. hæk n 1. 1> зазубрина, бороздка, желобок 2> зарубка на дереве, метка 3> диал. борозда 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIT EDGE — резаная кромка ( при резке полосы на дисковых ножницах )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEADING EDGE — 1) ребро атаки, передняя кромка, носок ( крыла ) 2) эл. набегающий край ( щётки ) 3) фронт 4) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEATHEREDGE — 1) тонкое лезвие 2) тонкая кромка 3) тонкая отливная кромка (дефект бумаги) 4) авто острая кромка, бородка ( вид износа …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIT EDGE — резаная кромка (при резке полосы на дисковых ножницах)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWORD-CUT — сущ.1) резаная рана 2) рубец
Англо-Русский словарь Tiger
STOVER — сущ.грубые корма для скота (резаная солома, сено и т.п.)
Англо-Русский словарь Tiger
PIECE OF ASS — сленг груб. человек, особенно женщина, в ее сексуальном аспекте, рассматриваемый как объект сексуального удовлетворения; также собственно половой акт So ring …
Англо-Русский словарь Tiger
HACK — hack I 1. сущ.1) а) кайло, кирка, мотыга б) тех. кузнечное зубило 2) удар мотыги, лопаты и т. п. 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
SWORD CUT — (n) резаная рана; рубец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SWORD-CUT — n 1. резаная рана 2. рубец
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIVER — 1. [ʹslıvə] n 1. 1) щепка, лучина; осколок; обрывок 2) амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки 3) текст. прядь ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCISED — a 1. с разрезом, надрезанный ~ wound - мед. резаная рана 2. вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой ~ ornament - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HACK — I 1. [hæk] n 1. 1) зазубрина, бороздка, желобок 2) зарубка на дереве, метка 3) диал. борозда 2. 1) мотыга; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUT — I 1. [kʌt] n 1. 1) порез; разрез a ~ on the finger - порез пальца ~s on the face …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWORD-CUT — n 1. резаная рана 2. рубец
Большой новый Англо-Русский словарь
SLIVER — 1. ʹslıvə n 1. 1> щепка, лучина; осколок; обрывок 2> амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки 3> текст. прядь ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCISED — a 1. с разрезом, надрезанный incised wound - мед. резаная рана 2. вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой incised ornament - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SWORD-CUT — сущ. 1) резаная рана 2) рубец резаная рана рубец sword-cut резаная рана ~ рубец
Новый большой Англо-Русский словарь
SELVAGE — сущ. 1) кромка; кайма, край Syn : edge, list 2) горн. краевая часть (жилы); зальбанд кромка (ткани) (геология) краевая часть …
Новый большой Англо-Русский словарь
HACK — I 1. сущ. 1) а) кайла, кирка, мотыга б) тех. кузнечное зубило 2) удар мотыги, лопаты и т. п. 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗАНАЯ БУМАГА РЕЗАНИЕ→