РЕЗКИЙ ПЕРЕГИБ РУКАВА

Русско-английский перевод РЕЗКИЙ ПЕРЕГИБ РУКАВА

sharp bend of hose

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕГИБ — m. inflection, bend, twist; точка перегиба, point of inflection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУКАВА — Sleeves
Русско-Американский Английский словарь
РУКАВА — Sleeve
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗКИЙ — Sharp
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗКИЙ — Keen
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕГИБ — bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme lengths; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЗКИЙ — 1) dramatic резкое изменение ситуации - a dramatic change in the situation резкое падение курса акций - a dramatic/sharp/precipitous decline/drop …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕГИБ — bend; (cкладка) fold; перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme; допускать ~ в чем-л. сarry smth. too far, сarry smth. to extremes; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗКИЙ — 1) jar 2) raucous
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕГИБ — kink
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУКАВА — Sleeves
Russian Learner's Dictionary
РЕЗКИЙ — Sharp
Russian Learner's Dictionary
РЕЗКИЙ — harsh
Russian Learner's Dictionary
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕГИБ — м. bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme …
Русско-Английский словарь
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕГИБ — м. bend, twist; ( перен. ) extreme, exaggeration допустить перегиб в чём-либо — carry smth. to extremes, или to extreme …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЗКИЙ — abrupt, sharp
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕГИБ — excessive bend, inflection, knuckle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЗКИЙ — прил. 1) (о чертах) sharp, keen 2) (о холоде, о ветре) biting, piercing; sharp, cutting 3) (о звуке) acute 4) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕГИБ — муж. bend, fold, twist; dog-ear; extreme, exaggeration перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЗКИЙ — abrupt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕГИБ — kink, contraflexure, inflection, knuckle, overbending
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗКИЙ — abrupt, acute, drastic, keen, sharp, smart, steep, sudden, vehement
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗКИЙ — 1. sharp; ~ ветер sharp/biting wind; 2. (неприятно действующий на органы чувств) : ~ голос harsh voice; ~ свет harsh/bright light; ~ запах pungent …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕГИБ — bend; (cкладка) fold; перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme; допускать ~ в чем-л. сarry smth. too far, сarry smth. to extremes; не допускать ~ов avoid …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЗКИЙ — • The wood has been subjected to pronounced ( or drastic , or dramatic , or abrupt , or sharp …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЗКИЙ — (об изменениях) sharp, radical, dramatic
Русско-Английский биологический словарь
РЕЗКИЙ — прил. 1) (о чертах) sharp, keen 2) (о холоде, о ветре) biting, piercing sharp, cutting 3) (о звуке) acute 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕГИБ — муж. bend, fold, twist dog-ear extreme, exaggeration перен. м. bend (cкладка) fold перен. (крайность) excess, exaggeration, extreme допускать ~ в …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗКИЙ — резкий sharp
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕГИБ — перегиб bend;excess
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАСУЧИТЬ РУКАВА — to turn /to roll/ up one's sleeves работать засучив рукава - to roll up one's sleeves and to get down …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСУЧИТЬ РУКАВА — to turn /to roll/ up one's sleeves работать засучив рукава — to roll up one's sleeves and to get down …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CAT'S ASS — n (lecli sl) перегиб электрокабеля
Dirty English-Russian vocab
WIRELINE KINK — перегиб троса
Большой Англо-Русский словарь
UPPER BEND — геол. перегиб свода, седло
Большой Англо-Русский словарь
TURN OF STRATUM — перегиб пласта
Большой Англо-Русский словарь
TUCK UP — 1) засучивать (рукава); подбирать (подол) 2) подтыкать одеяло 3) делать складки 4) сл. вешать (преступника) подбирать (подол); засучивать (рукава) подтыкать …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
SYNCLINAL TURN — синклинальный перегиб
Большой Англо-Русский словарь
SYNCLINAL BEND — синклинальный перегиб
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVED — с рукавами, имеющий рукава (-sleeved) как компонент сложных слов "имеющий такие-то рукава" - loose-sleeved с широкими рукавами - short-sleeved с …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SHRILL — 1. прил. 1) пронзительный, резкий; визгливый; высокий (о звуке) Syn : piercing, penetrating 2) назойливый, надоедливый, навязчивый; настойчивый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP CREST — резкий перегиб свода
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH — 1. прил. 1) а) грубый Syn : coarse б) жесткий (напр., о шерсти) 2) неровный; ухабистый (о дороге) a rough …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY — 1. сущ. 1) игра, развлечение, забава All work and no play makes Jack a dull boy. ≈ Только работа и …
Большой Англо-Русский словарь
KINK — 1. сущ. 1) а) петля, узел (в веревке, нитке, проводе и т. п.) Care should be taken to wind this …
Большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Большой Англо-Русский словарь
HARSH — прил. 1) а) жесткий, твердый, грубый, неприятный (на ощупь); шершавый, шероховатый; зазубренный Syn : rugged, coarse in texture б) жесткий, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAFLEXURE — тех. обратный изгиб, перегиб (техническое) обратный изгиб, перегиб
Большой Англо-Русский словарь
CABLE KINK — перегиб кабеля; резкий перегиб каната
Большой Англо-Русский словарь
BELL-SHAPED — 1) колокоподобный 2) колпаковый 3) колоколообразный ∙ - bell-shaped curve - bell-shaped distribution - bell-shaped game - bell-shaped histogram - …
Большой Англо-Русский словарь
ABRUPT — прил. 1) внезапный; неожиданный, непредвиденный abrupt transition ≈ резкий переход abrupt turn ≈ неожиданный поворот The motions of the vessel …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVED — sleeved.ogg sli:vd a 1> с рукавами, имеющий рукава 2> (-sleeved) как компонент сложных слов имеющий такие-то рукава loose-sleeved - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLEEVE — sleeve.ogg 1. sli:v n 1. рукав to turn /to roll/ up one's sleeves - засучить рукава sleeve insignia - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KINK — kink.ogg 1. kıŋk n 1. тех. 1> петля, узел 2> загиб, перегиб ( проволоки или кабеля ); перекручивание kink of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARSH — harsh.ogg hɑ:ʃ a 1. 1> грубый ( на ощупь ); жёсткий; шероховатый of harsh texture - грубый на ощупь, шероховатый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELL-SHAPED — a колоколообразный bell-shaped sleeves - рукава колоколом; расклешённые рукава
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗКИЙ ПЕРЕГИБ КАНАТА РЕЗКИЙ ПЕРЕГИБ СВОДА→