РЕЗКОЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ

Русско-английский перевод РЕЗКОЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ

сущ. antithesis

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЗКОЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ — antithesis
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — n. contrapositive
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — Contradistinction
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) (сопоставление) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — opposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЗКОЕ — Sharp
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — Opposition
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — opposing
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — set-off
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) (сопоставление) contrasting, contraposition, setting off opposition
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — противопоставление contraposition
Русско-Английский словарь Сократ
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWITCH — 1. сущ. 1) а) подергивание, судорога; конвульсия Syn : jerk, cramp б) резкое дергающее усилие, дерганье; рывок 2) горн. пережим …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER — 1. сущ. 1) гром clap, peal, roll of thunder ≈ удар, раскат грома a deafening clap of thunder ≈ оглушительный …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
SNUB — I 1. сущ. 1) пренебрежительное обхождение obvious snub ≈ явное пренебрежение 2) а) резкое оскорбительное замечание, выговор б) оскорбление deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь
SET-OFF — сущ. 1) украшение; орнамент; отделка Syn : adornment, decoration, ornament 2) отъезд; выезд Syn : start, departure 3) компенсация (за …
Большой Англо-Русский словарь
POLE — I сущ. Pole поляк; полька а) житель Польши б) человек польского происхождения the poles мн.; коллект. ≈ поляки II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITION — сущ. 1) противодействие, сопротивление, создание препятствий; неприятие, вражда (to) against, despite, in spite of, over (the) opposition ≈ несмотря на …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRALIZATION — сущ. 1) нейтрализация neutralization of opposing tendencies ≈ нейтрализация противоположных тенденций 2) воен. подавление огнем 3) хим., электр. нейтрализация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
LID — 1. сущ. 1) крышка to cover smth. with a lid ≈ закрывать что-л. крышкой put the lid on Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LANDSLIDE — сущ. 1) обвал, оползень (тж. перен.) Syn : landslip, mudslide 2) резкое изменение в распределении голосов между партиями 3) полная …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
JERK
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNCE — I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn : jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться (обыкн. flounce away, flounce …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
FLICK — 1. сущ. 1) внезапный легкий удар, щелчок (действие и звук) to give a flick on the nose ≈ дать щелчок …
Большой Англо-Русский словарь
FLEA — сущ. блоха fleas bite ≈ блохи кусают to send smb. away with a flea in his ear ≈ дать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
DICHOTOMY — сущ. 1) спец.; лог. дихотомия (последовательное деление целого на две части или на два противопоставляемых друг другу подкласса и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRADISTINCTION — сущ. противопоставление; противоположение, различение in contradistinction to (реже from) ≈ в отличие от Syn : distinguishing, discerning (книжное) противопоставление - …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRA — 1. сущ. нечто противоположное (all) pro and contra ≈ (все) за и против 2. нареч. напротив, наоборот, против; отрицательно (при …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDENTIA OPPOSITORUM — лат. совпадение противоположностей
Большой Англо-Русский словарь
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — 1. contrast, opposition в противоположность ( дт. ) — contrary (to); as opposed (to) 2. филос. : единство противоположностей — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕДИНСТВО — unity единство теории и практики — unity of theory and practice единство противоположностей — unity of opposites единство взглядов — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРЬБА — 1. struggle, fight борьба с кем-л. — fight / struggle against smb. борьба с пожарами — fire-fighting; ( профилактические мероприятия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUMP — slump.ogg _I 1. slʌmp n большое количество, большое число in /by/ the slump - целиком, оптом, гуртом 2. slʌmp v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEUTRALIZATION — neutralization.ogg ͵nju:trəlaıʹzeıʃ(ə)n n 1. нейтрализация neutralization of a canal of a state - полит. нейтрализация канала государства 2. 1> сведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRAPOSITION — 1) контрапозиция 2) противоположение, противоположность 3) матем. противопоставление, антитеза • converse law of contraposition — обратный закон контрапозиции definition by contraposition — определение через противоположение fallacy …
Англо-Русский научно-технический словарь
COINCIDENTIA OPPOSITORUM — лат. совпадение противоположностей
Англо-Русский научно-технический словарь
THE RANKS — 1) рядовой и сержантский состав армии (в противопоставление офицерскому) 2) рядовые члены какой-л. организации (в противопоставление руководителям) 3) обыкновенные люди, …
Англо-Русский словарь Tiger
THE RANK AND FILE — 1) рядовой и сержантский состав армии (в противопоставление офицерскому) 2) рядовые члены какой-л. организации (в противопоставление руководителям) 3) обыкновенные люди, …
Англо-Русский словарь Tiger
DICHOTOMY — сущ.1) спец.; логика дихотомия (последовательное деление целого на две части или на два противопоставляемых друг другу подкласса и т.п.) 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
CONFLICT — 1. conflict сущ.1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) — кровавые конфликты …
Англо-Русский словарь Tiger
ANTITHESIS — сущ.1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность
Англо-Русский словарь Tiger
ANTITHESES — антитеза, противопоставление противоположностей полная противоположность
Англо-Русский словарь Tiger
SLUMP — I 1. [slʌmp] n большое количество, большое число in /by/ the ~ - целиком, оптом, гуртом 2. [slʌmp] v обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEUTRALIZATION — n 1. нейтрализация ~ of a canal [of a state] - полит. нейтрализация канала [государства] 2. 1) сведение на нет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANTITHESIS — n ( pl -ses) 1. филос. антитезис 2. стил. антитеза, резкое противопоставление противоположностей 3. полная противоположность striking [complete] ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUMP — _I 1. slʌmp n большое количество, большое число in /by/ the slump - целиком, оптом, гуртом 2. slʌmp v обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEUTRALIZATION — n 1. нейтрализация neutralization of a canal of a state - полит. нейтрализация канала государства 2. 1> сведение на нет …
Большой новый Англо-Русский словарь
THE RANKS — 1) рядовой и сержантский состав армии ( в противопоставление офицерскому ) 2) рядовые члены какой-л. организации ( в противопоставление руководителям …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗКОЕ ПОВЫШЕНИЕ ЦЕН РЕЗКОЕ РАСКРУЧИВАНИЕ→