СБЕРЕГАТЬ


Русско-английский перевод СБЕРЕГАТЬ

несовер. - сберегать

совер. - сберечь (кого-л./что-л. )

1) save, preserve (сохранять)

protect (предохранять) сберегать пальто от моли – to protect the coat from the moth сберегать время

2) save, save up, put aside (копить)

сбере|гать -, сберечь (вн.)

1. (сохранять в целости) look after (smth.), save (smth.)

~ силы conserve one`s strength/energies

2. (уберегать от ущерба, порчи) protect (smth.)

3. (ограждать oт опасности) save (smb., smth.)

4. (копить) save (smth.) up

~жение с. эк.

5. savings

~жения savings

валовые ~жения gross savings

добровольные ~жения voluntary savings

личные ~жения private savings

6. обыкн. мн. (накопленная сумма денег) savings

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.