1) сберегать (деньги) I have a little money laid away for a rainy day. ≈ У меня немного отложено на черный день.
2) откладывать (товар для покупателя) I asked the lady in the wool shop to lay away the rest of the red wool. ≈ Я попросил в магазине, чтобы мне отложили остаток красной шерсти.
откладывать на будущее; сберегать резервировать товар за покупателем до выплаты полной стоимости (разговорное) похоронить, закопать