СБЕРЕГАТЬ

Русско-английский перевод СБЕРЕГАТЬ

conserve, reserve, (деньги) save

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СБЕРЕГАТЬ — Save
Русско-Американский Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect ( d. ) сберечь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБЕРЕГАТЬ — сберечь 1. (сохранять в целости) look after (smth.) , save (smth.) ~ силы conserve one`s strength/energies; 2. (уберегать от ущерба, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБЕРЕГАТЬ — сберечь ( вн. ) 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect …
Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — сберечь ( вн. ) 1. ( сохранять ) save ( d. ), preserve ( d. ); ( предохранять ) protect …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБЕРЕГАТЬ — v. conserve; reserve; treasure; protect
Russian-English Edic
СБЕРЕГАТЬ — несовер. - сберегать; совер. - сберечь 1) save, preserve ( сохранять ) ; protect ( предохранять ) сберегать пальто от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБЕРЕГАТЬ — сберечь 1. (сохранять в целости) look after (smth.) , save (smth.) ~ силы conserve one`s strength/energies; 2. (уберегать от ущерба, порчи) protect …
Русско-Английский словарь - QD
СБЕРЕГАТЬ — save
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБЕРЕГАТЬ — несовер. - сберегать совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять) protect (предохранять) сберегать пальто от моли – to …
Большой Русско-Английский словарь
СБЕРЕГАТЬ — сберегать save
Русско-Английский словарь Сократ
KWIK SAVE — Куик сейв (название фирменных продовольственных магазинов самообслуживания и универсамов искаж. quick - быстро и save - сберегать
Англо-Русский словарь Britain
TUCK AWAY — 1) убирать; засовывать, прятать The papers were all tucked away behind the books. ≈ Все бумаги были спрятаны за книгами. …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Большой Англо-Русский словарь
STORE UP — фраз. гл. запасать, сберегать, заготовлять Syn : hive, lay in a stock запасать хранить
Большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
LAY AWAY — 1) сберегать (деньги) I have a little money laid away for a rainy day. ≈ У меня немного отложено на …
Большой Англо-Русский словарь
CONSERVE — 1. гл. 1) беречь, охранять, сберегать, сохранять to conserve woods ≈ охранять лес to conserve one's strength ≈ беречь силы …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESERVE — 1. сущ. 1) а) общ. запас, резерв Syn: stockpile, stock б) фин., тж. мн. резервный фонд, резерв, резервы (средства, которые не используются, оставлены для будущих …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
СБЕРЕЧЬ — несовер. - сберегать совер. - сберечь (кого-л./что-л. ) 1) save, preserve (сохранять) protect (предохранять) сберегать пальто от моли – to …
Большой Русско-Английский словарь
TUCK AWAY — 1) убирать; засовывать, прятать The papers were all tucked away behind the books. ≈ Все бумаги были спрятаны за книгами. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREASURE — 1. сущ. сокровище (тж. перен.) to raise sunken treasure from the bottom of the sea ≈ поднять затопленные сокровища со …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY AWAY — 1) сберегать (деньги) I have a little money laid away for a rainy day. ≈ У меня немного отложено на …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSERVE — 1. гл. 1) беречь, охранять, сберегать, сохранять to conserve woods ≈ охранять лес to conserve one's strength ≈ беречь силы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ СБЕРЕГАТЬ ДЕНЬГИ→