СЕЛЬСКИЙ ХОЗЯЙСТВО

Русско-английский перевод СЕЛЬСКИЙ ХОЗЯЙСТВО

agriculture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕЛЬСКИЙ ХОЗЯЙСТВО — сельский хозяйство agriculture
Русско-Английский словарь Сократ
ХОЗЯЙСТВО — n. economy; плановое хозяйство, planned economy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОЗЯЙСТВО — Economy
Русско-Американский Английский словарь
СЕЛЬСКИЙ — Rural
Русско-Американский Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy сельское …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. эк. (способ производства) economy; простое товарное ~ simple commodity economy; 2. (производство, экономика) economy; 3. (отрасль производства) branch …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕЛЬСКИЙ — rural; ~ая местность the country (side), country/rural locality; ~ая молодежь young people of the countryside, young countryfolk; ~ учитель village …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОЗЯЙСТВО — farm
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕЛЬСКИЙ — rustic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОЗЯЙСТВО — Facilities(economy)
Russian Learner's Dictionary
СЕЛЬСКИЙ — Village
Russian Learner's Dictionary
СЕЛЬСКИЙ — rural
Russian Learner's Dictionary
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy …
Русско-Английский словарь
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Русско-Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. тк. ед. economy плановое хозяйство — planned economy мировое хозяйство — world economy народное хозяйство — national economy …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕЛЬСКИЙ — rural сельская местность — countryside, rural area сельская жизнь — country life сельское хозяйство — agriculture, farming сельский учитель — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕЛЬСКИЙ — adj. country, rustic; rural, bucolic; silvan; peasant
Russian-English Edic
ХОЗЯЙСТВО — ср. 1) только ед. economy заниматься (домашним) хозяйством — to keep house, to look after the house, to be occupied …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕЛЬСКИЙ — прил. rural, country, village сельское хозяйство — agriculture сельская местность — countryside; rural area сельская молодежь — village youth; young …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЗЯЙСТВО — (народное) economy, farm, farmstead, household
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕЛЬСКИЙ — rural
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОЗЯЙСТВО — economy, hearth
Русско-Английский экономический словарь
СЕЛЬСКИЙ — country, rural
Русско-Английский экономический словарь
ХОЗЯЙСТВО — с. 1. эк. (способ производства) economy; простое товарное ~ simple commodity economy; 2. (производство, экономика) economy; 3. (отрасль производства) branch of production; (производственная единица) …
Русско-Английский словарь - QD
СЕЛЬСКИЙ — rural; ~ая местность the country (side), country/rural locality; ~ая молодежь young people of the countryside, young countryfolk; ~ учитель village teacher; ~ое хозяйство agriculture, …
Русско-Английский словарь - QD
ХОЗЯЙСТВО — ср. 1) только ед. economy заниматься (домашним) хозяйством – to keep house, to look after the house, to be occupied …
Большой Русско-Английский словарь
СЕЛЬСКИЙ — прил. rural, country}, village сельское хозяйство – agriculture сельская местность – countryside rural area сельское население – rural population сельская …
Большой Русско-Английский словарь
ХОЗЯЙСТВО — хозяйство facilities;economy;equipment;property
Русско-Английский словарь Сократ
СЕЛЬСКИЙ — сельский rural
Русско-Английский словарь Сократ
VILLAGER — сущ. сельский житель сельский житель; житель деревни; крестьянин - all the *s came собралась вся деревня villager сельский житель
Большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RURAL — прил. деревенский, сельский rural economy ≈ сельское хозяйство rural dean ≈ церк. благочинный rural deanery ≈ церк. церковный округ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
PEASANT — сущ. 1) крестьянин, сельский житель the peasants peasant woman 2) пренебр. деревенщина 3) сл. мошенник, плут крестьянин - individual * …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEKEEPING — сущ. домашнее хозяйство; домоводство to do housekeeping ≈ вести хозяйство light housekeeping ≈ небольшое хозяйство домашнее хозяйство; домоводство - light …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
FEAST — 1. сущ. 1) а) празднование, торжество б) банкет, пир, званый обед (ужин) a royal, sumptuous feast ≈ королевский, роскошный пир …
Большой Англо-Русский словарь
FARMING — сущ. 1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMICS — сущ. 1) экономика; народное хозяйство international monetary economics ≈ международные денежные отношения industrial economics ≈ экономика промышленности planned economics ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRYMAN — сущ. 1) земляк, соотечественник Syn : compatriot, countrymen 2) сельский житель земляк, соотечественник сельский житель, (по)селянин; крестьянин countryman крестьянин, сельский …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHALET — франц.; сущ. 1) шале; отдаленный пастуший домик в Альпах, сельский домик (в Швейцарии); дом в швейцарском стиле (характеризуется большими верандами …
Большой Англо-Русский словарь
BUCOLIC — 1. прил. 1) буколический; пасторальный Bucolic poetry ≈ буколическая поэзия Spenser is erroneously ranked as our earliest English bucolic. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-COUNTRY — прил. далекий, дальний, отдаленный back-country district ≈ отдаленный сельский район Syn : remote, distant малонаселенная, удаленная от путей сообщения местность; …
Большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURE — сущ. сельское хозяйство; земледелие; агрономия Board of Agriculture ≈ министерство земледелия (в Англии) Syn : farming сельское хозяйство земледелие; агрокультура; …
Большой Англо-Русский словарь
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ Страна располагает ограниченными запасами полезных ископаемых, а ее значительные гидроэнергетические ресурсы используются недостаточно эффективно. Основное богатство страны - лес, …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Объем экспорта в 1997 достиг 9,1 млрд. долл., что в 4 раза превышает показатель 1990. Торговые связи поддерживаются …
Русский словарь Colier
VILLAGER — сущ. сельский житель сельский житель; житель деревни; крестьянин - all the *s came собралась вся деревня villager сельский житель
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RURAL — прил. деревенский, сельский rural economy ≈ сельское хозяйство rural dean ≈ церк. благочинный rural deanery ≈ церк. церковный округ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEKEEPING — сущ. домашнее хозяйство; домоводство to do housekeeping ≈ вести хозяйство light housekeeping ≈ небольшое хозяйство домашнее хозяйство; домоводство - light …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARMING — сущ. 1) сельское хозяйство to be engaged in farming ≈ заниматься сельским хозяйством chicken farming collective farming cooperative farming dairy …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMY — сущ. 1) хозяйство, экономика, народное хозяйство market economy ≈ рыночная экономика national economy ≈ народное хозяйство, национальная экономика peacetime economy …
Новый большой Англо-Русский словарь
ECONOMICS — сущ. 1) экономика; народное хозяйство international monetary economics ≈ международные денежные отношения industrial economics ≈ экономика промышленности planned economics ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTRY — 1. сущ. 1) а) страна; местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCOLIC — 1. прил. 1) буколический; пасторальный Bucolic poetry ≈ буколическая поэзия Spenser is erroneously ranked as our earliest English bucolic. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕЛЬСКИЙ ТРУЖЕНИК СЕЛЬСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ→