ШЛЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ШЛЯТЬСЯ

несов. разг. loaf about

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШЛЯТЬСЯ — Gallivant
Русско-Американский Английский словарь
ШЛЯТЬСЯ — gad (about) шляться без дела — loaf about
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛЯТЬСЯ — loaf about несовер.; разг. gad (about) шляться без дела — to loaf about
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛЯТЬСЯ — разг. gad (about) шляться без дела — loaf about
Русско-Английский словарь
ШЛЯТЬСЯ — разг. gad (about) шляться без дела — loaf about
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЯТЬСЯ — несовер. ; разг. gad (about) шляться без дела — to loaf about
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛЯТЬСЯ — loaf about
Русско-Английский словарь - QD
ШЛЯТЬСЯ — шляться gallivant
Русско-Английский словарь Сократ
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAPSE — 1. сущ. 1) утомительная прогулка 2) неряха Syn : sloven, slattern 2. гл. 1) ходить без дела 2) тащиться 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SEA — 1. сущ. 1) а) водная поверхность земного шара; море at sea ≈ в море beyond/over the sea(s) ≈ за морем; …
Большой Англо-Русский словарь
MOOCH — 1. гл.; разг. 1) а) бездельничать, лентяйничать; околачиваться, шляться, слоняться (тж. mooch about/around) There's nothing to do in this town …
Большой Англо-Русский словарь
LINGER — гл. 1) а) засиживаться, задерживаться Customers are welcome to linger over coffee until around midnight. ≈ Посетители могут посидеть за …
Большой Англо-Русский словарь
HANG AROUND — 1) тесниться вокруг 2) бродить вокруг; околачиваться, шляться, слоняться 3) быть близким, надвигаться there is a thunderstorm hanging around ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HANG ABOUT — 1) тесниться вокруг 2) бродить вокруг; околачиваться, шляться, слоняться 3) быть близким, надвигаться There is a thunderstorm hanging about. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
HACK AROUND
Большой Англо-Русский словарь
GALLIVANT — флиртовать, заигрывать; ухаживать; бегать за женщингами; кокетничать с мужчинами слоняться, шататься - to go *ing пускаться в разгул gallivant ухаживать, …
Большой Англо-Русский словарь
GAD I — v 1) шляться, шататься ( обыкн. to ~ about, around, out); 2) ползти (о растениях)
Большой Англо-Русский словарь
GAD I — v 1) шляться, шататься ( обыкн. to ~ about, around, out); 2) ползти (о растениях)
Большой Англо-Русский словарь
GAD — goad бодец, стрекало острие, острый шип (историческое) копье (устаревшее) землемерный шест (устаревшее) мера длины (техническое) зубило, резец (горное) клин (для …
Большой Англо-Русский словарь
FRIG
Большой Англо-Русский словарь
BAT AROUND — фраз. гл.; сл. 1) шляться The director has been batting around all day as usual, giving everybody orders. ≈ Как …
Большой Англо-Русский словарь
ШЛЫНДРИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЫНДРАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЫНДАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕНДРИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕНДРАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕНДИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛЕНДАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BAT AROUND — фраз. гл.; сл. 1) шляться The director has been batting around all day as usual, giving everybody orders. ≈ Как …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШЛЯПОЧНИК ШМАТОК→