ШЛЯТЬСЯ Русско-английский перевод ШЛЯТЬСЯ loaf about несовер.; разг. gad (about) шляться без дела — to loaf about Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012