ШПОР МАЧТЫ

Русско-английский перевод ШПОР МАЧТЫ

mast heel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МАЧТЫ — Masts
Русско-Американский Английский словарь
ШПОР — heel (of a mast)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПОР — м. мор. heel (of a mast)
Русско-Английский словарь
ШПОР — м. мор. heel (of a mast)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПОР — мачты - нижняя оконечность мачты, которую крепили в специальном гнезде - степсе.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МАЧТЫ — Корабли Века паруса имели до трех вертикальных мачт и бушприт. В игре двухмачтовые корабли не имеют бизань-мачты. Судно с одной …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПОР — heel
Большой Русско-Английский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SPURLESS — не имеющий шпор
Большой Англо-Русский словарь
RAKE — I 1. сущ. 1) а) грабли садовый инструмент; тж. машина для сгребания сена Syn : road-scraper б) перен. очень худой …
Большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMASTED — прил. имеющий слишком высокие или слишком тяжелые мачты a имеющий слишком высокие или слишком тяжелые мачты overmasted имеющий слишком высокие …
Большой Англо-Русский словарь
MASTHEAD — I 1. сущ. топ мачты 2. гл. 1) посылать на топ мачты (в наказание) 2) поднимать на стеньгах II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь
MAST HEEL — шпор мачты
Большой Англо-Русский словарь
JINGLE-JANGLE — звон, перезвон, позвякивание - * of spurs позвякивание шпор стишок, рифмованная сентенция и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
HEELPIECE — 1) задник 2) электр. ярмо реле 3) телефон. ярмо каблук набойка пятка (чулка) концовка (книги, пьесы) (электротехника) ярмо (электромагнита) (морское) …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL
Большой Англо-Русский словарь
HEED — 1. сущ. внимание, осторожность, осмотрительность to give, pay heed to smth., smb. ≈ обращать внимание на что-л., кого-л. to take …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
DISMAST — гл.; мор. снимать, сносить мачты снимать мачты; сносить мачты dismast мор. снимать, сносить мачты
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK HEEL — шпор грузовой стрелы
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ЗВОН — peal, ringing, clanging; ( церковный ) chime похоронный звон — (funeral) knell звон шпор — clank of spurs звон колокольчиков …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРЯЦАНИЕ — clang; ( менее звучное ) clank бряцание шпор — the clanking / jingling of spurs бряцание оружием — sabre-rattling
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPURLESS — a не имеющий шпор
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASTHEAD — _I 1. ʹmɑ:sthed n мор. 1. топ мачты 2. матрос, находящийся на топе мачты 2. ʹmɑ:sthed v мор. 1. поднимать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JINGLE-JANGLE — n 1. звон, перезвон, позвякивание jingle-jangle of spurs - позвякивание шпор 2. стишок, рифмованная сентенция и т. п.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEELPIECE — n 1. 1> каблук 2> набойка 3> пятка ( чулка ) 2. концовка ( книги, пьесы ) 3. эл. ярмо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEEL — heel.ogg _I 1. hi:l n 1. пятка; пята heels in, toes out - спорт. пятки вместе, носки врозь heels lifting …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEED — heed.ogg 1. hi:d n 1. внимание; забота; осторожность to take heed - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAST HEEL — шпор мачты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DERRICK HEEL — шпор грузовой стрелы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAST HEEL — шпор мачты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DERRICK HEEL — шпор грузовой стрелы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPURRIER — сущ.шпорник (мастер по изготовлению шпор)
Англо-Русский словарь Tiger
MASTHEAD — поднимать на стеньгах; поднимать под клотик; поднимать под клотики; посылать на топ мачты топ мачты; находящийся на топе мачты матрос …
Англо-Русский словарь Tiger
MAST-HEAD — 1. сущ.1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок (в журнале или газете; …
Англо-Русский словарь Tiger
HEEL-PIECE — сущ.1) а) каблук Syn:heel б) место для шпоры в) набойка 2) конец, концовка; окончание, завершение Syn:conclusion, end-piece 3) эл. ярмо …
Англо-Русский словарь Tiger
SPURLESS — (0) не имеющий шпор
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HEELPIECE — (n) каблук; концовка; набойка; пятка; шпор; ярмо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISMAST — (v) снести мачты; снимать мачты; сносить мачты; снять мачты
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPURLESS — a не имеющий шпор
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASTHEAD — I 1. [ʹmɑ:sthed] n мор. 1. топ мачты 2. матрос, находящийся на топе мачты 2. [ʹmɑ:sthed] v мор. 1. поднимать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JINGLE-JANGLE — n 1. звон, перезвон, позвякивание ~ of spurs - позвякивание шпор 2. стишок, рифмованная сентенция и т. п.
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEELPIECE — n 1. 1) каблук 2) набойка 3) пятка ( чулка ) 2. концовка ( книги, пьесы ) 3. эл. ярмо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEEL — I 1. [hi:l] n 1. пятка; пята ~s in, toes out - спорт. пятки вместе, носки врозь ~s lifting - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEED — 1. [hi:d] n 1. внимание; забота; осторожность to take ~ - проявлять осторожность /осмотрительность/, быть осторожным; остерегаться to give /to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASTHEAD — _I 1. ʹmɑ:sthed n мор. 1. топ мачты 2. матрос, находящийся на топе мачты 2. ʹmɑ:sthed v мор. 1. поднимать …
Большой новый Англо-Русский словарь
MASTHEAD — 1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок ( в журнале …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAST-HEAD — 1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок ( в журнале …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MASTHEAD — 1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок (в журнале или газете; обычно в верхней …
Англо-Русский словарь общей лексики
MAST-HEAD — 1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок (в журнале или газете; обычно в верхней …
Англо-Русский словарь общей лексики
MASTHEAD — поднимать на стеньгах; поднимать под клотик; поднимать под клотики; посылать на топ мачты топ мачты; находящийся на топе мачты матрос название газеты, сведения о …
Англо-Русский дополнительный словарь
АХТЕРДЕК — наиболее высокая палуба судна, находящаяся на корме судна. на нём крепили такелаж бизань-мачты, бонавентур-мачты и часть такелажа грот-мачты. с ахтердека …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
АНТЕННА — АНТЕННА Четвертьволновая передающая антенная мачта. Основная зона охвата широковещательной станции "обслуживается" поверхностной (земной) волной. Для того чтобы волна распространялась вблизи …
Русский словарь Colier
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAKE — I 1. сущ. 1) а) грабли садовый инструмент; тж. машина для сгребания сена Syn : road-scraper б) перен. очень худой …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERMASTED — прил. имеющий слишком высокие или слишком тяжелые мачты a имеющий слишком высокие или слишком тяжелые мачты overmasted имеющий слишком высокие …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTHEAD — I 1. сущ. топ мачты 2. гл. 1) посылать на топ мачты (в наказание) 2) поднимать на стеньгах II сущ.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH
Новый большой Англо-Русский словарь
DISMAST — гл.; мор. снимать, сносить мачты снимать мачты; сносить мачты dismast мор. снимать, сносить мачты
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШПОР ГРУЗОВОЙ СТРЕЛЫ ШПОРА→