ШТАТСКОЕ ПЛАТЬЕ

Русско-английский перевод ШТАТСКОЕ ПЛАТЬЕ

civilian clothes мн., mufti

(a suit of) civvies разг

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШТАТСКОЕ ПЛАТЬЕ — civilian clothes мн. ч., mufti; (a suit of) civvies разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ШТАТСКОЕ ПЛАТЬЕ — civilian clothes мн. ч. , mufti; (a suit of) civvies разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАТЬЕ — Dress
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЬЕ — 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — outer …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. (одежда) clothes рl. , clothing; магазин готового ~я ready-made shop; 2. (женское) dress, frock, gown
Русско-Английский словарь общей тематики
ШТАТСКОЕ — Civilian
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЬЕ — Dress
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЬЕ — frock
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — …
Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. ( одежда вообще ) clothes pl . , clothing готовое платье — ready-made clothes верхнее платье — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАТЬЕ — frock
Russian-English Edic
ПЛАТЬЕ — ср. 1) разг. clothes мн. ч. ; clothing чистить платье (щеткой) — to brush clothes верхнее платье — coat готовое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАТЬЕ — Robe
Британский Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — с. 1. собир. (одежда) clothes рl. , clothing; магазин готового ~я ready-made shop; 2. (женское) dress, frock, gown
Русско-Английский словарь - QD
ШТАТСКОЕ — mufti
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЬЕ — ср. 1) разг. clothes мн. clothing чистить платье (щеткой) – to brush clothes готовое платье – outer garments гражданское платье …
Большой Русско-Английский словарь
ШТАТСКОЕ — штатское mufti
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАТЬЕ — платье gown;frock
Русско-Английский словарь Сократ
CLOTHES — сущ.; мн. 1) одежда, платье off-the-rack clothes, off-the-peg clothes ≈ готовая одежда Syn : clothing, dress 2) (постельное) белье Syn …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY — сущ. воскресенье on Sunday ≈ в воскресенье Sunday best ≈ лучший костюм или платье; праздничное платье to look two ways …
Большой Англо-Русский словарь
SUNDAY — сущ. воскресенье on Sunday ≈ в воскресенье Sunday best ≈ лучший костюм или платье; праздничное платье to look two ways …
Большой Англо-Русский словарь
SHEEP-DIP — (сельскохозяйственное) раствор для купания овец (сельскохозяйственное) место, где купают овец (сельскохозяйственное) (сленг) самогон; пойло (о плохом виски) (американизм) (сленг) переодеть …
Большой Англо-Русский словарь
PLAINCLOTHES — штатское платье plainclothes: ~ man сыщик; переодетый полицейский; шпик plainclothes: ~ man сыщик; переодетый полицейский; шпик
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN CLOTHES — штатское платье штатское платье
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
MUFTI II — n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда, in ~ в штатском; 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Большой Англо-Русский словарь
MUFTI II — n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда, in ~ в штатском; 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Большой Англо-Русский словарь
MUFTI — араб.; сущ. 1) муфтий 2) разг. штатское платье in mufti 3) человек, одетый в штатское (арабское) муфтий (разговорное) штатское платье, …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CIVVY — сущ.; разг.; тж. civy 1) штатский (человек) Civvy Street Syn : civilian 2) мн.; воен. штатское платье, гражданская одежда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CIV(V)Y — n сл. 1) штатский (человек); 2) pl воен. штатское платье
Большой Англо-Русский словарь
ШТАТСКИЙ — 1. прил. civil; civilian штатское платье — civilian clothes pl . , mufti; (a suit of) civvies разг. 2. как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUFTI — _I ʹmʌftı n араб. муфтий _II ʹmʌftı n разг. 1> штатское платье, гражданская одежда in mufti - в штатском 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUFTI — I [ʹmʌftı] n араб. муфтий II [ʹmʌftı] n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда in ~ - в штатском 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUFTI — _I ʹmʌftı n араб. муфтий _II ʹmʌftı n разг. 1> штатское платье, гражданская одежда in mufti - в штатском 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLAIN CLOTHES — штатское платье, штатское, в штатском
English-Russian-dictionary - Bed release
MUFTI — n. муфтий; штатское платье, штатское
English-Russian-dictionary - Bed release
PLAIN CLOTHES — штатское платье, штатское, в штатском
English-Russian-dictionary - Bed release
MUFTI — n. муфтий; штатское платье, штатское
English-Russian-dictionary - Bed release
MUFTI — араб. ; сущ. 1) муфтий 2) разг. штатское платье - in mufti 3) человек, одетый в штатское
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRESS — 1. сущ. 1) платье ( женское ) summer dress — летнее платье low-cut dress — декольте, платье с глубоким вырезом …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUFTI — араб.; сущ. 1) муфтий 2) разг. штатское платье - in mufti 3) человек, одетый в штатское
Англо-Русский словарь общей лексики
DRESS — 1. сущ. 1) платье (женское) summer dress — летнее платье low-cut dress — декольте, платье с глубоким вырезом dress goods — ткани для платьев, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШТАТСКИЙ — 1. прил. civil; civilian штатское платье — civilian clothes pl . , mufti; (a suit of) civvies разг. 2. как …
Русско-Английский словарь
ШТАТСКИЙ — 1. прил. civil; civilian штатское платье — civilian clothes pl . , mufti; (a suit of) civvies разг. 2. как …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MUFTI #II — [n.] [разг.] 1) штатское платье, гражданская одежда in ~ в штатском 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Morteza English-Russian Dictionary
MUFTI II — n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда, in ~ в штатском; 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Англо-Русский словарь - Королев
ОДЕЖДА — ОДЕЖДА см.также МОДА Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого. Марк …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAIN CLOTHES — штатское платье штатское платье
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFTI II — n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда, in ~ в штатском; 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFTI II — n разг. 1) штатское платье, гражданская одежда, in ~ в штатском; 2) штатский, человек, одетый в штатское платье
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFTI — араб.; сущ. 1) муфтий 2) разг. штатское платье in mufti 3) человек, одетый в штатское (арабское) муфтий (разговорное) штатское платье, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOWN — 1. сущ. 1) платье (женское) dressing gown ≈ платье evening gown ≈ вечернее платье formal gown ≈ официальная одежда hospital …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШТАТСКОЕ ШТАТЫ→