СКОЛЬЗИТЬ ПО ВЕРХАМ

Русско-английский перевод СКОЛЬЗИТЬ ПО ВЕРХАМ

to touch lightly on the surface

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКОЛЬЗИТЬ ПО ВЕРХАМ — to touch lightly on the surface
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОЛЬЗИТЬ ПО ВЕРХАМ — to touch lightly on the surface
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКОЛЬЗИТЬ — v. slide, glide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКОЛЬЗИТЬ — Slide
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
СКОЛЬЗИТЬ — slip, slide*; ( пробегать ) float, glide
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКОЛЬЗИТЬ — скользнуть 1. slide*: (не иметь устойчивости) slide* about; 2. (плавно двигаться) glide; 3. (о взгляде и т. п.) rove
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОЛЬЗИТЬ — 1) glide 2) slip 3) (напр. о движении змей) slither
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
СКОЛЬЗИТЬ — skim
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
СКОЛЬЗИТЬ — slip, slide*; ( пробегать ) float, glide
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
СКОЛЬЗИТЬ — slip, slide*; ( пробегать ) float, glide
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКОЛЬЗИТЬ — v. glide; skate; slide; slip
Russian-English Edic
СКОЛЬЗИТЬ — slip, wipe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОЛЬЗИТЬ — несовер. - скользить; совер. - скользнуть без доп. slide, glide, slip, float
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКОЛЬЗИТЬ — glide, slip, slide, skid
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
СКОЛЬЗИТЬ — glide, slide, slip, sweep
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
СКОЛЬЗИТЬ — скользнуть 1. slide*: (не иметь устойчивости) slide* about; 2. (плавно двигаться) glide; 3. (о взгляде и т. п.) rove
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
СКОЛЬЗИТЬ — skid; slip
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СКОЛЬЗИТЬ — несовер. - скользить совер. - скользнуть без доп. slide, glide, slip, float – скользнуть 1. slide*: (не иметь устойчивости) slide* …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
СКОЛЬЗИТЬ — скользить slither
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ХОДИТЬ ПО ВЕРХАМ — (блат.) кpажи из веpхних каpманов одежды
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SWIM — 1. сущ. 1) плавание, купание to have/take a swim ≈ поплавать 2) скольжение, плавное движение 3) (the swim) течение (событий, …
Большой Англо-Русский словарь
SMATTERING — сущ. 1) поверхностное знание to acquire, pick up a smattering of ≈ набираться знаний о (чем-л.) (неглубоко, "по верхам") They …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SKATE — I сущ. скат (рыба) II 1. сущ. 1) конек 2) катание на коньках 2. гл. 1) кататься на коньках 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SIDESLIP — 1. боковое скольжение, скольжение на крыло скользить на крыло, летать со скольжением 2. авто занос (авиация) скольжение на крыло (автомобильное) …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-SLIP — 1. сущ. 1) авт.; спорт боковое скольжение 2) авиац. скольжение на крыло 2. гл. 1) авт. заносить 2) авиац. скользить …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH SPOT — 1) выдающееся событие 2) "гвоздь программы"; главный момент, кульминация Rough weather would have denied us a landing on the island, …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ВЕРХИ — 1. мн. 1. ( общества ) the upper strata; summit совещание в верхах — summit talks pl . 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH SPOT — 1> замечательное свойство ( чего-л. ) 2> выдающееся событие the high spot of the match - острый момент 3> «гвоздь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMATTERING — smattering сущ.1) поверхностное знание to acquire, pick up a smattering of — набираться знаний о (чем-л.) (неглубоко, "по верхам") They …
Англо-Русский словарь Tiger
HIGH SPOT — 1) замечательное свойство ( чего-л. ) 2) выдающееся событие the ~ of the match - острый момент 3) «гвоздь программы» …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH SPOT — 1) замечательное свойство ( чего-л. ) 2> выдающееся событие the high spot of the match - острый момент 3> «гвоздь …
Большой новый Англо-Русский словарь
SMATTERING — сущ. 1) поверхностное знание to acquire, pick up a smattering of — набираться знаний о (чем-л.) ( неглубоко, "по верхам" …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← СКОЛЬЗИТЬ НА КРЫЛО СКОЛЬЗКИЙ→