СКРУЧИВАНИЕ ПАРАМИ

Русско-английский перевод СКРУЧИВАНИЕ ПАРАМИ

pairing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКРУЧИВАНИЕ — n. twisting, tying up; скручивание Дена, Dehn twist
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКРУЧИВАНИЕ — Torsion
Русско-Американский Английский словарь
СКРУЧИВАНИЕ — ср. curling, torsion, twine, twist, wrench
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРУЧИВАНИЕ — twisting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПАРАМИ — In pairs
Russian Learner's Dictionary
СКРУЧИВАНИЕ — wringing
Russian Learner's Dictionary
СКРУЧИВАНИЕ — spin, turning, torsion, twist, torsional twisting, twisting, torsional wind-up, wind-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКРУЧИВАНИЕ — (проволоки кабеля) kink, kinking, twist, twisting, torsion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРАМИ — см. тж. попарно • Sunspots usually appear in pairs or groups.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКРУЧИВАНИЕ — с. torsion; twist(ing)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКРУЧИВАНИЕ — (КГА) swirl
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СКРУЧИВАНИЕ — ср. curling, torsion, twine, twist, wrench
Большой Русско-Английский словарь
WRINGING — скручивать скручивание см. wring
Большой Англо-Русский словарь
WRING — 1. сущ. скручивание, выжимание и пр. [см. wring 2. ] 2. гл. 1) крутить, скручивать, выламывать 2) жать (об обуви) …
Большой Англо-Русский словарь
WRENCH — 1. сущ. 1) вывих Syn : dislocation, dislocated part 2) тоска, боль (особ. при разлуке) 3) искажение, неправильное толкование 4) …
Большой Англо-Русский словарь
WINDUP — скручивание (штанг) преим. (американизм) конец, завершение преим. (американизм) заключительный, завершающий преим. (американизм) заводной (сленг) страх, нервное возбуждение
Большой Англо-Русский словарь
WARPING — деформирование (изображения) (сложное преобразование изображения, приводящее к его увеличению в одних местах и к уменьшению - в других) image warping …
Большой Англо-Русский словарь
VAPOUR-LADEN — 1) полный пара; насыщенный паром или парами 2) метеор. влажный полный пара; насыщенный паром или парами (метеорология) влажный
Большой Англо-Русский словарь
VAPOROUS — прил. 1) выпускающий пар, выделяющий пар 2) а) наполненный парами б) туманный; затуманенный в) перен. туманный, неясный, неопределенный 3) причудливый, …
Большой Англо-Русский словарь
TYING UP — скручивание
Большой Англо-Русский словарь
TWISTING TEST — испытания на скручивание
Большой Англо-Русский словарь
TWISTING-OFF — скручивание труб
Большой Англо-Русский словарь
TWISTING — прил. извилистый; волнообразный, волнистый Syn : tortuous, sinuous кручение, скручивание коробление досок при сушке (спортивное) вращение; выкручивание - * of …
Большой Англо-Русский словарь
TWIST — 1. сущ. 1) а) изгиб, поворот; тех. ход витка (на резьбе) б) искажение, искривление в) вывих г) трюк, уловка 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Большой Англо-Русский словарь
TORSION IMPACT TEST — испытания на ударное скручивание
Большой Англо-Русский словарь
TORSION — сущ. 1) тех. кручение; перекашивание; скручивание 2) скрученность скрученность (физическое) кручение, скручивание - * load скручивающая нагрузка сопротивление скручиванию torsion …
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE FAILURE — 1. скручивание (бурильных труб) 2. разрушение при кручении
Большой Англо-Русский словарь
THREE-LEGGED — прил. треногий трехногий, треногий - * stool треногий табурет - * race бег парами (игра, в которой нога одного бегуна …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
STEAMY — прил. 1) парообразный Syn : vaporous 2) а) насыщенный парами б) душный a steamy afternoon ≈ душный день 3) испаряющийся …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
PAIR
Большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Большой Англо-Русский словарь
GEMINATE — 1. прил. сдвоенный, двойной, расположенный парами 2. гл. сдваивать, удваивать Syn : double, redouble (фонетика) двойной согласный сдвоенный, двойной; расположенный …
Большой Англо-Русский словарь
FOURSOME — 1. сущ. 1) игра в гольф между двумя парами 2) разг. группа, компания из четырех человек; четверка Do you play …
Большой Англо-Русский словарь
CURLING — 1. сущ. 1) завивание; скручивание, кручение (действие по глаг. curl) the curling of hair ≈ завивка волос 2) керлинг, кэрлинг …
Большой Англо-Русский словарь
CROCODILE — 1. сущ. 1) зоол. крокодил 2) крокодиловая кожа, крокодил Syn : crocodile skin 3) лицемер, человек, проливающий крокодиловые слезы 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CONVOLUTION — сущ. 1) искривление, скручивание, свертывание; тж. свернутость, скрученность; изогнутость, извилистость 2) извилина, изгиб; виток, оборот; извив It was full of …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — thick.ogg 1. θık n 1. 1> гуща in the thick of a crowd - в гуще толпы in the thick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAIR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROCODILE — 1. crocodile сущ.1) зоол. крокодил 2) крокодиловая кожа, крокодил Syn: crocodile skin 3) лицемер, человек, проливающий крокодиловые слезы 4) разг.; …
Англо-Русский словарь Tiger
THICK — 1. [θık] n 1. 1) гуща in the ~ of a crowd - в гуще толпы in the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAIR
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THICK — 1. θık n 1. 1> гуща in the thick of a crowd - в гуще толпы in the thick of …
Большой новый Англо-Русский словарь
PAIR
Большой новый Англо-Русский словарь
CROCODILE — 1. сущ. 1) зоол. крокодил 2) крокодиловая кожа, крокодил Syn: crocodile skin 3) лицемер, человек, проливающий крокодиловые слезы 4) разг. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CROCODILE — 1. сущ. 1) зоол. крокодил 2) крокодиловая кожа, крокодил Syn: crocodile skin 3) лицемер, человек, проливающий крокодиловые слезы 4) разг.; шутл. а) хождение парами (о школьниках, прогуливающихся …
Англо-Русский словарь общей лексики
PAIR — 1. _n. 1> пара; in pairs парами; a carriage and pair карета, запряжённая парой 2> вещь, состоящая из двух частей; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ В газоразрядных лампах электроэнергия преобразуется в свет при прохождении электрического тока через газ или пары металла. Цвет светового …
Русский словарь Colier
WRING — 1. сущ. скручивание, выжимание и пр. [см. wring 2. ] 2. гл. 1) крутить, скручивать, выламывать 2) жать (об обуви) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VAPOROUS — прил. 1) выпускающий пар, выделяющий пар 2) а) наполненный парами б) туманный; затуманенный в) перен. туманный, неясный, неопределенный 3) причудливый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWIST — 1. сущ. 1) а) изгиб, поворот; тех. ход витка (на резьбе) б) искажение, искривление в) вывих г) трюк, уловка 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORSION — сущ. 1) тех. кручение; перекашивание; скручивание 2) скрученность скрученность (физическое) кручение, скручивание - * load скручивающая нагрузка сопротивление скручиванию torsion …
Новый большой Англо-Русский словарь
THREE-LEGGED — прил. треногий трехногий, треногий - * stool треногий табурет - * race бег парами (игра, в которой нога одного бегуна …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAMY — прил. 1) парообразный Syn : vaporous 2) а) насыщенный парами б) душный a steamy afternoon ≈ душный день 3) испаряющийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIR
Новый большой Англо-Русский словарь
GEMINATE — 1. прил. сдвоенный, двойной, расположенный парами 2. гл. сдваивать, удваивать Syn : double, redouble (фонетика) двойной согласный сдвоенный, двойной; расположенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOURSOME — 1. сущ. 1) игра в гольф между двумя парами 2) разг. группа, компания из четырех человек; четверка Do you play …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURLING — 1. сущ. 1) завивание; скручивание, кручение (действие по глаг. curl) the curling of hair ≈ завивка волос 2) керлинг, кэрлинг …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROCODILE — 1. сущ. 1) зоол. крокодил 2) крокодиловая кожа, крокодил Syn : crocodile skin 3) лицемер, человек, проливающий крокодиловые слезы 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVOLUTION — сущ. 1) искривление, скручивание, свертывание; тж. свернутость, скрученность; изогнутость, извилистость 2) извилина, изгиб; виток, оборот; извив It was full of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКРУЧИВАНИЕ СКРУЧИВАНИЕ ТРУБ→