СЛОЖНАЯ ВЫБОРКА

Русско-английский перевод СЛОЖНАЯ ВЫБОРКА

complex sample

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫБОРКА — f. sampling, sample, excerpt, selection, access, retrieval (computing); время выборки, access time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОЖНАЯ — Egg-dance
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБОРКА — Sample
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБОРКА — 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБОРКА — жен. 1) ( действие) selection, excerption выборка сетей — haul 2) мн. ч. обыкн. ( подобранные на определенную тему материалы) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБОРКА — 1) extract 2) биом. sample 3) биом. sampling
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫБОРКА — Sampling
Russian Learner's Dictionary
ВЫБОРКА — fetch
Russian Learner's Dictionary
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — ж. 1. ( действие ) selection, excerption 2. обыкн. мн. ( выбранное ) extract, excerpt делать выборки — make* extracts …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫБОРКА — ( из памяти ) access, drawing, ( напр., команды или данных из памяти ) fetch, fetching, sampling
Russian-English Edic
ВЫБОРКА — (данных или информации) access вчт., (данных) drawing, (напр. со склада) grip, (напр. деталей со склада) picking, (из памяти) recall, sample, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБОРКА — жен. 1) ( действие ) selection, excerption выборка сетей — haul 2) мн. ч. обыкн. ( подобранные на определенную тему …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫБОРКА — sample collection, (данных, программ из памяти) fetch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫБОРКА — Selection
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Range
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Prime target
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Fragment
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Extract
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Excerpt
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Elective
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Election
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — Choice
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — sampling
Русско-Английский экономический словарь
ВЫБОРКА — 1. (сети и т. п.) raising; (цитат) excerpting; 2. обыкн. мн. (из рд.; выписка из чего-л.) excerpts (from), extracts (from), selections (from)
Русско-Английский словарь - QD
ВЫБОРКА — 1) fetch 2) sample 3) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБОРКА — f picking selection
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫБОРКА — жен. 1) (действие) selection, excerption выборка сетей – haul 2) мн. обыкн. (подобранные на определенную тему материалы) excerpts, extracts делать …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБОРКА — выборка sample
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATED — прил. 1) лишенный простоты, естественности; изощренный, утонченный (о вкусе, манерах) Syn : urbane 2) искушенный в житейских делах, опытный 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATE — гл. 1) извращать, подделывать, фальсифицировать Syn : pervert 2. 2) лишать простоты, естественности; делать искушенным в житейских делах 3) заниматься …
Большой Англо-Русский словарь
SCABROUS — прил. 1) грубый на ощупь, шершавый, узловатый scabrous skin ≈ шершавая кожа Syn : rough 1. 2) преим. амер. покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PROBLEM — 1. сущ. 1) проблема; вопрос; задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед …
Большой Англо-Русский словарь
INTRICATE — прил. запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный Syn : involved, tangled запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный - * pattern сложная /замысловатая/ выкройка - …
Большой Англо-Русский словарь
IMBROGLIO — сущ. путаница, недоразумение; запутанная, сложная ситуация (итальянское) сложная, запутанная ситуация - financial * финансовое осложнение путаница, недоразумение ссора; спор (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
EGG-DANCE — сущ. 1) танец, выполняемый вслепую (с завязанными глазами) среди разложенных яиц 2) замысловатая, сложная, трудная задача; трудновыполнимое дело танец с …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLICATED — прил. 1) запутанный; сложный complicated machine Syn : intricate, tangled 2) осложненный complicated disease сложный, трудный для понимания; - * …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEX EXPONENTIAL — мат. сложная показательная [сложная экспоненциальная] функция
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEX — 1. сущ. множество, система, совокупность a complex of hospital buildings ≈ система корпусов больницы Syn : total, aggregate 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARRAY — 1. сущ. 1) строй, боевой порядок (тж. battle array) to line up in soldierly array ≈ выстраиваться в боевом порядке …
Большой Англо-Русский словарь
AFFAIR — сущ. 1) дело to investigate an affair ≈ вести расследование to cover up an affair, hush up an affair ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATED — sophisticated.ogg səʹfıstıkeıtıd a 1. лишённый простоты, естественности; утончённый, изощрённый sophisticated manners - изысканные манеры sophisticated taste - утончённый вкус sophisticated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTRICATE — intricate.ogg 1. ʹıntrıkıt a запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный intricate pattern - сложная /замысловатая/ выкройка intricate directions - путаные /неясные/ указания …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPLEX — complex.ogg 1. ʹkɒmpleks n 1. комплекс; совокупность 2. комплекс, группа ( зданий и т. п. ) sports complex - спортивный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRREGULAR SHAPE — сложная форма; сложная конфигурация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE — 1) выборка 2) выборный 3) выборочный 4) дискрета 5) образец 6) образчик 7) отбирать 8) проба 9) пробный 10) экземпляр • argue from sample — судить на основании выборки argue from the …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOPHISTICATED — a 1. лишённый простоты, естественности; утончённый, изощрённый ~ manners - изысканные манеры ~ taste - утончённый вкус ~ novel - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTRICATE — 1. [ʹıntrıkıt] a запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный ~ pattern - сложная /замысловатая/ выкройка ~ directions - путаные /неясные/ указания an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOPHISTICATED — a 1. лишённый простоты, естественности; утончённый, изощрённый sophisticated manners - изысканные манеры sophisticated taste - утончённый вкус sophisticated novel - …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTRICATE — 1. ʹıntrıkıt a запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный intricate pattern - сложная /замысловатая/ выкройка intricate directions - путаные /неясные/ указания an …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATED — прил. 1) лишенный простоты, естественности; изощренный, утонченный (о вкусе, манерах) Syn : urbane 2) искушенный в житейских делах, опытный 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOPHISTICATE — гл. 1) извращать, подделывать, фальсифицировать Syn : pervert 2. 2) лишать простоты, естественности; делать искушенным в житейских делах 3) заниматься …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTRICATE — прил. запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный Syn : involved, tangled запутанный, сложный, замысловатый; затруднительный - * pattern сложная /замысловатая/ выкройка - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRAY — 1. сущ. 1) строй, боевой порядок (тж. battle array) to line up in soldierly array ≈ выстраиваться в боевом порядке …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛОЖНАЯ ВОЛНА СЛОЖНАЯ ГИПОТЕЗА→