СЛУЧАЙНЫЕ ЧИСЛА

Русско-английский перевод СЛУЧАЙНЫЕ ЧИСЛА

random numbers

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧИСЛА — Numbers
Русско-Американский Английский словарь
ЧИСЛА — Numbers
Russian Learner's Dictionary
СЛУЧАЙНЫЕ — Random
Russian Learner's Dictionary
ПОМЕХА — f. hindrance, obstacle, nuisance; помехи, noise; случайные помехи, random noise; свободный от помех, noiseless
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation ≈ статистически регулируемая вариация statistically defined event ≈ статистически определенное событие statistically dependent events ≈ статистически …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ODDS — сущ.; мн. обыкн. как ед. 1) а) неравенство; разница (между какими-л. величинами) б) перевес (в пользу чего-л.) considerable, formidable, great, …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENCES — издержки expences: incidental ~ побочные расходы, случайные расходы expences: incidental ~ побочные расходы, случайные расходы operating ~ производственные расходы
Большой Англо-Русский словарь
COME-AND-GO — сущ. движение взад и вперед come-and-go people n 1) движения взад и впеpёд; 2) attr случайный (о людях) come-and-go движение …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE — 1) машиностр. варьируемый 2) величина 3) изменчивый 4) изменяемый 5) переменная 6) переменный 7) регулируемый • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина absolutely integrable variable — …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation — статистически регулируемая вариация statistically defined event — статистически определенное событие statistically dependent events — статистически зависимые события statistically dissimilar …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOM — 1) беспорядочный 2) выборочный 3) наудачу 4) нерегулярный 5) произвольный 6) случайно 7) случайный 8) статистический 9) стохастический 10) хаотичный • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина additive random …
Англо-Русский научно-технический словарь
NUMBER — 1) балл 2) выпуск 3) занумеровать 4) занумеровывать 5) код числа 6) количество 7) колонцифра 8) насчитывать 9) насчитываться 10) номер 11) номерной 12) нумеровать 13) перенумеровать 14) перенумеровывать 15) подсчитывать 16) пронумеровать 17) считать 18) цифровать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
NORMAL — 1) нормализованный 2) нормальный 3) обыкновенный 4) перпендикуляр 5) стандартен 6) стандартный • absolutely normal number — абсолютно нормальное число absolutely normal variety — абсолютно нормальное многообразие almost normal …
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINTLY — совместно, совокупно jointly continuous randoms variables — совместно непрерывные случайные величины jointly continuous topology — совместно непрерывная топология jointly dependent variables — совместно …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный • affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
Англо-Русский научно-технический словарь
COME AND GO PEOPLE — случайные люди, случайные люди
English-Russian-dictionary - Bed release
COME AND GO PEOPLE — случайные люди, случайные люди
English-Russian-dictionary - Bed release
ЧИСЛО — с. 1. number; (тж. грам.) дробное ~ fractional number; нечетное ~ odd number; округленное ~ round figure/number; датировать задним ~ом, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧИСЛО — ср. 1) ( количество ) number без числа — without number, in great numbers большое число — multitude огромное число …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RANDOM MOVEMENTS — случайные колебания; случайные отклонения
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RANDOM CHANGES — случайные изменения, случайные сдвиги (в экономике)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ В последние годы в области прикладной математики, особенно в компьютерах, очень важное значение приобрела двоичная система …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — Интуитивное представление о числе, по-видимому, так же старо, как и само человечество, хотя с достоверностью проследить все ранние этапы его …
Русский словарь Colier
ХЭ — План (карта) реки и Письмена (документ) Ло - нумерологические (сян шу чжи сюэ) пространственно-числовые (троично-пятеричные) схемы, "магический крест" и магический …
Русский словарь Colier
РЯДЫ — Многие задачи в математике приводят к формулам, содержащим бесконечные суммы, например, или Такие суммы называются бесконечными рядами, а их слагаемые …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
МНОЖЕСТВ — Под множеством понимается совокупность каких-либо объектов, называемых элементами множества. Теория множеств занимается изучением свойств как произвольных множеств, так и множеств …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Наступление 16 в. в Западной Европе ознаменовалось важными достижениями в алгебре и арифметике. Были введены в обращение десятичные …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Вавилония. Источником наших знаний о вавилонской цивилизации служат хорошо сохранившиеся глиняные таблички, покрытые т.н. клинописными текстами, которые датируются …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ В очень простых ситуациях интуитивно ясно, каким образом можно приписать вероятности отдельным событиям. Например, если в коробку положить …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
ЧИСЛО — Понятие числа в математике может относиться к объектам различной природы: натуральным числам, используемым при счете (положительным целым числам 1, 2, …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Хотя десятичная система счисления является наиболее широко применимой, это отнюдь не означает, что она самая лучшая. …
Русский словарь Colier
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
СЯН — "Учение о символах и числах", заП. "НУМЕРОлогИя". В ШироКОм СмыслЕ - униВЕРсальнАя теорЕТИчЕскАЯ СИстема, гЕНЕТичЕСКи пРоизвОднАЯ от АРХаическИХ пОЗнаВаТЕЛьнЫХ стрУкТУр, …
Русский словарь Colier
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ — представляет собой классификацию химических элементов в соответствии с периодическим законом, устанавливающим периодическое изменение свойств химических элементов по мере увеличения их …
Русский словарь Colier
ПРОГРЕССИЯ — последовательность чисел, получаемых по некоторому правилу. Термин ныне во многом устарел и встречается только в сочетаниях "арифметическая прогрессия" и "геометрическая …
Русский словарь Colier
ПОПУЛЯЦИОННАЯ — ПОПУЛЯЦИОННАЯ ГЕНЕТИКА Частоты генотипов и аллелей. Важнейшим понятием популяционной генетики является частота генотипа - доля особей в популяции, имеющих данный …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Классическая Греция. С точки зрения 20 в. родоначальниками математики явились греки классического периода (6-4 вв. до н.э.). Математика, …
Русский словарь Colier
ЛОГАРИФМ — число, применение которого позволяет упростить многие сложные операции арифметики. Использование в вычислениях вместо чисел их логарифмов позволяет заменить умножение более …
Русский словарь Colier
ЛЕЙБНИЦ — (Leibniz, Gottfried Wilhelm von) (1646-1716), выдающийся немецкий философ и математик. Родился 1 июля 1646 в Лейпциге. Его отец, профессор моральной …
Русский словарь Colier
ИММУНИТЕТ — способность организма человека и животных специфически реагировать на присутствие в нем какого-то вещества, обычно чужеродного. Эта реакция на чужеродные вещества …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
АВОГАДРО — NA (6,022045?0,000031)?1023, число молекул в моле любого вещества или число атомов в моле простого вещества. Одна из фундаментальных постоянных, с …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
VARIABLE — 1. прил. 1) изменчивый, изменяющийся, непостоянный Syn : changeable, inconstant 2) поддающийся изменению 3) переменный тж. мат. 3) биол. аберрантный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation ≈ статистически регулируемая вариация statistically defined event ≈ статистически определенное событие statistically dependent events ≈ статистически …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ODDS — сущ.; мн. обыкн. как ед. 1) а) неравенство; разница (между какими-л. величинами) б) перевес (в пользу чего-л.) considerable, formidable, great, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENCES — издержки expences: incidental ~ побочные расходы, случайные расходы expences: incidental ~ побочные расходы, случайные расходы operating ~ производственные расходы
Новый большой Англо-Русский словарь
COME-AND-GO — сущ. движение взад и вперед come-and-go people n 1) движения взад и впеpёд; 2) attr случайный (о людях) come-and-go движение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLURAL: USAGE — Употребление форм множественного числа существительных. ^ Plural 1) Некоторые существительные в английском языке не имеют формы единственного числа и всегда употребляются и …
Англо-Русский грамматический словарь
PLURAL: FORMS — Образование множественного числа существительных ^ Plural Форма множественного числа большинства существительных образуется посредством прибавления окончания -s к форме единственного числа. Особые случаи образования …
Англо-Русский грамматический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЧАЙНЫЕ ФЛУКТУАЦИИ СЛУЧАЙНЫЙ→