СЛУЖИТЬ ОПОРОЙ

Русско-английский перевод СЛУЖИТЬ ОПОРОЙ

give support

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛУЖИТЬ ОПОРОЙ — bear
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛУЖИТЬ — послужить v. serve, be used (for)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЖИТЬ — Serve
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖИТЬ — 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЖИТЬ — послужить 1. тк. несов. (работать по найму) work; 2. тк. несов. (быть военным) serve; 3. тк. несов. (дт.; выполнять чью-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖИТЬ — To serve
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖИТЬ — serve
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖИТЬ — послужить 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели …
Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЬ — послужить 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЖИТЬ — v. serve; inure; minister; answer
Russian-English Edic
СЛУЖИТЬ — несовер. - служить; совер. - послужить без доп. 1) ( кому-л./чему-л. ) serve 2) ( кем-л. ) ( состоять на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЖИТЬ — serve
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖИТЬ — послужить 1. тк. несов. (работать по найму) work; 2. тк. несов. (быть военным) serve; 3. тк. несов. (дт.; выполнять чью-л. волю) serve (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖИТЬ — serve
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЖИТЬ — см. использоваться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЖИТЬ — см. для этого служит ; основным средством … служит ; см. тж. может быть ; син. использоваться Star sensors serve …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЖИТЬ — несовер. - служить совер. - послужить без доп. 1) (кому-л./чему-л.) serve 2) (кем-л.) (состоять на службе) serve, act, work (as) …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЬ — служить serve
Русско-Английский словарь Сократ
VAULT — I 1. сущ. 1) свод bank vault vault of heaven 2) подвал, погреб, склеп (со сводом) to keep one's valuables …
Большой Англо-Русский словарь
TAILWHEEL LANDING GEAR — шасси с хвостовой опорой
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STANCHION — сущ. 1) стойка; столб; подпорка Syn : post, pole 2) мор. пиллерс опора, стойка, подпорка; колонна, столб (морское) пиллерс снабжать …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-ANCHOR LEG MOORING SYSTEM — швартовая одноточечная система с якорем-опорой
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
SEALED ROLLER BIT — долото с герметизированной роликовой опорой
Большой Англо-Русский словарь
SEAL BIT — долото с герметизированной опорой
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD TOP — колошник с опорой на башню
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BIT WITH LUBRICANT BEARING — трехшарошечное долото с герметизированной опорой
Большой Англо-Русский словарь
REASSURANCE — I сущ. 1) уверение, заверение, подтверждение 2) утешение; подбадривание 3) вновь обретенная уверенность II сущ. перестрахование (передача принятого на себя …
Большой Англо-Русский словарь
OMEN — 1. сущ. знак, знамение, предзнаменование, примета to be of good (ill) omen ≈ служить хорошим (дурным) предзнаменованием Syn : premonition, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
MAULSTICK — сущ.; живоп. муштабель (палочка с шариком на конце, служит живописцу опорой для руки) муштабель maulstick жив. муштабель
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTRESS — 1. сущ. 1) строит. контрфорс; подпор(к)а, устой; бык Syn : abutment, pier 2) опора, поддержка the buttress of the constitution …
Большой Англо-Русский словарь
BACKSTOP — сущ. 1) заслон; стенка; упор; опора 2) поддержка поддержка, содействие, помощь - to provide a * быть /служить/ опорой опора …
Большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKSTOP — 1. ʹbækstɒp n 1. поддержка, содействие, помощь to provide a backstop - быть /служить/ опорой 2. опора ( о механизме, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOE — 1) башмак; колодка 2) лыжа 3) строит. опорная плита 4) машиностр. опорная подушка 5) метал. плитовина, фундаментная плита 6) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOE — 1) башмак; колодка 2) лыжа 3) строит. опорная плита 4) машиностр. опорная подушка 5) метал. плитовина, фундаментная плита 6) метал. станина (рабочей клети) 7) плинтус 8) штамподержатель 9) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACKSTOP — 1. [ʹbækstɒp] n 1. поддержка, содействие, помощь to provide a ~ - быть /служить/ опорой 2. опора ( о механизме, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVE — 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is it? …
Большой новый Англо-Русский словарь
BACKSTOP — 1. ʹbækstɒp n 1. поддержка, содействие, помощь to provide a backstop - быть /служить/ опорой 2. опора ( о механизме, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STANCHION — 1. сущ. 1) опора; подпорка; стойка; столб; колонна awning stanchion — стойка тента Syn: post I 1., upright 1., stay …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STANCHION — 1. сущ. 1) опора; подпорка; стойка; столб; колонна awning stanchion — стойка тента Syn: post I 1., upright 1., stay I 1., prop I …
Англо-Русский словарь общей лексики
SERVE — 1. _v. 1> служить; быть полезным; to serve one's country - служить своей родине; to serve two masters - быть …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SERVE — 1. v. 1. служить; быть полезным; to serve one's country - служить своей родине; to serve two masters - быть …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ARCH — 1) арка 2) аркада 3) свод (в сыпучем материале) 4) перекрывать сводом, аркой 5) придавать форму арки 6) изгибаться • to anchor an arch rigidly to abutment …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SERVE — 1. _v. 1> служить; быть полезным; to serve one's country служить своей родине; to serve two masters быть слугой двух …
Англо-Русский словарь Мюллера
WYNETTE, TAMMY — (1942-1998) Уинетт, Тэмми Настоящее имя - Уинетт Пью [Pugh, Wynette]. Певица, исполнительница песен кантри [country and western music]. Работала парикмахером в …
WYNETTE, TAMMY — (1942-1998) Уинетт, Тэмми Настоящее имя - Уинетт Пью [Pugh, Wynette]. Певица, исполнительница песен кантри [country and western music]. Работала парикмахером …
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ПОДДЕРЖИВАТЬ — несовер. - поддерживать совер. - поддержать (кого-л./что-л. ) 1) support back (up), second (кандидатуру, мнение) uphold морально поддерживать 2) (не …
Большой Русско-Английский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMEN — 1. сущ. знак, знамение, предзнаменование, примета to be of good (ill) omen ≈ служить хорошим (дурным) предзнаменованием Syn : premonition, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTTRESS — 1. сущ. 1) строит. контрфорс; подпор(к)а, устой; бык Syn : abutment, pier 2) опора, поддержка the buttress of the constitution …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKSTOP — сущ. 1) заслон; стенка; упор; опора 2) поддержка поддержка, содействие, помощь - to provide a * быть /служить/ опорой опора …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЖИТЬ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ СЛУЖИТЬ ОПРАВДАНИЕМ→