СМЕНИТЬ КАРАУЛ

Русско-английский перевод СМЕНИТЬ КАРАУЛ

to relieve the guard

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМЕНИТЬ КАРАУЛ — to relieve the guard
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕНИТЬ КАРАУЛ — to relieve the guard
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕНИТЬ — сменить v. change, replace, relieve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕНИТЬ — To switch
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — To swap
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — To shift
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — To change
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — To bandy
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — To alternate
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — Follow
Русско-Американский Английский словарь
КАРАУЛ — Guard
Русско-Американский Английский словарь
СМЕНИТЬ — сов. см. сменять I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРАУЛ — 1. guard, watch почётный караул — guard of honour заступать в караул — mount guard стоять в карауле, нести караул …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕНИТЬ — совер. от сменять
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРАУЛ — 1. воен. guard; быть в ~е be* on guard duty; нести ~ be* on guard (duty); сменить ~ relieve the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕНИТЬ — To replace
Russian Learner's Dictionary
КАРАУЛ — Sentry
Russian Learner's Dictionary
СМЕНИТЬ — сов. см. сменять I
Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — м. 1. guard, watch почётный караул — guard of honour заступать в караул — mount guard стоять в карауле, нести …
Русско-Английский словарь
СМЕНИТЬ — сов. см. сменять I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРАУЛ — м. 1. guard, watch почётный караул — guard of honour заступать в караул — mount guard стоять в карауле, нести …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕНИТЬ — v. follow
Russian-English Edic
СМЕНИТЬ — совер. от сменять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРАУЛ — муж. sentry, guard, watch брать/взять на караул — to present arms заступать в караул — to mount guard наряд в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРАУЛ — Warning
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Warden
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Hilt
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Guardsman
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Guardroom
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Guardianship
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Guardhouse
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Guard
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Custody
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Conservation
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — Advise against
Британский Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — КАРАУЛ, -а, м. 1. и в зн. сказ. Нечто прекрасное, замечательное Причесон (прическа) — просто караул ! 2. в зн. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАРАУЛ — 1. воен. guard; быть в ~е be* on guard duty; нести ~ be* on guard (duty); сменить ~ relieve the guard; 2. в знач. …
Русско-Английский словарь - QD
КАРАУЛ — watch истор.
Русско-Английский юридический словарь
СМЕНИТЬ — несовер. - сменять совер. - сменить (что-л. ) 1) (заменив другим) change, supersede replace (работника) relieve воен. alternate (друг друга) …
Большой Русско-Английский словарь
КАРАУЛ! — караул! : help! кричать - to scream for help
Большой Русско-Английский словарь
КАРАУЛ — муж. sentry, guard, watch брать/взять на караул – to present arms почетный караул – guard of honour заступать в караул …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕНИТЬ — сменить см. также сменять
Русско-Английский словарь Сократ
SPELL — I 1. сущ. 1) заклинание, колдовской наговор They say she died after a witch cast a spell on her. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
SENTRY — сущ.; воен. 1) часовой 2) караул to post a sentry ≈ выставлять караул to relieve a sentry ≈ снимать караул …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACE — гл. 1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый …
Большой Англо-Русский словарь
RELINE — менять футеровка - reline the converter сменить подкладку (техническое) сменить обшивку (техническое) возобновить футеровку (техническое) залить подшипники вновь разлиновать
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
MURDER
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
СМЕНЯТЬ — 1. сменить ( вн. ) 1. ( заменив другим ) change ( d. ), supersede ( d. ); ( работника …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIFT — shift.ogg 1. ʃıft n 1. 1> перемещение, перестановка, перенос population shift - а) миграция населения, переселение; б) (принудительное) перемещение населения; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARD — guard.ogg 1. gɑ:d n 1. охрана; стража; караул; конвой guard company - воен. караульная рота guard dog - караульная собака …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕНЯТЬ — сменить 1. (заменить) change (smth.) сменить белье change one`s underclothes; (постельное) change the bed-linen; 2. (снимать с какого-л. поста) change …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕНЯТЬ — 1. сменить ( вн. ) 1. ( заменив другим ) change ( d. ), supersede ( d. ); ( работника …
Русско-Английский словарь
СМЕНЯТЬ — 1. сменить ( вн. ) 1. ( заменив другим ) change ( d. ), supersede ( d. ); ( работника …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕНЯТЬ — сменить 1. (заменить) change (smth.) сменить белье change one`s underclothes; (постельное) change the bed-linen; 2. (снимать с какого-л. поста) change (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕНЯТЬ — несовер. - сменять совер. - сменить (что-л. ) 1) (заменив другим) change, supersede replace (работника) relieve воен. alternate (друг друга) …
Большой Русско-Английский словарь
SENTRY — сущ.; воен. 1) часовой 2) караул to post a sentry ≈ выставлять караул to relieve a sentry ≈ снимать караул …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕНИТЬ ВЕХИ СМЕНИТЬ ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ→