СМЕЩЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЗОЛОТНИКА

Русско-английский перевод СМЕЩЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЗОЛОТНИКА

offset valve position

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
OFFSET VALVE POSITION — смещенное положение золотника (гидро- или пневмораспределителя)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE SPOOL EJECTOR — выталкиватель золотника клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE SELECTOR SPOOL DETENT — фиксатор избирательного золотника клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE ROD — шток золотника
Большой Англо-Русский словарь
VALVE BARREL — цилиндр золотника (гидравлического) клапана
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATED DISTRIBUTION — мат. смещенное распределение
Большой Англо-Русский словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTRALIZED AIR VALVE — пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский словарь
SPRING CENTERING DIRECTIONAL CONTROL HYDRAULIC VALVE — направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL MODULATING MOTION — модулирующее перемещевне золотника
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский словарь
SPOOL CONNECTING LINK — соединительная серьга золотника
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE-VALVE PORT — окно золотника
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTLE ACTION — челночное действие (напр. золотника клапана)
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTED BOTTOM — смещенное дно (дефект бутылки)
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTED — сдвинутый shifted gamma distribution ≈ смещенное гамма-распределение - shifted beam - shifted configuration - shifted divider - shifted divisor - …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SPOOL CHAMBER — полость вращающегося золотника
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN FLOW VALVE POSITION — положение золотника (в гидро- или пневмораспределителе), соответствующее соединению всех линий
Большой Англо-Русский словарь
OFF-PUNCH — смещенное отверстие, неверная пробивка (при перфорации)
Большой Англо-Русский словарь
NULL LEAKAGE — утечка (жидкости) при нейтральном положении (золотника в сервоклапане)
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL VALVE POSITION — нейтральное положение золотника (гидро- или пневмораспределителя)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC LOCK — 1. гидравлический замок; гидрозатвор 2. гидравлическая пробка 3. залипание, защемление (золотника)
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACED — 1) повернутый 2) вытесненный 3) сдвинутый 4) смещенный 5) перемещенный ∙ displaced exponential distribution ≈ смещенное экспоненциальное распределение - being …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CENTER VALVE POSITION — среднее положение золотника (в трехпозиционном гидро или пневмораспределителе)
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — slot.ogg _I 1. slɒt n 1. 1> канавка; щель, прорезь a mail slot in a door - прорезь в двери …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE SPOOL EJECTOR — выталкиватель золотника клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE SELECTOR SPOOL DETENT — фиксатор избирательного золотника клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE BARREL — цилиндр золотника (гидравлического) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEPPED LAND — ступенчатый буртик, ступенчатый поясок ( золотника )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING CENTRALIZED AIR VALVE — пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING CENTERING DIRECTIONAL CONTROL HYDRAULIC VALVE — направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL MODULATING MOTION — модулирующее перемещение золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL LAND — буртик (поясок) золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPOOL CONNECTING LINK — соединительная серьга золотника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIFTED BOTTOM — смещённое дно ( дефект бутылки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OFFSET VALVE POSITION — смещенное положение золотника ( гидро- или пневмораспределителя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕЩЕННОЕ ДНО СМЕЩЕННОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ→