СМЕШАННАЯ ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА

Русско-английский перевод СМЕШАННАЯ ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА

intermodal air carriage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕВОЗКА — f. transport, conveyance, transportation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗКА — Haulage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Conveyance
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Carriage
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗДУШНАЯ — Air
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗКА — Transportation
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance; carting за перевозку уплачено — carriage paid осуществлять контейнерные перевозки — амер. containerize - встречные перевозки - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВОЗКА — carriage, carry, (груза) shipment, (грузов, материалов) portage, transit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕВОЗКА — carriage, haul, tote, transport, transportation, conveyance
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail transportation; коммерческая воздушная ~ commercial …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, shipment, transit, transportation
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКА — см. во время перевозки
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕВОЗКА — ж. carriage, carrying; haul(age), hauling; transportation перевозка груженых полуприцепов по железной дороге — piggy-back freighting - перевозка автомобилей - перевозка грузов - перевозка на дальнее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance carting за перевозку уплачено – carriage paid осуществлять контейнерные перевозки – containerize морские перевозки железнодорожные перевозки стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — перевозка transportation
Русско-Английский словарь Сократ
СЧИСЛЕНИЕ — n. calculation; система счисления, number system; смешанная система счисления, mixed-base notation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
MIXED FOURSOME — гольф смешанная парная игра (между двумя парами, состоящими из мужчины и женщины)
Англо-Русский словарь Britain
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SKYWAY — сущ. 1) воздушная трасса, авиатрасса 2) дорога на эстакаде воздушная трасса, авиатрасса skyway воздушная трасса, авиатрасса ~ дорога на эстакаде
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS-SEQUENTIAL SYSTEM — одновременно-последовательная [смешанная ] система цветного телевидения
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POPCORN — сущ.; амер. попкорн, воздушная кукуруза (ботаника) попкорн, кукуруза лопающаяся (Zea mays everta) (кулинарное) попкорн, воздушная кукуруза (кинематографический) (жаргон) трепотня, пустые …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
PIT
Большой Англо-Русский словарь
MIXED DOUBLES — спорт 1) смешанная парная игра (в теннисе) 2) игра двух смешанных пар (в теннисе) смешанная парная игра; игра двух смешанных …
Большой Англо-Русский словарь
MIXED COMPANY — смешанное общество, смешанная компания смешанная компания
Большой Англо-Русский словарь
MIXED — прил. 1) перемешанный, смешанный Syn : compound, hybrid 2) разнородный mixed train mixed crew Syn : heterogeneous 3) смешанный, для …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
FROG
Большой Англо-Русский словарь
COEXISTENCE STRUCTURE — смешанная структура (базы данных) смешанная структура
Большой Англо-Русский словарь
CHOKE — I 1. сущ. 1) связано с ограничением доступа воздуха куда-л. а) удушье, приступ удушья б) удушение (способ лишить кого-л. жизни); …
Большой Англо-Русский словарь
CARTAGE — сущ. 1) перевозка конным транспортом, гужевая перевозка; автоперевозка cartage of the sugars to the warehouse ≈ перевозка сахара на склад …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER-BORNE — прил. базирующийся на авианосце carrier-borne aircraft carrier-borne attack carrier-borne squadron (военное) базирующийся на авианосец; - * attack воздушная атака с …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
BULBIL — сущ.; бот. воздушная луковка, пазушная луковка (ботаника) воздушная луковка, пазушная луковка, детка луковичка, зубок bulbil бот. воздушная луковка, пазушная луковка
Большой Англо-Русский словарь
BLENDING INHERITANCE — биол. смешанная, слитная наследственность (биология) смешанная, слитная наследственность
Большой Англо-Русский словарь
ALERT — 1. сущ. 1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AIRWAY — сущ. 1) воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния We warn all international airways that all Iranian airspace is considered a prohibited …
Большой Англо-Русский словарь
AIRSICKNESS — сущ. воздушная болезнь воздушная болезнь airsickness воздушная болезнь
Большой Англо-Русский словарь
AIRLINE — сущ. авиалиния domestic airline ≈ внутренние рейсы feeder airline ≈ вспомогательная воздушная линия international, overseas airline ≈ международные авиалинии local …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-TRACK — air-traffic control диспетчеризация воздушная воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния (горное) вентиляционная выработка, вентиляционный штрек air-track = airway
Большой Англо-Русский словарь
AIR-RAID — сущ. воздушный налет, налет авиации air-raid warning ≈ воздушная тревога air-raid relief ≈ помощь населению, пострадавшему от воздушной бомбардировки air-raid …
Большой Англо-Русский словарь
AERIAL — 1. прил. 1) воздушный; эфирный aerial acrobatics ≈ высший пилотаж aerial navigation ≈ аэронавигация Then the balloons went up, and …
Большой Англо-Русский словарь
СМЕШАННЫЙ — 1. прич. см. смешивать 2. прил. ( в разн. знач. ) mixed; ( разнородный ) compound; ( о породе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗДУШНЫЙ — 1. air ( attr. ), aerial воздушное пространство — airspace воздушное сообщение — air service, aerial communication прямое воздушное сообщение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный mixed en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный mixed biscuits sweets, ice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXED NETWORK — 1) смешанная схема 2) смешанная сеть (связи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXED NETWORK — 1) смешанная схема 2) смешанная сеть (связи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MIXED — 1) гранично-гидродинамический 2) замешанный 3) перемешанный 4) полужидкостный 5) размешанный 6) смешанный 7) сплетенный • bivalent mixed tensor — дельта Кронекера completely mixed game — вполне смешанная игра completely mixed …
Англо-Русский научно-технический словарь
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный ~ en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный ~ biscuits [sweets, ice] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный mixed en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный mixed biscuits sweets, ice …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕШАННАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ СМЕШАННАЯ ВОЛНА→