СОСТАВЛЕНИЕ НОТАРИАЛЬНЫХ АКТОВ ПО ПЕРЕДАЧЕ ИМУЩЕСТВА

Русско-английский перевод СОСТАВЛЕНИЕ НОТАРИАЛЬНЫХ АКТОВ ПО ПЕРЕДАЧЕ ИМУЩЕСТВА

conveyancing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТАВЛЕНИЕ НОТАРИАЛЬНЫХ АКТОВ ПО ПЕРЕДАЧЕ ИМУЩЕСТВА — составление нотариальных актов по передаче имущества conveyancing
Русско-Английский словарь Сократ
СОСТАВЛЕНИЕ — n. composition, compilation; составление логической схемы, logical design; задача о составлении пар, matching problem; составление счетов, billing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВЛЕНИЕ — Composition
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧЕ — Transmissions
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧЕ — Transfers
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧЕ — Speeders
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧЕ — Broadcasts
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (из частей) formation; ~ поезда marshalling of a train; ~ программы programming; ~ расписания scheduling; 2. (сочинение) making, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЕНИЕ — Drawing up
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ИМУЩЕСТВА — Property
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЕНИЕ — с. composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — с. composition; ( словаря, справочника тж. ) compiling; ( плана и т. п. ) working out, drawing up составление таблицы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТАВЛЕНИЕ — ср. composition; compilation, compiling (словаря, справочника) ; working up, drawing up - составление поезда - составление таблицы
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВЛЕНИЕ — (сметы) estimating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — (сводок, таблиц) compilation, drafting, drawing up, making out
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. (из частей) formation; ~ поезда marshalling of a train; ~ программы programming; ~ расписания scheduling; 2. (сочинение) making, composition; (словаря, учебника) compiling; (плана, проекта) …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВЛЕНИЕ — formation, composition, (документа) execution
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — • The preparation of maps (solutions, tables, etc.).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — formation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЕНИЕ — с.; в соч. составление трехмерной характеристики угла опережения зажигания — ignition mapping
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТАВЛЕНИЕ — ср. composition compilation, compiling (словаря, справочника) working up, drawing up составление таблицы составление поезда с. 1. (из частей) formation ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЕНИЕ — составление formation;g sheduling;making up
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
CONVEYANCING — сущ.; юр. составление нотариальных актов о передаче имущества (юридическое) отрасль гражданского права, регулирующая вопросы перехода права собственности на недвижимость составление …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TABULATION — сущ. 1) составление таблиц, сведение в таблицы 2) компьют. табличная сводка, таблица (данных) составление таблиц, сведение в таблицы, классификация; табулирование …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRAR — сущ. 1) архивариус 2) чиновник-регистратор 3) секретарь учебного заведения 4) регистрационное бюро регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния секретарь …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТАВЛЕНИЕ МЕШЕК СОСТАВЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ СЧЕТОВ→