СОСТОЯНИЕ НЕНАГРУЖЕННОГО РЕЗЕРВА

Русско-английский перевод СОСТОЯНИЕ НЕНАГРУЖЕННОГО РЕЗЕРВА

active redundancy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
STANDBY STATE — состояние ненагруженного резерва 1. состояние ненагруженного резерва 2. состояние эксплуатационной готовности; дежурный режим
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY REDUNDANT STATE — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY CONDITION — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
SERIES REDUNDANCY — резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
SERIES-PARALLEL REDUNDANCY — комбинированное резервирование; состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENTIAL REDUNDANCY — резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY STATE — состояние ненагруженного резерва 1. состояние ненагруженного резерва 2. состояние эксплуатационной готовности; дежурный режим
Новый большой Англо-Русский словарь
СРЕДСТВО АВАРИЙНОГО РЕЗЕРВА — средство аварийного резерва disaster facility
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОЩЕНИЕ РЕЗЕРВА — истощение резерва w exhaustion of spares
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЗЕРВА — включение резерва switchover
Русско-Английский словарь Сократ
WAVY NAVY — ист. "Волнистый флот" (разговорное название добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve) у офицеров резерва были волнистые нарукавные нашивки в …
Англо-Русский словарь Britain
TERRITORIAL — 1) солдат территориального армейского добровольческого резерва (Territorial and Army Volunteer Reserve) 2) ист. солдат территориальной армии (Territorial Army)
Англо-Русский словарь Britain
SCRIP ISSUE — бирж. выпуск бесплатных акций (распределяемых между акционерами за счёт капитализации резерва)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL NAVAL RESERVE — резерв военно-морских сил (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve). Состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL MARINES RESERVE — резерв морской пехоты (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve); состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
UNLOADED Q-FACTOR — добротность ненагруженного контура
Большой Англо-Русский словарь
UNLOADED Q-FACTOR — добротность ненагруженного контура
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL BASIS OF ALL ASSETS — общая первоначальная стоимость основного капитала (при исчислении коэффициента резерва на амортизацию)
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY SPARING — восстановление (работоспособности) с помощью резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY METHOD — метод ненагруженного резервирования
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY CAPACITY — энерг. мощность горячего резерва
Большой Англо-Русский словарь
SPARE ALLOCATION — распределение резерва (в системах с резервированием)
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENTIAL-PARALLEL REDUNDANCY — комбинированное резервирование; состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
RQS — сокр. [ready and qualified for standby] готовый к эксплуатации и пригодный к использованию в качестве ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
RQS — сокр. [ready and qualified for standby] готовый к эксплуатации и пригодный к использованию в качестве ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
MIXED REDUNDANCY — комбинированное резервирование; состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTION OF SPARES — истощение резерва (в резервированных системах) истощение резерва
Большой Англо-Русский словарь
DORMANT MODE — режим ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
DISASTER FACILITIES — средства аварийного резерва nсредство аварийного резерва
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
COMBINED REDUNDANCY — комбинированное резервирование, состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE REDUNDANCY — резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE-PARALLEL REDUNDANCY — комбинированное резервирование, состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY STATE — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDBY REDUNDANT STATE — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТОЯНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ СОСТОЯНИЕ НЕСОВПАДЕНИЯ→