СОСТОЯНИЕ РЕЗЕРВА

Русско-английский перевод СОСТОЯНИЕ РЕЗЕРВА

redundancy

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТОЯНИЕ РЕЗЕРВА — redundancy
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
СРЕДСТВО АВАРИЙНОГО РЕЗЕРВА — средство аварийного резерва disaster facility
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОЩЕНИЕ РЕЗЕРВА — истощение резерва w exhaustion of spares
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЗЕРВА — включение резерва switchover
Русско-Английский словарь Сократ
WAVY NAVY — ист. "Волнистый флот" (разговорное название добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve) у офицеров резерва были волнистые нарукавные нашивки в …
Англо-Русский словарь Britain
TERRITORIAL — 1) солдат территориального армейского добровольческого резерва (Territorial and Army Volunteer Reserve) 2) ист. солдат территориальной армии (Territorial Army)
Англо-Русский словарь Britain
SCRIP ISSUE — бирж. выпуск бесплатных акций (распределяемых между акционерами за счёт капитализации резерва)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL NAVAL RESERVE — резерв военно-морских сил (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve). Состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL MARINES RESERVE — резерв морской пехоты (входит в состав добровольческого резерва ВМС (Royal Naval Volunteer Reserve); состоит из бывших кадровых офицеров ВМС, а …
Англо-Русский словарь Britain
TOTAL BASIS OF ALL ASSETS — общая первоначальная стоимость основного капитала (при исчислении коэффициента резерва на амортизацию)
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY STATE — состояние ненагруженного резерва 1. состояние ненагруженного резерва 2. состояние эксплуатационной готовности; дежурный режим
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY SPARING — восстановление (работоспособности) с помощью резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY REDUNDANT STATE — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY CONDITION — состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY CAPACITY — энерг. мощность горячего резерва
Большой Англо-Русский словарь
SPARE ALLOCATION — распределение резерва (в системах с резервированием)
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
SERIES REDUNDANCY — резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
SERIES-PARALLEL REDUNDANCY — комбинированное резервирование; состояние нагруженного и ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENTIAL REDUNDANCY — резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTION OF SPARES — истощение резерва (в резервированных системах) истощение резерва
Большой Англо-Русский словарь
DISASTER FACILITIES — средства аварийного резерва nсредство аварийного резерва
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MORLEY, EDWARD WILLIAMS — (1838-1923) Морли, Эдуард Уильямс Химик и физик. В 1860 окончил Колледж Уильямса, в 1861-64 учился в Андоверской теологической семинарии, но священником …
MORLEY, EDWARD WILLIAMS — (1838-1923) Морли, Эдуард Уильямс Химик и физик. В 1860 окончил Колледж Уильямса, в 1861-64 учился в Андоверской теологической семинарии, но …
NET BONDED DEBT — фин. чистый облигационный долг, чистая облигационная задолженность* а) (общий размер облигационного займа фирмы за вычетом выкупленных облигаций и резерва, сформированного под …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WAVY NAVY — ист. "Волнистый флот" (разговорное название добровольческого резерва ВМС [Royal Naval Volunteer Reserve]) у офицеров резерва были волнистые нарукавные нашивки в отличие от …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
NET BONDED DEBT — фин. чистый облигационный долг, чистая облигационная задолженность* а) (общий размер облигационного займа фирмы за вычетом выкупленных облигаций и резерва, сформированного под …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EQUALIZATION RESERVE — учет резерв предстоящих расходов, выравнивающий резерв*(резерв, используемый для более равномерного распределения расходов в течение отчетного приода; так же счет данного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDBY STATE — состояние ненагруженного резерва 1. состояние ненагруженного резерва 2. состояние эксплуатационной готовности; дежурный режим
Новый большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTION OF SPARES — истощение резерва (в резервированных системах) истощение резерва
Новый большой Англо-Русский словарь
DISASTER FACILITIES — средства аварийного резерва nсредство аварийного резерва
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТОЯНИЕ РАВНОВЕСИЯ СОСТОЯНИЕ РЕМОНТА→