СОЗДАВАТЬ УСТОЙЧИВОСТЬ

Русско-английский перевод СОЗДАВАТЬ УСТОЙЧИВОСТЬ

fin, immunize

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТОЙЧИВОСТЬ — f. stability, steadiness, rigidity, resistance; статистическая устойчивость, statistical regularity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЗДАВАТЬ — создать v. create, originate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТОЙЧИВОСТЬ — Stability
Русско-Американский Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — Create
Русско-Американский Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — steadiness, firmness, stability
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗДАВАТЬ — ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( d. ), originate ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, firmness; ~ый 1 steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты — compensate экон. моральная устойчивость — moral fibre
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТОЙЧИВОСТЬ — 1) fastness 2) resistance 3) stability 4) tolerance
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — 1) build 2) establish
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — To create
Russian Learner's Dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — immunity
Russian Learner's Dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. steadiness, firmness, stability
Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. steadiness, firmness, stability
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗДАВАТЬ — v. (perf. > создать ) establish, set up, found; create, produce; shape, design
Russian-English Edic
УСТОЙЧИВОСТЬ — consistency, permanence, proofness, resistance, rigidity, robustness, stability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЗДАВАТЬ — generate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТОЙЧИВОСТЬ — жен. steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты — compensate экон. моральная устойчивость — moral fibre
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗДАВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - создавать; совер. - создать create; found, originate (об учении, теории) ; set up, establish (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, fastness, buckling resistance, resistance, persistence, rigidity, (конструкции) stiffness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОЗДАВАТЬ — create, construct, frame, develop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТОЙЧИВОСТЬ — Stability
Британский Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, (о рынке, о ценах) strength
Русско-Английский экономический словарь
СОЗДАВАТЬ — build, construct, create, establish, invent, spring
Русско-Английский экономический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — stability, steadiness, firmness; ~ый 1
Русско-Английский словарь - QD
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ спектакль produce a …
Русско-Английский словарь - QD
СОЗДАВАТЬ — frame, create, establish
Русско-Английский юридический словарь
СОЗДАВАТЬ — I см. тж. вызывать ; образовывать ; организовывать ; проектировать ; разрабатывать • The compounds that nature can produce ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТОЙЧИВОСТЬ — ж. resistance; stability устойчивость движущегося автомобиля при резком изменении направления потока набегающего воздуха — aerodynamic stability устойчивость против атмосферных воздействий — weatherability - динамическая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — durability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОЗДАВАТЬ — 1) create 2) develop 3) generate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТОЙЧИВОСТЬ — f stability
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТОЙЧИВОСТЬ — cм. аэродинамическая устойчивость ; динамическая устойчивость ; повышать устойчивость организма ; снижающий устойчивость организма к ; статическая устойчивость
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЗДАВАТЬ — см. на базе … был создан ; син. обеспечивать ; образовывать ; сооружать ; строить For example, theoretically one can …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЗДАВАТЬ — create, produce, make
Русско-Английский биологический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — жен. steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты – compensate экон. моральная устойчивость – moral fibre устойчив|ость - ж. stability, steadiness, …
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — несовер. - создавать совер. - создать (что-л. ) create found, originate (об учении, теории) set up, establish (об организации) produce …
Большой Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — устойчивость stability
Русско-Английский словарь Сократ
СОЗДАВАТЬ — создавать create;produce
Русско-Английский словарь Сократ
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINATE — гл. 1) давать начало, порождать; создавать to originate a new style in music ≈ создать новый стиль в музыке Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTANCY — сущ. 1) а) сила духа, стойкость Syn : fortitude б) верность, преданность Syn : fidelity, loyalty, faithfulness в) настойчивость, непреклонная …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — 1) стабильность; устойчивость 2) состояние устойчивого равновесия 3) мор. остойчивость 4) стойкость; прочность • to disturb stability — нарушать устойчивость; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STABILITY — 1) стабильность; устойчивость 2) состояние устойчивого равновесия 3) мор. остойчивость 4) стойкость; прочность • to disturb stability — нарушать устойчивость; to impair stability — ухудшать устойчивость; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUSTAINABILITY — сущ. устойчивость; устойчивое развитие ecological sustainability, environmental sustainability — экологическая устойчивость, устойчивость окружающей среды ( предполагает поддержание экологической целостности и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUSTAINABILITY — сущ. устойчивость; устойчивое развитие ecological sustainability, environmental sustainability — экологическая устойчивость, устойчивость окружающей среды (предполагает поддержание экологической целостности и запасов природных ресурсов) economic …
Англо-Русский словарь общей лексики
КРАСИТЕЛИ — Красители ? химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение ? …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ Средства для окрашивания текстильных материалов можно классифицировать на красители и пигменты. Термины "краситель" и "пигмент", хотя их …
Русский словарь Colier
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLAST — 1. сущ. 1) балласт the ship is in ballast ≈ судно гружено балластом Syn : lumber, dead weight 2) то, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЗДАВАТЬ ТЯГУ СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ→