СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ

Русско-английский перевод СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ

гл. boom

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ — boom
Русско-Английский экономический словарь
СОЗДАВАТЬ — создать v. create, originate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШУМИХУ — Uproar
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Turmoil
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Noise
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Hubbub
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Fuss
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Dins
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Din
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Ballyhoo
Русско-Американский Английский словарь
ШУМИХУ — Babel
Русско-Американский Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — Create
Русско-Американский Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( d. ), originate ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗДАВАТЬ — 1) build 2) establish
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — To create
Russian Learner's Dictionary
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗДАВАТЬ — v. (perf. > создать ) establish, set up, found; create, produce; shape, design
Russian-English Edic
СОЗДАВАТЬ — generate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЗДАВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - создавать; совер. - создать create; found, originate (об учении, теории) ; set up, establish (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗДАВАТЬ — create, construct, frame, develop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОЗДАВАТЬ — build, construct, create, establish, invent, spring
Русско-Английский экономический словарь
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ спектакль produce a …
Русско-Английский словарь - QD
СОЗДАВАТЬ — frame, create, establish
Русско-Английский юридический словарь
СОЗДАВАТЬ — I см. тж. вызывать ; образовывать ; организовывать ; проектировать ; разрабатывать • The compounds that nature can produce ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОЗДАВАТЬ — 1) create 2) develop 3) generate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОЗДАВАТЬ — см. на базе … был создан ; син. обеспечивать ; образовывать ; сооружать ; строить For example, theoretically one can …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЗДАВАТЬ — create, produce, make
Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — несовер. - создавать совер. - создать (что-л. ) create found, originate (об учении, теории) set up, establish (об организации) produce …
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создавать create;produce
Русско-Английский словарь Сократ
WHOOP — 1. сущ. 1) возглас, восклицание to emit a whoop, to let out a whoop ≈ издать возглас, издать восклицание war …
Большой Англо-Русский словарь
SWATHE — 1. сущ. бинт; обмотка Syn : bandage, winding 2. гл. 1) бинтовать (in) 2) закутывать, обматывать, пеленать (in) If you …
Большой Англо-Русский словарь
SWATH — сущ. 1) полоса скошенной травы, прокос, ряд 2) редк. взмах косы ∙ to cut a wide swath амер. ≈ щеголять, …
Большой Англо-Русский словарь
STINK — 1. сущ. 1) вонь, зловоние Syn : stench, smell 2) сл. скандал, шумиха 2. гл. 1) вонять; смердеть (of) The …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINATE — гл. 1) давать начало, порождать; создавать to originate a new style in music ≈ создать новый стиль в музыке Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. сущ. 1) а) заголовок, рубрика, шапка to carry a headline ≈ быть под заголовком banner headlines ≈ шапка, заголовки …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-LINE — 1. n 1) заголовок; 2) радио тлв. краткое содержание последних известий, заголовки новостей; 2. v 1) озаглавить, дать заголовок; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FLACK — сущ., амер., сл. пресс-агент Syn : press agent, publicity man (просторечие) агент по печати (просторечие) агент (фирмы, кинозвезды и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Большой Англо-Русский словарь
BOOMER — I сущ. самец кенгуру II сущ.; разг. человек, создающий шумиху вокруг чего-л. (американизм) (разговорное) тот, кто создает ажиотаж, шумиху (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM II — 1. n 1) гул; 2) бум (в торговле) ; 3) шумиха, сенсация; 2. v 1) гудеть; 2) производить сенсацию, рекламировать, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEADLINE — headline.ogg 1. ʹhedlaın n 1. газетный заголовок large /banner/ headlines - аршинные заголовки to hit /to make, to get into/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEADLINE — 1. [ʹhedlaın] n 1. газетный заголовок large /banner/ ~s - аршинные заголовки to hit /to make, to get into/ the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. ʹhedlaın n 1. газетный заголовок large /banner/ headlines - аршинные заголовки to hit /to make, to get into/ the …
Большой новый Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) эк. бум (фаза делового цикла, характеризующаяся достижением уровня выпуска, обеспечивающего полную занятость, и изменением общего уровня цен в сторону …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BOOM — 1. сущ. 1) эк. бум (фаза делового цикла, следующая за подъемом; характеризуется достижением уровня выпуска, обеспечивающего полную занятость, и изменением общего …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. сущ. 1) а) заголовок, рубрика, шапка to carry a headline ≈ быть под заголовком banner headlines ≈ шапка, заголовки …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD UP — 1) воздвигать; постепенно создавать, строить Use more bricks to build the wall up. ≈ Тебе понадобится больше кирпичей для этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD — 1. сущ. 1) внешний вид (качественные характеристики конструкции плавсредства или другого средства транспорта; реже о зданиях) The awkwardness of their …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOMER — I сущ. самец кенгуру II сущ.; разг. человек, создающий шумиху вокруг чего-л. (американизм) (разговорное) тот, кто создает ажиотаж, шумиху (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЗДАВАТЬ УСТОЙЧИВОСТЬ СОЗДАВАТЬСЯ→