СПУЩЕННАЯ ПЕТЛЯ

Русско-английский перевод СПУЩЕННАЯ ПЕТЛЯ

missed stitch, snag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕТЛЯ — f. loop; конструкция, позволяющая вычислять гомологии пространства петель, cobar construction; делание петли (петель), looping; делать петлю, loop
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕТЛЯ — Loop
Русско-Американский Английский словарь
ПЕТЛЯ — 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕТЛЯ — 1. loop; 2. (в вязании) stitch; 3. (круговое движение) meander; дорога ~ями шла по склону the road snaked/meandered down the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕТЛЯ — 1) анат. ansa 2) палин. brochus 3) (в молекуле нуклеиновой кислоты) bulge 4) (напр. убегающего зайца) double 5) loop 6) snare
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕТЛЯ — Loop
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЛЯ — mesh
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЛЯ — ж. 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли …
Русско-Английский словарь
ПЕТЛЯ — ж. 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕТЛЯ — динамическая петля: ( гистерезиса ) dynamic loop
Russian-English Edic
ПЕТЛЯ — eye, loop, bail, hinge, cross bar joint, shackle, (дверцы) hinge strap, loose strap, tag
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕТЛЯ — жен. 1) loop; eye; mesh; noose перен. 2) buttonhole; eye 3) stitch - метать петли - спустить петлю 4) hinge …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕТЛЯ — bail, bigtit, sling, ear, hitch, hinge joint, hinged joint, staple, joint-hinge, loop, tag
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕТЛЯ — (главный торговый центр Чикаго) loop амер.
Русско-Английский экономический словарь
ПЕТЛЯ — 1. loop; 2. (в вязании) stitch; 3. (круговое движение) meander; дорога ~ями шла по склону the road snaked/meandered down the slope; 4. ав. loop; делать …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕТЛЯ — см. на ~х
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕТЛЯ — loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕТЛЯ — ж. hinge; loop; bail; butt; hinge joint - дверная петля - дверная петля рояльного типа - петля заднего борта - петля капота - петля навески дверей …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕТЛЯ — loop
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕТЛЯ — f loop
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕТЛЯ — жен. 1) loop eye mesh noose перен. 2) buttonhole eye 3) stitch спустить петлю метать петли 4) hinge 5) авиац. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕТЛЯ — петля loop
Русско-Английский словарь Сократ
TIRE I — 1. n 1) шина; flat ~ спущенная шина; 2) обод колеса; 2. v надевать шину (на колесо)
Большой Англо-Русский словарь
TIRE I — 1. n 1) шина; flat ~ спущенная шина; 2) обод колеса; 2. v надевать шину (на колесо)
Большой Англо-Русский словарь
SNUG — 1. прил. 1) а) уютный; удобный Syn : agreeable, cozy, comfortable б) укромный; скрытый, потайной snug hideout ≈ укромное убежище …
Большой Англо-Русский словарь
SNAG — I 1. сущ. 1) а) сук, сучок (на дереве) б) коряга, топляк (на дне реки) 2) амер. мертвое, погибшее дерево …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
MISSED STITCH — 1. пропущенный стежок 2. спущенная петля
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
LANDED CASING STRING — обсадная колонна, спущенная до забоя
Большой Англо-Русский словарь
LADDER — 1. сущ. 1) лестница (приставная, веревочная); мор. трап ladder to success ≈ лестница к успеху to lean a ladder (against …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT TIRE — 1. спущенная шина 2. бандаж с ползуном спущенная шина
Большой Англо-Русский словарь
FLAT II — 1. n 1) плоская поверхность, плоскость; 2) равнина, низина; 3) вагон-платформа; 4) плоскодонка; 5) муз. бемоль; 6) театр. задник; 7) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT II — 1. n 1) плоская поверхность, плоскость; 2) равнина, низина; 3) вагон-платформа; 4) плоскодонка; 5) муз. бемоль; 6) театр. задник; 7) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
SNAG — snag.ogg 1. snæg n 1. сук, сучок 2. коряга, топляк 3. нарост, шишка ( на дереве и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOP — loop.ogg 1. lu:p n 1. 1> петля loop of the oar - валёк весла 2> ав. петля Нестерова, мёртвая петля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAT — flat.ogg _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAP — 1) пробка 2) кран; вентиль 3) выпускное отверстие; спускное отверстие 4) выпуск жидкости ( через отверстие ) || выпускать жидкость …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SNAG — 1) обрабатывать начерно; обдирать 2) удалять прибыль с отливок ( абразивным кругом ) 3) сил. сошлифовывать поверхностные дефекты 4) лесн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISSED STITCH — 1) пропущенный стежок 2) спущенная петля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLAT TIRE — 1) спущенная шина 2) бандаж с ползуном
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLAT — 1) плоская поверхность || плоский 2) равнина 3) низина 4) отмель 5) вагон-платформа 6) полоса металла; мн. ч. полосовой прокат; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAP — 1) пробка 2) кран; вентиль 3) выпускное отверстие; спускное отверстие 4) выпуск жидкости (через отверстие) || выпускать жидкость (через отверстие) 5) выпущенная жидкость; спущенная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SNAG — 1) обрабатывать начерно; обдирать 2) удалять прибыль с отливок (абразивным кругом) 3) сил. сошлифовывать поверхностные дефекты 4) лесн. топляк || очищать (реку) от …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MISSED STITCH — 1) пропущенный стежок 2) спущенная петля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLAT TIRE — 1) спущенная шина 2) бандаж с ползуном
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLAT — 1) плоская поверхность || плоский 2) равнина 3) низина 4) отмель 5) вагон-платформа 6) полоса металла; мн. ч. полосовой прокат; листовой прокат 7) метал. прокатывать на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOUSELINE — мор. марлинь (круто спущенная толстая двупрядная нитка)
Англо-Русский научно-технический словарь
LADDER — влезать, взбираться по лестнице лестница, трап, стремянка, приставная лестница, спустившаяся петля, спущенная петля на чулке
Англо-Русский словарь Tiger
FLAT — равнина, низина; отмель; низкий берег; простофиля; amer. coll. спущенная шина плоский, ровный; распростертый во всю длину вялый, скучный, однообразный скучный, …
Англо-Русский словарь Tiger
SNUG — (n) коряга; отгороженное место; спущенная петля; сук; сучок; укромное местечко; уютно располагаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNAG — 1. [snæg] n 1. сук, сучок 2. коряга, топляк 3. нарост, шишка ( на дереве и т. п. ) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOOP — 1. [lu:p] n 1. 1) петля ~ of the oar - валёк весла 2) ав. петля Нестерова, мёртвая петля 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLAT — I 1. [flæt] n 1. плоскость, плоская поверхность the ~ of the hand - ладонь on the ~ - жив. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNAG — 1. snæg n 1. сук, сучок 2. коряга, топляк 3. нарост, шишка ( на дереве и т. п. ) 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOOP — 1. lu:p n 1. 1> петля loop of the oar - валёк весла 2> ав. петля Нестерова, мёртвая петля 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLAT — _I 1. flæt n 1. плоскость, плоская поверхность the flat of the hand - ладонь on the flat - жив. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня (на брюках) б) металлическая петля, …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT TIRE — 1. спущенная шина 2. бандаж с ползуном спущенная шина
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПУТЫВАТЬСЯ СПУЩЕННАЯ ШИНА→