СПУСКАТЬ ПЕЧАТНУЮ ФОРМУ

Русско-английский перевод СПУСКАТЬ ПЕЧАТНУЮ ФОРМУ

полигр. impose

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПУСКАТЬ — Lower
Русско-Американский Английский словарь
СПУСКАТЬ — 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down; ~ рабочих в шахту lower workers …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПУСКАТЬ — (собак) slip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФОРМУ — The form
Russian Learner's Dictionary
СПУСКАТЬ — To lower
Russian Learner's Dictionary
СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Русско-Английский словарь
СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУСКАТЬ — lower, (жидкость) to blow down, to run off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПУСКАТЬ — несовер. - спускать; совер. - спустить 1) ( опускать ) lower, let/get down, down; pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПУСКАТЬ — (напр. воду) discharge, (по желобу) chute, dismount, descend, lower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПУСКАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СПУСКАТЬ — Извергать сперму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down; ~ рабочих в шахту lower workers down …
Русско-Английский словарь - QD
СПУСКАТЬ — I • Moisture, oil and dirt should be drained out ( or off ) daily. II • A steel pipe …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФОРМУ — n см. форма
Большой Русско-Английский словарь
СПУСКАТЬ — несовер. - спускать совер. - спустить (кого-л./что-л. ) 1) (опускать) lower, let/get down, down pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРМУ — форму n см. также форма
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевидную …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевидную …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевдную …
Большой Русско-Английский словарь
VOICE-TO-PRINT CONVERSION — преобразование речевых данных в печатную форму
Большой Англо-Русский словарь
UNLEASH — гл. 1) спускать с привязи 2) развязать, дать волю to unleash a new arms race on the world ≈ развязать …
Большой Англо-Русский словарь
UNCOUPLE — гл. 1) расцеплять; разъединять Syn : unlink, unhook 2) спускать (собак) со своры спускать (собак) со своры (техническое) расцеплять, разъединять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SMD — I сокр. [storage module drive] (дисковый) накопитель-модуль памяти (вставляемый в гнездо системной стойки как модуль ЗУ) II сокр. [structural moment …
Большой Англо-Русский словарь
SMD — I сокр. [storage module drive] (дисковый) накопитель-модуль памяти (вставляемый в гнездо системной стойки как модуль ЗУ) II сокр. [structural moment …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPED — 1. см. shape 2. 2. прил. имеющий определенную форму shaped like a pear ≈ грушевидный many shaped deceits ≈ разнообразные …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL UP PLATE — закатывать печатную форма
Большой Англо-Русский словарь
ROLL PREPRINT — печатание на рулонном материале с перемоткой в рулон (для повторного введения в печатную машину)
Большой Англо-Русский словарь
RESHAPE — гл. 1) приобретать новый вид или иную форму; меняться The theories have been shaped and reshaped by this steady growth …
Большой Англо-Русский словарь
INK TRAPPING — захватывание печатной краски, способность воспринимать печатную краску
Большой Англо-Русский словарь
INDIA PAPER — китайская бумага (тонкая бумага светло-желтого цвета, производимая в Китае и используемая для воспроизведения оттисков с гравюр); тонкая печатная бумага (имитирующая …
Большой Англо-Русский словарь
INDIA PAPER — китайская бумага (тонкая бумага светло-желтого цвета, производимая в Китае и используемая для воспроизведения оттисков с гравюр); тонкая печатная бумага (имитирующая …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOSE — гл. 1) класть, помещать, устанавливать в определенном положении Syn : place 2., set 3. 2) возлагать (руки при благословении и …
Большой Англо-Русский словарь
HARDCOPY — документальная копия; печатная копия выдавать документальную или печатную копию Твердая hardcopy вчт. документальная копия ~ вчт. печатный
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDER SIDE — 1. мет. сторона вальцовщика (у клети) 2. сторона подачи (листов в печатную машину)
Большой Англо-Русский словарь
FEEDER END — сторона подачи (листов в пишущую или печатную машину)
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DIP SWITCH — [Dual Inline Package switch] впаиваемый в печатную плату пакет миниатюрных переключателей
Большой Англо-Русский словарь
DIP SWITCH — [Dual Inline Package switch] впаиваемый в печатную плату пакет миниатюрных переключателей
Большой Англо-Русский словарь
CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — shape.ogg 1. ʃeıp n 1. форма, очертание round oblong, rectangular, oval, irregular shape - круглая продолговатая, прямоугольная, овальная, неправильная форма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPOSE — impose.ogg ınıʹpəʋz v 1. (on, upon) облагать ( налогом, пошлиной и т. п. ); налагать; возлагать to impose a tax …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORM — form.ogg _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERLAY — 1) строит. гидроизоляционный слой ( кровли ) 2) основание пола ( под облицовку ) 3) приправка; приправочный лист ( под …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANNING — 1) дубление, задубливание 2) нанесение корректурного лака ( на печатную форму )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STARTER — 1) эл. пусковое устройство, пускатель, стартер; пусковой реостат 2) диспетчер 3) зажигатель 4) игнайтер ( игнитрона ) 5) поджигающий электрод …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SMD — I сокр. от storage module drive (дисковый) накопитель-модуль памяти ( вставляемый в гнездо системной стойки как модуль ЗУ ) II …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL PREPRINT — печатание на рулонном материале с перемоткой в рулон ( для повторного введения в печатную машину )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL — 1) рулон || свёртывать [скатывать] в рулон 2) ролик; валик; валец || вращать(ся); крутить(ся) 3) вращающийся цилиндр; барабан; катушка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INKING — 1) вычерчивание, черчение ( тушью ) 2) накатывание (накат) краски ( на печатную форму ) 3) маркировка 4) рисование ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INK TRAPPING — захватывание печатной краски, способность воспринимать печатную краску
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPOSE — 1) сообщать ( напр. скорость ) 2) мех. налагать (связь); прикладывать ( напр. нагрузку ) 3) полигр. спускать печатную форму …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRIND — 1) измельчение, размалывание; растирание ( в порошок ) ; мелкое дробление || измельчать, размалывать, молоть; растирать; мелко дробить 2) помол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GREASE — 1) пластичный смазочный материал, консистентная смазка || смазывать консистентной смазкой 2) топлёный животный жир 3) зажиривать ( печатную форму ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORM — 1) форма; (внешний) вид; 2) формировать, придавать форму или вид 3) форма; образец; модель 4) мн. ч. строит. опалубка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEEDER SIDE — 1) метал. сторона вальцовщика ( у клети ) 2) сторона подачи ( листов в печатную машину )
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПУСКАТЬ ПЕТЛЮ СПУСКАТЬ С ЛЕСТНИЦЫ→