СПУТНИЦА ЖИЗНИ

Русско-английский перевод СПУТНИЦА ЖИЗНИ

spouse, wife

partner (in life)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СПУТНИЦА ЖИЗНИ — spouse, wife; partner (in life)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНИ — Living
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Lives
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — Conway's Game of Life
Русско-Американский Английский словарь
ЖИЗНИ — A-life
Русско-Американский Английский словарь
СПУТНИЦА — (female) travelling companion спутница жизни — helpmate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПУТНИЦА — ж. от спутник 1) 1) date; companion 2) escort (в различных значениях) •• спутница жизни — spouse, wife; partner (in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИЗНИ — Life
Russian Learner's Dictionary
ЖИЗНИ — lives
Russian Learner's Dictionary
СПУТНИЦА — ж. (по путешествию и т. п. ) (female) travelling companion спутница жизни — helpmate
Русско-Английский словарь
СПУТНИЦА — ж. (по путешествию и т. п. ) (female) travelling companion спутница жизни — helpmate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПУТНИЦА — ж. от спутник 1) 1) date companion 2) escort (в различных значениях) || спутница жизни – spouse, wife partner (in …
Большой Русско-Английский словарь
PIERRETTE — франц.; сущ. Пьеретта (спутница Пьеро) фр. n Пьеретта pierrette фр. Пьеретта
Большой Англо-Русский словарь
MAENAD — сущ.; греч.; миф. менада (спутница бога Диониса) (греческое) (мифология) менада взбешенная, разъяренная женщина maenad греч. миф. менада
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIFETIME — сущ. продолжительность жизни; целая жизнь all in a lifetime ≈ в жизни всякое бывает in one's lifetime ≈ на своем …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Большой Англо-Русский словарь
DAUGHTER — сущ. дочь to adopt a daughter ≈ удочерить to marry off a daughter ≈ выдать дочь замуж an only daughter …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPERONE — пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п.; (замужняя) спутница девушки; провожатая при молодой особе компаньонка, дуэнья (девушки) …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPERON — 1. сущ. 1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и пр.; компаньонка, дуэнья 2) учитель, наставник, сопровождающий группу молодежи …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Большой Англо-Русский словарь
ALIVE — прил.; предик. 1) живой, в живых Syn : living 2) имеет усилительное значение no man alive ≈ никто на свете …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCORT — escort.ogg 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAUGHTER — daughter.ogg ʹdɔ:tə n 1. дочь, дочка daughter child - дочь daughter of the soil - дочь природы 2. 1> порождение; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAPERON — chaperon.ogg 1. ʹʃæpərəʋn n 1. 1> пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п. ; (замужняя) спутница девушки; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIERRETTE — из франц.; сущ.Пьеретта (спутница Пьеро)
Англо-Русский словарь Tiger
CHAPERONE — (n) дуэнья; капюшон; компаньонка; пожилая дама , сопровождающая молодую девушку; спутница девушки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CHAPERON — (n) дуэнья; капюшон; компаньонка; спутница девушки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LIFE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESCORT — 1. [ʹeskɔ:t] n 1. охрана; эскорт; караул mounted ~s - конная охрана ~ of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAUGHTER — n 1. дочь, дочка ~ child - дочь ~ of the soil - дочь природы 2. 1) порождение; отпрыск Fortune …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHAPERON — 1. [ʹʃæpərəʋn] n 1. 1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п. ; (замужняя) спутница девушки; провожатая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIFE
Большой новый Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAUGHTER — n 1. дочь, дочка daughter child - дочь daughter of the soil - дочь природы 2. 1> порождение; отпрыск Fortune …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHAPERON — 1. ʹʃæpərəʋn n 1. 1> пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п. ; (замужняя) спутница девушки; провожатая …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIERRETTE — фр. ; сущ. Пьеретта ( спутница Пьеро )
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAENAD — сущ. ; греч. ; миф. менада ( спутница бога Диониса )
Англо-Русский словарь по общей лексике
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIERRETTE — фр.; сущ. Пьеретта (спутница Пьеро)
Англо-Русский словарь общей лексики
MAENAD — сущ.; греч.; миф. менада (спутница бога Диониса)
Англо-Русский словарь общей лексики
ATTENDANT — 1. сущ. 1) сопровождающее, обслуживающее или присутствующее лицо 2) спутник This author was a constant attendant upon this great prince. — Этот писатель …
Англо-Русский словарь общей лексики
АВОСЬКА — АВОСЬКА , -и, ж. 1. Жена, подруга; спутница, приятельница. Вон авоська моя шкандыбает (идет). 2. Ирон. обращение.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЭКЗОБИОЛОГИЯ — поиск жизни вне Земли. Этот термин, предложенный в 1960 нобелевским лауреатом, генетиком Дж.Ледербергом, обычно означает поиск жизни в пределах Солнечной …
Русский словарь Colier
ТОЛСТОЙ — (1828-1910), русский писатель. Родился 28 августа 1828 в Ясной Поляне, семейном поместье в Тульской губернии. Его родители, родовитые российские дворяне, …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
РОМАНТИЗМ — Три поколения, которые определяли характер интеллектуальной жизни западного мира между 1770 и 1850, вошли в историю под названием романтиков. Понятие …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
МОНАШЕСТВО — (от греч. monachos, "одинокий", "ведущий уединенную жизнь"). В узком смысле - общинная жизнь с соблюдением обетов бедности, целомудрия и послушания …
Русский словарь Colier
БЕРГСОН — (Bergson, Henri) (1859-1941), выдающийся французский философ 20 в., родился в Париже 18 октября 1859 в еврейской семье. Образование получил в …
Русский словарь Colier
БАЛЬЗАК — (Balzac, Honore de) (1799-1850), французский писатель, воссоздавший целостную картину общественной жизни своего времени. Родился 20 мая 1799 в Туре; его …
Русский словарь Colier
АМЕРИКАНСКАЯ — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне …
Русский словарь Colier
ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ см.также СМЫСЛ ЖИЗНИ , СУДЬБА Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЖИЗНЬ — жен. life existence лишить себя жизни – to take one's own life, to commit suicide брать все от жизни – …
Большой Русско-Английский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFETIME — сущ. продолжительность жизни; целая жизнь all in a lifetime ≈ в жизни всякое бывает in one's lifetime ≈ на своем …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СПУТНИЦА СПУТНОЕ ТЕЧЕНИЕ→