СТВОРКА ЖАЛЮЗИ

Русско-английский перевод СТВОРКА ЖАЛЮЗИ

louver [luffer] board, slat

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТВОРКА ЖАЛЮЗИ — slat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТВОРКА — Wing
Русско-Американский Английский словарь
ЖАЛЮЗИ — Window blind
Русско-Американский Английский словарь
СТВОРКА — leaf*, fold
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖАЛЮЗИ — Venetian blind, jalousie
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТВОРКА — leaf*; (буфета и т. п.) door leaf, fold
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖАЛЮЗИ — с. нескл. venetian blinds pl. , jalousie ср. и мн. ч.; нескл. Venetian blind, jalousie
Русско-Английский словарь общей тематики
СТВОРКА — 1) (клапана сердца) leaflet 2) бот. valve
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЖАЛЮЗИ — Gills
Russian Learner's Dictionary
СТВОРКА — ж. leaf*, fold
Русско-Английский словарь
ЖАЛЮЗИ — с. нескл. Venetian blind, jalousie
Русско-Английский словарь
СТВОРКА — ж. leaf*, fold
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖАЛЮЗИ — с. нескл. Venetian blind, jalousie
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТВОРКА — flap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖАЛЮЗИ — shutter
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТВОРКА — flap, vane, leaf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖАЛЮЗИ — abat-vent, blind, louver boards, shutter door, jalousie, louvre, shutter, louvered overhang, screen, lattice window
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖАЛЮЗИ — Venetian blind
Британский Русско-Английский словарь
СТВОРКА — leaf*; (буфета и т. п.) door
Русско-Английский словарь - QD
ЖАЛЮЗИ — с. нескл. venetian blinds pl. , jalousie
Русско-Английский словарь - QD
СТВОРКА — ж. flap - створка давления - створка двери - створка демпфера - створка капота двигателя - створка компенсирующей камеры
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЖАЛЮЗИ — мн. blind; louvers; screen; shutters; gill регулируемые термостатом жалюзи радиатора — thermostatic radiator shutters - жалюзи заднего окна - жалюзи радиатора - регулируемые жалюзи
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТВОРКА — жен. leaf, fold ж. leaf* (буфета и т. п.) door
Большой Русско-Английский словарь
ЖАЛЮЗИ — ср. и мн. нескл. Venetian blind, jalousie с. нескл. Venetian blinds pl., jalousie
Большой Русско-Английский словарь
СТВОРКА — створка casement
Русско-Английский словарь Сократ
ЖАЛЮЗИ — жалюзи n jalousie
Русско-Английский словарь Сократ
VENETIAN BLIND — жалюзи Syn : persiennes, jalousie жалюзи (нескл.)
Большой Англо-Русский словарь
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Большой Англо-Русский словарь
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Большой Англо-Русский словарь
VALVE
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
SHUCK — 1. сущ.; амер. 1) шелуха, скорлупа Syn : husk, peel 2) створка устрицы, жемчужницы и т. п. ∙ shuck! ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCOLLOP — = scallop (зоология) гребешок (Pecten) створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова острое …
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOP-SHELL — сущ. раковина гребешка створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова scallop-shell раковина гребешка
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOP — 1. сущ. 1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск) 2) створка раковины гребешка Syn : scallop-shell 3) (что-л., напоминающее створку раковины гребешка) …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIENNES — франц.; сущ.; мн. жалюзи Syn : jalousie, Venetian blind pl жалюзи шелковая или хлопчатобумажная ткань с рисунком persiennes фр. pl …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIAN — 1. прил. персидский; иранский Persian bed ≈ диван Persian cat ≈ персидская кошка Persian blinds ≈ жалюзи 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIAN — 1. прил. персидский; иранский Persian bed ≈ диван Persian cat ≈ персидская кошка Persian blinds ≈ жалюзи 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
LOUVER — сущ. 1) а) мн. жалюзи б) задвижка, заслонка 2) башенка на крыше для вентиляции (в зданиях средневековой архитектуры) 3) спец. …
Большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Большой Англо-Русский словарь
JALOUSIE — франц.; сущ. жалюзи, шторы; ставни Syn : Venetian blind жалюзи; ставни из реек jalousie фр. жалюзи, шторы; ставни
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
ESCALLOP-SHELL — створчатая раковина створка раковины гребешка (геральдика) створка раковины (на щите герба)
Большой Англо-Русский словарь
ESCALLOP — = scallop (зоология) гребешок (Pecten) (геральдика) створка раковины (на щите герба) зубец (в орнаменте) escallop =scallop escallop =scallop scallop: scallop …
Большой Англо-Русский словарь
CASEMENT — сущ. 1) створный оконный переплет 2) оконная створка Syn : casing, covering створное окно; створный переплет; - * door створчатая …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOP — 1. ʹskɒləp n 1. зоол. гребешок ( Pecten ) 2. 1> створчатая раковина 2> створка раковины гребешка см. 1 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCALLOP-SHELL — n 1. 1> створчатая раковина 2> створка раковины гребешка 2. геральд. створка раковины ( на щите герба )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE — valve сущ.1) тех. клапан; золотник; затвор; створка grind valves — протирать клапан safety valve — предохранительный клапан - ball valve …
Англо-Русский словарь Tiger
ESCALLOP SHELL — (n) створка раковины; створка раковины гребешка; створчатая раковина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCALLOP — 1. [ʹskɒləp] n 1. зоол. гребешок ( Pecten ) 2. 1) створчатая раковина 2) створка раковины гребешка [ см. 1] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALVE
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALLOP — 1. сущ. 1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск) 2) створка раковины гребешка Syn : scallop-shell 3) (что-л., напоминающее створку раковины гребешка) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSIENNES — франц.; сущ.; мн. жалюзи Syn : jalousie, Venetian blind pl жалюзи шелковая или хлопчатобумажная ткань с рисунком persiennes фр. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSIAN — 1. прил. персидский; иранский Persian bed ≈ диван Persian cat ≈ персидская кошка Persian blinds ≈ жалюзи 2. сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOUVER — сущ. 1) а) мн. жалюзи б) задвижка, заслонка 2) башенка на крыше для вентиляции (в зданиях средневековой архитектуры) 3) спец. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Новый большой Англо-Русский словарь
JALOUSIE — франц.; сущ. жалюзи, шторы; ставни Syn : Venetian blind жалюзи; ставни из реек jalousie фр. жалюзи, шторы; ставни
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASEMENT — сущ. 1) створный оконный переплет 2) оконная створка Syn : casing, covering створное окно; створный переплет; - * door створчатая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENETIAN — 1. прил. венецианский Venetian pearl ≈ искусственный жемчуг Venetian window ≈ венецианское окно 2. сущ. венецианец; венецианка венецианец; венецианка (текстильное) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТВОРКА ДВЕРИ СТВОРКА ЖЕМЧУЖНИЦЫ→