СВИНЧИВАТЬ ТРУБЫ

Русско-английский перевод СВИНЧИВАТЬ ТРУБЫ

union

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБЫ — Trąby coat of arms
Русско-Американский Английский словарь
СВИНЧИВАТЬ — Fasten
Русско-Американский Английский словарь
СВИНЧИВАТЬ — 1. свинтить ( вн. ; соединять) screw together ( d. ) 2. свинтить 1. ( вн. ; отвинчивать ) unscrew …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБЫ — Pipes
Russian Learner's Dictionary
СВИНЧИВАТЬ — 1. свинтить ( вн. ; соединять) screw together ( d. ) 2. свинтить 1. ( вн. ; отвинчивать ) unscrew …
Русско-Английский словарь
СВИНЧИВАТЬ — 1. свинтить ( вн. ; соединять) screw together ( d. ) 2. свинтить 1. ( вн. ; отвинчивать ) unscrew …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИНЧИВАТЬ — v. fasten
Russian-English Edic
ТРУБЫ — tubing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВИНЧИВАТЬ — to run off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВИНЧИВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - свинчивать; совер. - свинтить (соединять) screw together, fasten with screws II ( что-л. ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВИНЧИВАТЬ — СВИНЧИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. СВИНТИТЬ , -нчу, -интишь (или -интишь). 1. откуда. Уходить, убегать, сматываться. 2. кого. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБЫ — tubing
Большой Русско-Английский словарь
СВИНЧИВАТЬ — I несовер. - свинчивать совер. - свинтить (что-л. ) (соединять) screw together, fasten with screws II несовер. - свинчивать совер. …
Большой Русско-Английский словарь
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
BRACE — 1. сущ. 1) тех. плотницкий коловорот brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. так связанное а) связь; скоба, …
Большой Англо-Русский словарь
СВИНТИТЬ — 1. сов. см. свинчивать I, II 2. сов. см. свинчивать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FASTEN — fasten.ogg ʹfɑ:s(ə)n v 1. 1> связывать, скреплять; завязывать to fasten shoe-laces - завязать шнурки (на обуви) to fasten one's hair …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONGS — 1) клещи; щипцы; плоскогубцы 2) нефт. ключ для труб 3) клещевое захватное устройство, клещевой захват • to buck the tongs …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPIN — 1) быстрое вращение; кручение || быстро вращаться; вертеть(ся); крутиться 2) физ. спин 3) центрифугирование || центрифугировать 4) возд. штопор || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TONGS — 1) клещи; щипцы; плоскогубцы 2) нефт. ключ для труб 3) клещевое захватное устройство, клещевой захват • to buck the tongs — работать с резьбовыми …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPIN — 1) быстрое вращение; кручение || быстро вращаться; вертеть(ся); крутиться 2) физ. спин 3) центрифугирование || центрифугировать 4) возд. штопор || вводить в штопор 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1) газовый 2) змеевиковый 3) подавать 4) подать 5) труба 6) трубка 7) трубный 8) труболитейный 9) трубопровод 10) трубопрокатный 11) трубочный 12) трубчатый 13) усадочная раковина 14) цепной • brine pipe battery — рассольная …
Англо-Русский научно-технический словарь
BOLT TOGETHER — свинчивать; соединить болтом
Англо-Русский научно-технический словарь
TUBING — сущ.; тех.1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки …
Англо-Русский словарь Tiger
FASTEN — прикреплять, привязывать (to, upon, on - к); связывать (together, up, in); скреплять, укреплять, зажимать, свинчивать; сжимать, стискивать (руки, зубы); навязывать; …
Англо-Русский словарь Tiger
BRACE — brace сущ.1) тех. плотницкий коловорот (инструмент для сверления отверстий вручную) - brace and bit 2) то, что связывает что-л.; что-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
UNSCREW — (v) вывинтить; вывинчивать; отвинтить; отвинчивать; свинтить; свинчивать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FASTEN — v 1. 1) связывать, скреплять; завязывать to ~ shoe-laces - завязать шнурки (на обуви) to ~ one's hair - завязать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FASTEN — v 1. 1> связывать, скреплять; завязывать to fasten shoe-laces - завязать шнурки (на обуви) to fasten one's hair - завязать …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUBING — сущ. ; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUBING — сущ.; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки plastic tubing — пластмассовые …
Англо-Русский словарь общей лексики
SALPINGEMPHRAXIS — 1) закупорка маточной трубы, обтурация маточной трубы 2) закупорка слуховой трубы, обтурация слуховой трубы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
СВИНТИТЬ — 1. сов. см. свинчивать I, II 2. сов. см. свинчивать I, II
Русско-Английский словарь
СВИНТИТЬ — 1. сов. см. свинчивать I, II 2. сов. см. свинчивать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PIPE — 1) труба; трубка; трубопровод 2) усадочная раковина 3) бочка 4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду) • to bend a pipe — гнуть …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SPIN — 1. осевое вращение || вращать 2. свинчивать; развинчивать (бурильные или насосно-компрессорные трубы) 3. свивка каната || скручивать, закручивать to spin off …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SCREW — винт; болт; шуруп to screw together — свинчивать; to screw up — свинчивать - adjusting screw - anchor screw - backing-up screw - bell screw - clamp …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FEMALE END OF PIPE — 1. раструбный конец трубы; раструб трубы 2. конец трубы с внутренней резьбой; конец трубы с навёрнутой муфтой; навёртываемый конец трубы; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASING — 1. обсадные трубы, обсадная колонна || крепление (скважины) обсадными трубами 2. обойма; коробка; футляр; кожух, оболочка; обшивка (наружная) casing for pipeline …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в …
Русский словарь Colier
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ОРГАН — клавишно-духовой музыкальный инструмент, самый большой и сложный из существующих инструментов. Огромный современный орган состоит как бы из трех и более …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТРУБА — общее наименование мундштучных духовых инструментов, имеющих длинные узкие и относительно прямые трубки, в отличие от изогнутых конических трубок, которые обычно …
Русский словарь Colier
РАСХОДОМЕРЫ — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
СВИНТИТЬ — I несовер. - свинчивать совер. - свинтить (что-л. ) (соединять) screw together, fasten with screws II несовер. - свинчивать совер. …
Большой Русско-Английский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВИНЧИВАТЬ РЕЗЬБУ СВИНЬЯ→