СВИНЦОВЫЕ ОБЛАКА

Русско-английский перевод СВИНЦОВЫЕ ОБЛАКА

leaden clouds

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВИНЦОВЫЕ ОБЛАКА — leaden clouds
Русско-Английский словарь общей тематики
СВИНЦОВЫЕ ОБЛАКА — leaden clouds
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАКА — The Clouds
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАКА — Clouds
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАКА — Cloud
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАКА — Clouds
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАКА — clouds
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАКА — clouds
Большой Русско-Английский словарь
WHITE LEAD PAINT — свинцовые белила
Большой Англо-Русский словарь
WHITE LEAD — свинцовые белила свинцовые белила - * ore (минералогия) церусит
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SILVER WHITE — свинцовые белила
Большой Англо-Русский словарь
SHARP COAT — грунтовка для штукатурки (свинцовые белила, обильно разведенные скипидаром или уайт-спиритом)
Большой Англо-Русский словарь
SCUD — 1. сущ. 1) стремительное движение, порыв Syn : rush II 1. 2) гонимые ветром легкие облака; рваные облака 3) внезапный …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERED — прил. 1) рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах) 2) отдельный, разрозненный scattered instances ≈ отдельные случаи scattered clouds ≈ разорванные облака …
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCAST — 1. сущ. 1) сплошная облачность; затянутость облаками 2) запошивочный шов; сшивание через край 2. прил. 1) затянутый облаками; мрачный, хмурый …
Большой Англо-Русский словарь
LEADEN — 1. прил. 1) а) свинцовый Syn : lead, plumbeous б) темный, серый; свинцовый (о цвете) The sky looks leaden. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD PAINT — свинцовые белила
Большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
FLEE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - fled 1) а) убегать, спасаться бегством (from; out of; away; to) All …
Большой Англо-Русский словарь
CUMULUS — сущ. 1) куча, груда; масса, уйма, множество; скопление Syn : heap, pile; accumulation, gathering 2) кучевые облака (метеорология) кучевые облака …
Большой Англо-Русский словарь
CERUSE — сущ. 1) свинцовые белила Syn : white lead 2) косметические белила 3) минер. природный карбонат свинца, церуссит (свинцовые) белила (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
СВИНЦОВЫЙ — leaden; lead ( attr. ); ( свинцового цвета ) leaden-coloured, plumbeous свинцовые облака — leaden clouds свинцовая руда — lead-ore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАКО — cloud дождевые облака — rainclouds; nimbi научн. слоистые облака — strata научн. перистые облака — cirri; cirrus cloud sg. кучевые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAD — lead.ogg _I 1. led n 1. хим. свинец lead ore - свинцовая руда lead plate - свинцовая пластинка lead plating …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAD — I 1. [led] n 1. хим. свинец ~ ore - свинцовая руда ~ plate - свинцовая пластинка ~ plating - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAD — _I 1. led n 1. хим. свинец lead ore - свинцовая руда lead plate - свинцовая пластинка lead plating - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. led сущ. 1) хим. свинец - red lead - white lead 2) сокр. от black lead графит ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEAD — I 1. [®ў¬] lead.wav сущ. 1) хим. свинец - red lead - white lead 2) сокр. от black lead графит (только как материал для карандашных стержней); …
Англо-Русский словарь общей лексики
СВИНЦОВЫЙ — leaden; lead ( attr. ); ( свинцового цвета ) leaden-coloured, plumbeous свинцовые облака — leaden clouds свинцовая руда — lead-ore …
Русско-Английский словарь
ОБЛАКО — с. ( прям. и перен. ) cloud дождевые облака — rainclouds; nimbi научн. слоистые облака — strata научн. перистые облака …
Русско-Английский словарь
СВИНЦОВЫЙ — leaden; lead ( attr. ); ( свинцового цвета ) leaden-coloured, plumbeous свинцовые облака — leaden clouds свинцовая руда — lead-ore …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАКО — с. ( прям. и перен. ) cloud дождевые облака — rainclouds; nimbi научн. слоистые облака — strata научн. перистые облака …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИНЦОВЫЙ — прил. lead(en); leaden-coloured, plumbeous (цвет) свинцовые белила — white lead ед. , ceruse ед. свинцовая примочка — Goulard (water) свинцовая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАКО — ср. cloud прям. и перен. ; мн. ч. облака ( облачность ) overcast высококучевые облака — alto-cumulus высокослоистые облака — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LEAD #I — [n.] 1) свинец white ~ свинцовые белила red ~ сурик 2) [мор.] лот to cast (или to heave) the ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
СВИНЦОВАЯ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для …
Русский словарь Colier
ОЛОВО — Sn (от лат. stannum, что первоначально относилось к сплаву свинца и серебра, а позднее к другому, имитирующему его сплаву, содержащему …
Русский словарь Colier
МОЛНИЯ — природный разряд больших скоплений электрического заряда в нижних слоях атмосферы. Одним из первых это установил американский государственный деятель и ученый …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА В приземном слое атмосферы небольшая часть молекул подвергается ионизации под воздействием космических лучей, излучения радиоактивных горных пород и продуктов …
Русский словарь Colier
ТУМАННОСТИ — Раньше астрономы называли так любые небесные объекты, неподвижные относительно звезд, имеющие, в отличие от них, диффузный, размытый вид, как у …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Вопрос о том, как образовалась Солнечная система, пожалуй, наиболее трудный в планетологии. Для ответа на него у нас …
Русский словарь Colier
СВИНЕЦ — Pb (plumbum), металлический химический элемент IVА группы периодической системы элементов, член семейства C, Si, Ge, Sn, Pb. Известен с древних …
Русский словарь Colier
РАДИОАСТРОНОМИЯ — раздел астрономии, изучающий космические объекты путем анализа приходящего от них радиоизлучения. Многие космические тела излучают радиоволны, достигающие Земли: это, в …
Русский словарь Colier
МЛЕЧНЫЙ — туманное свечение на ночном небе от миллиардов звезд нашей Галактики. Полоса Млечного Пути опоясывает небосвод широким кольцом. Особенно хорошо Млечный …
Русский словарь Colier
МЕЖЗВЕЗДНОЕ — Пространство между звездами не пустое: оно заполнено межзвездным газом с примесью микроскопических твердых частичек, которые называют пылью. Межзвездного газа особенно …
Русский словарь Colier
КОМЕТА — КОМЕТА Почти параболические кометы. К этому классу относятся многие кометы. Поскольку их периоды обращения составляют миллионы лет, в течение века …
Русский словарь Colier
ГРАВИТАЦИОННЫЙ — быстрое сжатие и распад межзвездного облака или звезды под действием собственной силы тяготения. Гравитационный коллапс - очень важное астрофизическое явление; …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Наблюдения наземных и космических обсерваторий дополняют друг друга и, как правило, совместно обеспечивают успех в каждой конкретной области …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
СВИНЦОВЫЙ — прил. lead(en) leaden-coloured, plumbeous (цвет) свинцовые белила – white lead ед., ceruse ед. свинцовые облака – leaden clouds свинцовая руда …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАКО — ср. cloud прям. и перен. мн. облака (облачность) overcast высокослоистые облака – alto-stratus высококучевые облака – alto-cumulus витать в облаках …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЛИЛА — только мн. 1) (краска) whitewash ед. whiting ед. свинцовые белила цинковые белила 2) (косметические) ceruse мн. 1. (краска) whiting sg. …
Большой Русско-Английский словарь
WHITE LEAD — свинцовые белила свинцовые белила - * ore (минералогия) церусит
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUD — 1. сущ. 1) стремительное движение, порыв Syn : rush II 1. 2) гонимые ветром легкие облака; рваные облака 3) внезапный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCATTERED — прил. 1) рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах) 2) отдельный, разрозненный scattered instances ≈ отдельные случаи scattered clouds ≈ разорванные облака …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD I — n 1) свинец, white ~ свинцовые белила, red ~ сурик; 2) мор. лот; to cast (или to heave) the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВИНЦОВЫЕ БЕЛИЛА СВИНЦОВЫЙ→