СВИВАТЬ ГНЕЗДО

Русско-английский перевод СВИВАТЬ ГНЕЗДО

to build a nest

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВИВАТЬ ГНЕЗДО — to build a nest
Русско-Английский словарь общей тематики
СВИВАТЬ ГНЕЗДО — to build a nest
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГНЕЗДО — n. nest, nesting
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВИВАТЬ — Wreathe
Русско-Американский Английский словарь
ГНЕЗДО — Nest
Русско-Американский Английский словарь
СВИВАТЬ — 1. wind* ( d. ), twist ( d. ), twine ( d. ) свивать верёвку — twist / twine a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГНЕЗДО — 1. ( в разн. знач. ) nest; ( хищных птиц тж. ) eyrie; ( насекомых; очаг инфекции ) nidus ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВИВАТЬ — свить 1. (соединять, скручивая) twist (smth.) , plait (smth.) 2. (изготовлять, скручивая) make* (smth.); свить гнездо build* a nest; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГНЕЗДО — с. 1. nest (тж. перен.) осиное ~ перен. hornet`s nest; орлиное ~ aerie; вить ~ build* a nest; 2. (выводок, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГНЕЗДО — 1) house 2) бот. locule 3) бот. loculus 4) nest 5) энт. nidus
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГНЕЗДО — Jack(socket)
Russian Learner's Dictionary
ГНЕЗДО — nest
Russian Learner's Dictionary
СВИВАТЬ — свить ( вн. ) 1. wind* ( d. ), twist ( d. ), twine ( d. ) свивать верёвку — …
Русско-Английский словарь
ГНЕЗДО — с. 1. ( в разн. знач. ) nest; ( хищных птиц тж. ) eyrie; ( насекомых; очаг инфекции ) nidus …
Русско-Английский словарь
СВИВАТЬ — свить ( вн. ) 1. wind* ( d. ), twist ( d. ), twine ( d. ) свивать верёвку — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГНЕЗДО — с. 1. ( в разн. знач. ) nest; ( хищных птиц тж. ) eyrie; ( насекомых; очаг инфекции ) nidus …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИВАТЬ — v. swaddle; twist, twine; wreathe; ball
Russian-English Edic
ГНЕЗДО — collection, nest, ( соединителя ) jack, slot, socket
Russian-English Edic
СВИВАТЬ — spin, twist
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГНЕЗДО — box, collection, (инструментального магазина) craddle, housing, mortise, nest, pan, (напр. инструментального магазина) port, rabbet, pocket, rebate, receptor, seat, seating, slot, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - свивать; совер. - свить wind, twist, twine - свивать венок - свивать веревку - свивать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГНЕЗДО — ср. 1) nest, birdhouse, aerie/eyrie; nidus, cluster (насекомых, очаг инфекции) - беличье гнездо - воронье гнездо - гнездо орла - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВИВАТЬ — twine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГНЕЗДО — chase, box, gain, (балки) housing, seat, mortise, nest, pocket, rabbet, receptacle, socket, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГНЕЗДО — Nest
Британский Русско-Английский словарь
СВИВАТЬ — свить 1. (соединять, скручивая) twist (smth.) , plait (smth.) 2. (изготовлять, скручивая) make* (smth.); свить гнездо build* a nest; 3. (свертывать трубкой) roll …
Русско-Английский словарь - QD
ГНЕЗДО — с. 1. nest (тж. перен.) осиное ~ перен. hornet`s nest; орлиное ~ aerie; вить ~ build* a nest; 2. (выводок, семья) brood; 3. (скопление, группа) …
Русско-Английский словарь - QD
СВИВАТЬ — strand
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГНЕЗДО — 1) craddle 2) mount 3) nest
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГНЕЗДО — с. seat(ing); socket; nest; pocket; rabbet; rebate - верхнее гнездо пружины - гнездо дверной петли - гнездо для прокладки - гнездо игольчатого клапана - гнездо клапана - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГНЕЗДО — 1) jack 2) slot 3) socket
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СВИВАТЬ — несовер. - свивать совер. - свить (что-л. ) wind, twist, twine свивать веревку свивать венок свивать гнездо – свить (вн.) …
Большой Русско-Английский словарь
ГНЕЗДО — ср. 1) nest, birdhouse, aerie/eyrie nidus, cluster (насекомых, очаг инфекции) гнездо орла орлиное гнездо беличье гнездо птичье гнездо гнездо с …
Большой Русско-Английский словарь
СВИВАТЬ — свивать wreathe
Русско-Английский словарь Сократ
ГНЕЗДО — гнездо jack;socket;nest
Русско-Английский словарь Сократ
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся) 2) клубиться (о дыме) 3) покрывать морщинами и т. п. плести, вить (венок) вплетать; переплетать обвивать …
Большой Англо-Русский словарь
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Большой Англо-Русский словарь
SWADDLE — 1. сущ.; = swaddling-clothes 2. гл. 1) пеленать, свивать (младенца) 2) перен. сдерживать пеленать, свивать (младенца) сдерживать, ограничивать swaddle n …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
NEST — 1. сущ. 1) гнездо 2) выводок; рой; семья, колония (о птицах, насекомых и т. п.) take a nest Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться (with) Syn : intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, …
Большой Англо-Русский словарь
ENCURL — (редкое) завивать (волосы) (редкое) свивать, переплетать (нити)
Большой Англо-Русский словарь
BALL I — 1. n 1) шар, мяч, клубок; 2) баллотировочный шар; 3) пуля, ист. ядро, ~ of the eye глазное яблоко, ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BALL I — 1. n 1) шар, мяч, клубок; 2) баллотировочный шар; 3) пуля, ист. ядро, ~ of the eye глазное яблоко, ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BALL
Большой Англо-Русский словарь
WREATHE — Свивать
Американский Англо-Русский словарь
WINDLASSES — Свивать
Американский Англо-Русский словарь
TO WRIGGLE — Свивать
Американский Англо-Русский словарь
TO WREATHE — Свивать
Американский Англо-Русский словарь
NEST — nest.ogg 1. nest n 1. гнездо birds' nests - птичьи гнёзда nest of mice - мышиное гнездо 2. 1> выводок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEST — 1. [~] n 1. гнездо birds' ~s - птичьи гнёзда ~ of mice - мышиное гнездо 2. 1) выводок to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEST — 1. nest n 1. гнездо birds' nests - птичьи гнёзда nest of mice - мышиное гнездо 2. 1> выводок to …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEST — 1. сущ. 1) гнездо 2) выводок; рой; семья, колония ( о птицах, насекомых и т. п. ) - take a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NEST — 1. сущ. 1) гнездо 2) выводок; рой; семья, колония (о птицах, насекомых и т. п.) - take a nest Syn: brood I 1., hatch II …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
МУРАВЬИ — МУРАВЬИ Основание колонии. Жизненный цикл муравьиной колонии обычно начинается с брачного лета самцов и девственных самок. Однако у видов Formica …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Размножение у птиц предполагает установление гнездовой территории, ухаживание, копуляцию, образование пары, постройку гнезда, откладку яиц, насиживание кладки и заботу …
Русский словарь Colier
ОСЫ — ОСЫ Общественными называются осы, живущие колониями. Полисты. К самым обычным и заметным среди жалящих ос относятся представители рода Polistes из …
Русский словарь Colier
TWINE — 1. сущ. 1) бечевка, шнурок, шпагат Syn : string, pack-thread 2) а) кольцо, сплетенный клубок snaky twines ≈ кольца змеи …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWADDLE — 1. сущ.; = swaddling-clothes 2. гл. 1) пеленать, свивать (младенца) 2) перен. сдерживать пеленать, свивать (младенца) сдерживать, ограничивать swaddle n …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEST — 1. сущ. 1) гнездо 2) выводок; рой; семья, колония (о птицах, насекомых и т. п.) take a nest Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВИВАТЬ ВЕРЕВКУ СВИВАТЬСЯ→