СВЯЩЕННЫЙ ПИСАНИЕ

Русско-английский перевод СВЯЩЕННЫЙ ПИСАНИЕ

holy scripture

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЯЩЕННЫЙ ПИСАНИЕ — священный писание holy scripture
Русско-Английский словарь Сократ
СВЯЩЕННЫЙ — Sacred
Русско-Американский Английский словарь
ПИСАНИЕ — Penning
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЩЕННЫЙ — sacred священное писание рел. — Holy Writ, Scripture Священный союз ист. — The Holy Alliance священный долг — sacred duty
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИСАНИЕ — 1. writing 2. : священное писание церк. — Holy Writ / Scripture
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИСАНИЕ — ср. 1) (процесс) writing ко времени писания ( книги, статьи и т.п.) — at this writing 2) (Библия, Священное писание) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЯЩЕННЫЙ — Sacred
Russian Learner's Dictionary
ПИСАНИЕ — The hagiographa
Russian Learner's Dictionary
СВЯЩЕННЫЙ — sacred
Russian Learner's Dictionary
СВЯЩЕННЫЙ — sacred священное писание рел. — Holy Writ, Scripture Священный союз ист. — The Holy Alliance священный долг — sacred duty
Русско-Английский словарь
ПИСАНИЕ — с. 1. writing 2. : священное писание церк. — Holy Writ / Scripture
Русско-Английский словарь
СВЯЩЕННЫЙ — sacred священное писание рел. — Holy Writ, Scripture Священный союз ист. — The Holy Alliance священный долг — sacred duty
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИСАНИЕ — с. 1. writing 2.: священное писание церк. — Holy Writ / Scripture
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЯЩЕННЫЙ — adj. holy, sacred, consecrated, sacramental; hieratic, priestly; untouchable; taboo
Russian-English Edic
СВЯЩЕННЫЙ — прил. holy; sacred - священное писание
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИСАНИЕ — ср. 1) ( процесс ) writing ко времени писания ( книги, статьи и т.п.) — at this writing 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯЩЕННЫЙ — прил. holy sacred священное писание священный : sacred
Большой Русско-Английский словарь
ПИСАНИЕ — ср. 1) writing 2) (Holy) Scripture, Holy Writ writing (Holy) Scripture
Большой Русско-Английский словарь
СВЯЩЕННЫЙ — священный holy
Русско-Английский словарь Сократ
ПИСАНИЕ — писание writing
Русско-Английский словарь Сократ
SACRED — прил. 1) священный; святой; божественный sacred places ≈ святые места Nothing is sacred to them. ≈ Для них нет ничего …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRITING — 1. сущ. 1) писание at the present writing in writing writing down 2) (литературное) произведение; документ Syn : paper, document …
Большой Англо-Русский словарь
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Большой Англо-Русский словарь
TABOO — 1. сущ. табу; вето, запрет, запрещение to place smth. under (a) taboo ≈ наложить запрет на что-л. to break a …
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMN — прил. 1) священный, святой Syn : sacred 2) торжественный Syn : ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn : impressive, …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPTURE — сущ. 1) (обыкн. Scripture) Библия, Священное писание; (тж. the Holy scripture) Syn : Holy Writ, Bible 2) (часто Scripture) цитата …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTITY — сущ. 1) святость, безгрешность, праведность, благочестие odour of sanctity Syn : holiness, saintliness, godliness 2) неприкосновенность, святость (of - чего-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
SACROSANCT — прил. священный; неприкосновенный sacrosanct obligation ≈ священная обязанность Syn : holy, sacred (книжное) священный и неприкосновенный - * place священное …
Большой Англо-Русский словарь
SACRAMENTAL — прил. 1) церк. относящийся к таинству, основанный на таинстве 2) сакраментальный, священный Syn : sacred, holy 3) клятвенный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPHESY — гл. 1) предсказывать, пророчить I prophesy that I shall die to-night. ≈ Я предсказываю то, что я умру сегодня ночью. …
Большой Англо-Русский словарь
ORACLE — 1. сущ. 1) (в Древней Греции и Древнем Риме) а) оракул, святое место или храм б) оракул, жрец, предсказатель в) …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY WRIT — священное писание (библия) Священное писание
Большой Англо-Русский словарь
HOLY WRIT — священное писание (библия) Священное писание
Большой Англо-Русский словарь
HEAVENLY — прил. 1) небесный One should use a telescope to study the heavenly bodies. ≈ Для изучения небесных тел следует использовать …
Большой Англо-Русский словарь
DIVINE — 1. сущ. 1) предсказатель; прорицатель, пророк, провидец Syn : diviner, soothsayer, augur 1., prophet, seer I 2) а) духовное лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
ALLIANCE — сущ. 1) союз; альянс (against; between; with) Holy Alliance ист. ≈ Священный союз (1815 г.) to enter into (form) an …
Большой Англо-Русский словарь
WRITING — writing.ogg ʹraıtıŋ n 1. писание ( особ. от руки ) at this /present/ writing - в то время, когда пишутся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRIT — writ.ogg 1. rıt n 1. юр. судебный приказ writ of assistance - а) приказ суда о вводе во владение; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLEMN — solemn.ogg ʹsɒləm a 1. серьёзный solemn air face, warning, music - серьёзный вид -ое лицо, предупреждение, -ая музыка 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLY — holy.ogg 1. ʹhəʋlı n 1. 1> святыня 2> святилище holy of holies - святая святых father's study was always considered …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRITING — writing сущ.1) а) писание (процесс); печатание на машинке, набор (на машинке, на компьютере) - at the present writing - in …
Англо-Русский словарь Tiger
EPISTOLOGRAPHY — (n) писание писем; писание посланий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WRITING — n 1. писание ( особ. от руки ) at this /present/ ~ - в то время, когда пишутся эти строки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRIT — 1. [rıt] n 1. юр. судебный приказ ~ of assistance - а) приказ суда о вводе во владение; б) распоряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOLEMN — a 1. серьёзный ~ air [face, warning, music] - серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка] 2. 1) торжественный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLY — 1. [ʹhəʋlı] n 1. 1) святыня 2) святилище ~ of holies - святая святых father's study was always considered the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRITING — n 1. писание ( особ. от руки ) at this /present/ writing - в то время, когда пишутся эти строки …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRIT — 1. rıt n 1. юр. судебный приказ writ of assistance - а) приказ суда о вводе во владение; б) распоряжение …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOLEMN — a 1. серьёзный solemn air face, warning, music - серьёзный вид -ое лицо, предупреждение, -ая музыка 2. 1> торжественный solemn …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLY — 1. ʹhəʋlı n 1. 1> святыня 2> святилище holy of holies - святая святых father's study was always considered the …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRITING — 1. сущ. 1) а) писание ( процесс ) ; печатание на машинке, набор ( на машинке, на компьютере ) - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WRITING — 1. сущ. 1) а) писание (процесс); печатание на машинке, набор (на машинке, на компьютере) - at the present writing - in writing - writing down Syn: typewriting б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭЛЕВСИН — (совр. Лепсина), город в Греции. В античности это был третий по величине, после Афин и Пирея, город Аттики, но прославленным …
Русский словарь Colier
WRITING — 1. сущ. 1) писание at the present writing in writing writing down 2) (литературное) произведение; документ Syn : paper, document …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRIT — I сущ. 1) уст. писание 2) юр. предписание, повестка; исковое заявление writ of certiorari ≈ приказ об истребовании дела (из …
Новый большой Англо-Русский словарь
TABOO — 1. сущ. табу; вето, запрет, запрещение to place smth. under (a) taboo ≈ наложить запрет на что-л. to break a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLEMN — прил. 1) священный, святой Syn : sacred 2) торжественный Syn : ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn : impressive, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRIPTURE — сущ. 1) (обыкн. Scripture) Библия, Священное писание; (тж. the Holy scripture) Syn : Holy Writ, Bible 2) (часто Scripture) цитата …
Новый большой Англо-Русский словарь
SACRED — прил. 1) священный; святой; божественный sacred places ≈ святые места Nothing is sacred to them. ≈ Для них нет ничего …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLIANCE — сущ. 1) союз; альянс (against; between; with) Holy Alliance ист. ≈ Священный союз (1815 г.) to enter into (form) an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЯЩЕННЫЙ СВЯЩЕННЫЙ СОЮЗ→