ТЕКУЩИЙ ДОХОД

Русско-английский перевод ТЕКУЩИЙ ДОХОД

current yield, current income

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕКУЩИЙ ДОХОД — current yield, current income
Русско-Английский экономический словарь
ТЕКУЩИЙ — adj. flowing, flow, current, present-day; текущая координата, moving coordinate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОХОД — m. income, profit, gain; общий доход, aggregate profit; чистый годовой доход, net revenue, net yearly profit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕКУЩИЙ — Current
Русско-Американский Английский словарь
ДОХОД — Income
Русско-Американский Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОХОД — income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be profitable, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕКУЩИЙ — 1. flowing, running; 2. (настоящий) current; (современный) present-day; в ~ем году in the current year; ~ момент the present situation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОХОД — income; (государственный тж.) revenue, receipts; валовой ~ gross income; валютный ~ foreign exchange earnings; годовой ~ annual income; денежный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕКУЩИЙ — Streaming
Russian Learner's Dictionary
ДОХОД — revenue
Russian Learner's Dictionary
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Русско-Английский словарь
ДОХОД — м. income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be …
Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОХОД — м. income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕКУЩИЙ — current
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current ( настоящий ) ; present-day ( сегодняшний ) ; present двенадцатого числа текущего месяца — the twelfth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОХОД — муж. income, revenue; receipts, proceeds мн. ч. ; profit, return ( прибыль ) ; мн. ч. finance ( финансы ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕКУЩИЙ — going, routine, running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОХОД — income, gaining, proceeds
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОХОД — Yield
Британский Русско-Английский словарь
ДОХОД — Income
Британский Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — actual, current, floating, operating амер., ruling, running, short-term
Русско-Английский экономический словарь
ДОХОД — boot, earnings, gainings, income, interest, net proceeds, produce, profit, receipt, return, revenue
Русско-Английский экономический словарь
ДОХОД — ДОХОД , -а, ДОХОДНЯК , -а, ДОХОДОН , -а, м. , ДОХОДЯГА , -и, м. и ж. Слабый, болезненный человек; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕКУЩИЙ — 1. flowing, running; 2. (настоящий) current; (современный) present-day; в ~ем году in the current year; ~ момент the present situation; ~ие события current events/affairs; ~ие задачи …
Русско-Английский словарь - QD
ДОХОД — income; (государственный тж.) revenue, receipts; валовой ~ gross income; валютный ~ foreign exchange earnings; годовой ~ annual income; денежный ~ cash income; налогооблагаемый ~ taxable income; национальный …
Русско-Английский словарь - QD
ДОХОД — acquest, income, return, proceeds, profit, revenue
Русско-Английский юридический словарь
ТЕКУЩИЙ — 1) active 2) current
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОХОД — m income earning; profit
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current (настоящий) present-day (сегодняшний) present двенадцатого числа текущего месяца – the twelfth instant, the 12th inst. в текущем …
Большой Русско-Английский словарь
ДОХОД — муж. income, revenue receipts, proceeds мн. profit, return (прибыль) мн. finance (финансы), incomings, issue приносить/давать доход – to be profitable, …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — текущий current
Русско-Английский словарь Сократ
ДОХОД — доход profit;incom;gain
Русско-Английский словарь Сократ
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
TORRENTIAL — прил. 1) текущий быстрым потоком, стремительно текущий 2) проливной torrential rain ≈ проливной дождь 3) обильный Syn : abundant, plentiful …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
FLOWING — прил. 1) текущий flowing tide flowing waters 2) гладкий, плавный (о стиле) 3) мягкий (о линиях, контуре) 4) ниспадающий flowing …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. ʹrʌnıŋ n 1. беганье pattering type of running - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCOME — income.ogg ʹıŋ|kʌm,ʹınkʌm- n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax income - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNNING — 1. [ʹrʌnıŋ] n 1. беганье pattering type of ~ - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCOME — n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax ~ - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national ~ - совокупный национальный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUNNING — 1. ʹrʌnıŋ n 1. беганье pattering type of running - спорт. «ударный» способ бега 2. пробег, рейс 3. ход ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
INCOME — n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax income - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income - совокупный национальный …
Большой новый Англо-Русский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOWING — прил. 1) текущий flowing tide flowing waters 2) гладкий, плавный (о стиле) 3) мягкий (о линиях, контуре) 4) ниспадающий flowing …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕКУЩИЙ ДЕФИЦИТ ТЕКУЩИЙ ЗАДАЧА→