ТОЧНО СОВПАДАТЬ

Русско-английский перевод ТОЧНО СОВПАДАТЬ

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОЧНО — adv. accurately, exactly, precisely, just, directly; точно так же, in just the same way, in the same way; точно интегрирующийся, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВПАДАТЬ — совпасть v. coincide, concur, be the same (as); не совпадать, disagree (with), be inconsistent (with)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОЧНО — Exactly
Русско-Американский Английский словарь
СОВПАДАТЬ — Concur
Русско-Американский Английский словарь
СОВПАДАТЬ — Coincide
Русско-Американский Английский словарь
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВПАДАТЬ — coincide (with); concur (with) не совпадать — disagree (with) свидетельские показания не совпадают — the evidence is conflicting, или does …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОЧНО — нареч. exactly, precisely; (правильно) accurately; (по времени) punctually; ~ определить что-л. define smth. precisely; ~ перевести что-л. make* a faithful/accurate …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВПАДАТЬ — fit in with
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОЧНО — Precisely
Russian Learner's Dictionary
СОВПАДАТЬ — To coincide
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНО — precisely
Russian Learner's Dictionary
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Русско-Английский словарь
СОВПАДАТЬ — совпасть (с тв. ) coincide (with); concur (with) не совпадать — disagree (with) свидетельские показания не совпадают — the evidence …
Русско-Английский словарь
ТОЧНО — 1. прил. кратк. см. точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, really точно в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВПАДАТЬ — совпасть (с тв. ) coincide (with); concur (with) не совпадать — disagree (with) свидетельские показания не совпадают — the evidence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВПАДАТЬ — coincide
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОЧНО — I 1. прил. ; кратк. форма от точный 2. нареч. exactly, precisely; ( пунктуально ) punctually; ( действительно ) indeed, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВПАДАТЬ — несовер. - совпадать; совер. - совпасть ( с чем-л. ) coincide (with); concur (with); agree (with); be congruent матем. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОЧНО — promptly
Русско-Английский экономический словарь
СОВПАДАТЬ — consist
Русско-Английский экономический словарь
ТОЧНО — ТОЧНО , нареч. (или точно, что ли? ). употр. как Ирон. переспрос при нежелании удовлетворить чью-л. просьбу. Дай сотню до …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОЧНО — нареч. exactly, precisely; (правильно) accurately; (по времени) punctually; ~ определить что-л. define smth. precisely; ~ перевести что-л. make* a faithful/accurate translation of smth. , …
Русско-Английский словарь - QD
СОВПАДАТЬ — совпасть (с тв. ) 1. coincide (with); 2. (оказываться общим) concur (with); (о данных u т. п. тж.) tally (with); 3. (соединяться) unite …
Русско-Английский словарь - QD
СОВПАДАТЬ — concur
Русско-Английский юридический словарь
ТОЧНО — I • A precision- fitted seal prevents leakage. • The array is precision tuned. • The accuracy of a properly …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВПАДАТЬ
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВПАДАТЬ — v coincide
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТОЧНО — см. совершенно точно не входящий в ; чтобы точно предсказывать погоду ; син. с высокой точностью
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОВПАДАТЬ — (случайно) coincide, (совмещаться) overlap, (согласовываться) agree
Русско-Английский биологический словарь
ТОЧНО — I 1. прил. кратк. форма от точный 2. нареч. exactly, precisely (пунктуально) punctually (действительно) indeed, really точно в пять часов …
Большой Русско-Английский словарь
СОВПАДАТЬ — несовер. - совпадать совер. - совпасть (с чем-л. ) coincide (with) concur (with) agree (with) be congruent мат. (во времени) …
Большой Русско-Английский словарь
ТОЧНО — точно exactly
Русско-Английский словарь Сократ
СОВПАДАТЬ — совпадать coincide;agree
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SYNCHRONIZE — гл. 1) а) синхронизировать; совпадать по времени б) показывать одинаковое время, одинаково идти (о часах) 2) а) координировать, согласовывать во …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRECISELY — нареч. 1) точно, строго, пунктуально The date is not precisely known. ≈ Дата известна не точно. 2) именно, совершенно верно …
Большой Англо-Русский словарь
PINPOINT — точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
EXACTLY — нареч. 1) в точности; точно; как раз; аккуратно; ровно in exactly the same way ≈ точно так же exactly equal …
Большой Англо-Русский словарь
CONCUR — гл. 1) происходить одновременно, совпадать, пересекаться (во времени) Syn : coincide, agree, fall together, happen together 2) сходиться/совпадать в мнениях, …
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDE — гл. 1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах) (with) This point should coincide with the centre of …
Большой Англо-Русский словарь
COINCIDE — coincide гл.1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах; with) This point should coincide with the centre of …
Англо-Русский словарь Tiger
COINCIDE — гл. 1) совпадать, совмещаться ( о точках, линиях и других геометрических объектах ) This point should coincide with the centre …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COINCIDE — гл. 1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах) This point should coincide with the centre of gravity of the …
Англо-Русский словарь общей лексики
COINCIDE — 1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах; with) 2) происходить в то же самое время, совпадать 3) соответствовать; равняться, …
Англо-Русский дополнительный словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECISELY — нареч. 1) точно, строго, пунктуально The date is not precisely known. ≈ Дата известна не точно. 2) именно, совершенно верно …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINPOINT — точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUMP
Новый большой Англо-Русский словарь
EXACTLY — нареч. 1) в точности; точно; как раз; аккуратно; ровно in exactly the same way ≈ точно так же exactly equal …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCUR — гл. 1) происходить одновременно, совпадать, пересекаться (во времени) Syn : coincide, agree, fall together, happen together 2) сходиться/совпадать в мнениях, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COINCIDE — гл. 1) совпадать, совмещаться (о точках, линиях и других геометрических объектах) (with) This point should coincide with the centre of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОЧНО ПО ГРАФИКУ ТОЧНО СОВПАДАЮЩИЙ ПО ВРЕМЕНИ→