ТОРЕЦ ШЕСТЕРНИ

Русско-английский перевод ТОРЕЦ ШЕСТЕРНИ

gear face

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОРЕЦ — m. end-wall, paving block, element of a covering
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОРЕЦ — Butt
Русско-Американский Английский словарь
ТОРЕЦ — 1. ( бревна и т. п. ) butt-end 2. ( для мощения ) wooden paving-block 3. тк. ед. разг. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРЕЦ — 1. (грань) butt-end; 2. (брусок) (wooden) paving block 1) (бревна и т.п.) butt-end 2) (для мощения) wooden paving-block 3) только …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРЕЦ — м. 1. ( бревна и т. п. ) butt-end 2. ( для мощения ) wooden paving-block 3. тк. ед. разг. …
Русско-Английский словарь
ТОРЕЦ — м. 1. ( бревна и т. п. ) butt-end 2. ( для мощения ) wooden paving-block 3. тк. ед. разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРЕЦ — end face, face, butt, butt end, end, end wall
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОРЕЦ — abut, blockwood, butt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОРЕЦ — ТОРЕЦ , -рца, м. , ТОРЦА , -ы, ж. Лицо, физиономия. Дать в торец (ударить). Въехать торцом во что — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТОРЕЦ — 1. (грань) butt-end; 2. (брусок) (wooden) paving block
Русско-Английский словарь - QD
ТОРЕЦ — м. (butt) end; (end) face
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТОРЕЦ — муж. 1) (бревна и т.п.) butt-end 2) (для мощения) wooden paving-block 3) только ед. разг. (мостовая) pavement of wooden blocks …
Большой Русско-Английский словарь
WOODBLOCK — деревянный чурбан, колода гравюра на дереве (полиграфия) ксилографическое клише (дорожностроительное) торец; деревянная шашка паркет woodblock колода ~ дор. торец
Большой Англо-Русский словарь
UP-END FORGING — ковка в торец; объемная штамповка в торец
Большой Англо-Русский словарь
TOP CREST — вершина зубьев (шестерни)
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, …
Большой Англо-Русский словарь
RUNWAY THRESHOLD — аэро торец взлетно-посадочной полосы, торец полосы
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RING GEAR CLUTCH — авто муфта кольцевой шестерни
Большой Англо-Русский словарь
RING CLAMP — авто кольцевой фиксатор (шестерни)
Большой Англо-Русский словарь
PITCH OF TEETH — шаг зубьев шестерни
Большой Англо-Русский словарь
PITCH OF GEAR — модуль шестерни
Большой Англо-Русский словарь
PINION TIP — головка зуба шестерни
Большой Англо-Русский словарь
PINION SHAFT — вал шестерни
Большой Англо-Русский словарь
PARK — 1. сущ. 1) а) ист. огороженное пространство леса, в котором королевским указом разрешено разводить животных для охоты (отличается от просто …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR SLIDING COLLAR — авто скользящая обойма шестерни
Большой Англо-Русский словарь
GEAR RETAINER — ж.-д. держатель шестерни
Большой Англо-Русский словарь
GEAR FACE — торец шестерни
Большой Англо-Русский словарь
GEAR BLANK — заготовка для зубчатого колеса; заготовка для шестерни
Большой Англо-Русский словарь
FACE CONE — конус вершин зубьев (конического зубчатого колеса), авто конус выступов (шестерни)
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DEMESH — гл. спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни и т. п.) (специальное) расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни …
Большой Англо-Русский словарь
COG — I сущ. 1) зубец (колеса); выступ (шестерни), зуб 2) разг. мелкая деталь (механизма), перен. мелкая сошка (о человеке) The larger …
Большой Англо-Русский словарь
BUTT — I сущ. 1) бочка (от 108 до 140 галлонов для вина или пива); тж. перен. This single fact speaks more …
Большой Англо-Русский словарь
ABUTMENT — сущ. 1) граница, кордон, межа, рубеж Syn : border, balk 2) контрфорс, пилястр; пята свода; береговой устой (моста) abutment stone …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — tooth.ogg 1. tu:θ n ( pl teeth) 1. зуб milk /calf's, primary, first, baby's, deciduous/ teeth - молочные зубы he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMESH — v спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления ( шестерни и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UP-END FORGING — ковка в торец; объёмная штамповка в торец
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOP CREST — вершина зубьев ( шестерни )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SQUARE — 1) квадрат ( 1. фигура 2. вторая степень числа 3. единица измерения ) 2) возводить в квадрат 3) обрабатывать на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RING GEAR CLUTCH — авто муфта кольцевой шестерни
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RING CLAMP — авто кольцевой фиксатор ( шестерни )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINION TIP — головка зуба шестерни
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GEAR SLIDING COLLAR — авто скользящая обойма шестерни
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT END — 1) торец, торцевая поверхность 2) лесн. комель, комлевый торец
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UP-END FORGING — ковка в торец; объёмная штамповка в торец
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SQUARE — 1) квадрат (1. фигура 2. вторая степень числа 3. единица измерения) 2) возводить в квадрат 3) обрабатывать на квадрат 4) машиностр. угольник 5) площадь; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BUTT — I 1) торец || соединять в торец; ставить торец к торцу 2) стык; соединение встык || стыковать, соединять встык 3) хвостовик, утолщённый конец …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PINION HEAD BEARING — 1) шейка вала-шестерни, ближайшая к зубчатому венцу 2) опорный подшипник шестерни у зубчатого венца
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FACE — 1) поверхность, лицевая поверхность; лицевая сторона; опорная плоскость 2) торец || подрезать торец 3) грань; фаска 4) плоский боёк 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COG TOOTH — зуб шестерни, вставной зуб шестерни; деревянный зуб
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PINION HEAD BEARING — 1) шейка вала-шестерни, ближайшая к зубчатому венцу 2) опорный подшипник шестерни у зубчатого венца
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FACE — 1) поверхность, лицевая поверхность; лицевая сторона; опорная плоскость 2) торец || подрезать торец 3) грань; фаска 4) плоский боёк 5) передняя поверхность (режущего инструмента) 6) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COG TOOTH — зуб шестерни, вставной зуб шестерни; деревянный зуб
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FACE — 1. забой 2. фаска; торец; торцовая поверхность (коронки) 2. наплавлять твёрдым сплавом плоскость (кристалла алмаза) 3. режущая часть бура face machined …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ТОРЦА — ТОРЕЦ , -рца, м. , ТОРЦА , -ы, ж. Лицо, физиономия. Дать в торец (ударить). Въехать торцом во что — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ На многих автомобилях все еще используются фрикционное сцепление с педальным управлением и коробка передач …
Русский словарь Colier
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMESH — гл. спец. расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни и т. п.) (специальное) расцеплять, отцеплять, разнимать, выводить из зацепления (шестерни …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОРЕЦ ХВОСТОВИКА АВТОСЦЕПКИ ТОРЕЦ ШПАЛЫ→